Examples of using
Once you go
in English and their translations into Finnish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Once you go in there is no way out.
Joutuessasi sinne, et pääse pois.
This is what will happen once you go inside.
Näin käy, kun menee sisälle.
And once you go, there's no stopping.
Ja kun kerran lähdet, et voi pysähtyä.
Communication once you go in.
Menetämme viestintäyhteydet, kun menette sinne.
Once you go in, it's all in or nothing.
Kun menet sisään, kaikki sisään tai ei mitään.
All visual and audio communication once you go in.
Menetämme viestintäyhteydet, kun menette sinne.
Once you go out the door, your job is finished.
Kun astut uIos ovesta, työsi on tehty.
You're gonna be hearing a lot worse once you go to school.
Kuulet vielä pahempaa, kun menet kouluun.
Once you go taco, you never go"back-o.
Kun kokeilee tacoa, siitä ei ole pakoa.
You know what they say,'Once you go black.
Tiedättehän mitä sanotaan,"Kun olet kerran kokeillut mustaa.
Once you go down that road… There's no looking back.
Kun lähdet sille tielle… siltä ei ole paluuta.
You know what they say: once you go wood, nothing's as good.
Tiedäthän mitä sanotaan: kun menee päin puuta, ei halua muuta.
But once you go in, it's all in or nothing.
Mutta kun menet sisään, kaikki on sisään tai ei mitään.
We should talk about your leg. You know what they say, once you go gimp.
Meidän pitäisi puhua jalastasi. Kun on kokeillut ontuvaa.
Once you go into the images, you won't feel your.
Päästessänne syvälle kuviin on mahdotonta tuntea.
Following that, you will truly feel a bit more knowledgeable once you go in the shop.
Seuraavat, että, voit todella tuntea hieman enemmän perillä kun menet kaupassa.
Once you go Max, you never go backs.
Kun kerran käyt Maxia vastaan, ei siitä ole paluuta.
Well, Devil, this road you seem bent on taking, once you go down it, there ain't no coming back.
No, Devil, tämä tie jonka olet näköjään valinnut… Kun lähdet sille, ei ole paluuta takaisin.
Once you go Vatican, you can't go back again.
Kun kerran käyt Vatikaanissa, paluuta ei ole.
You know tonight was Christine's date andMr. Harris already picked her up, and, uh, once you go Mr. Harris, you never go back.
Tiedät että Christinella on treffit tänään jaMr. Harris haki hänet jo, ja, uh, kun kerran menet Mr. Harrisin matkaan, et palaa.
Once you go in, it's real hard to come back out.
Kun kerran menet sisään, on todella vaikeaa tulla takaisin ulos.
Views 95 Added 4 year ago 03:00 Mya could be an asain model her ayu pasuryan and nyenyet bokong had my jago sprung i talked her right out of her clothes andhad my jago down her throat before she knew what hit her she proved to me that once you go asia you will never go kaukasia.
Mya voisi olla an asain malli hänen kauniita kasvot ja tiukka perse had minun kukko sprung minä talked hänen oikea ulos of hänen clothes jahad minun kukko alas hänen throat ennen hän knew mitä osuma hänen hän proved kohteeseen minua että kerran sinua mennä aasialaiset sinua tahtoa ei koskaan mennä kaukaasialainen.
Once you go, there's a good chance we will never see each other again.
Kun lähdet, emme ehkä tapaa enää toisiamme.
They say once you go black, you never go back.
Sanotaan, että kun kerran kokeilee mustaa, siitä ei ole paluuta.
Once you go through those doors, we lose contact with you..
Kun menet ovista, menetämme yhteyden sinuun.
Please know that once you go through that door, I never want to lay eyes on you again.
Kun lähdet tuosta ovesta, en halua enää nähdä sinua.
Once you go black, you're going to need a wheelchair.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文