What is the translation of " OUGHT TO KNOW " in Finnish?

• pitäisi tietää
• tulisi tietää
• pitäisi tuntea
• on hyvä tietää
• kuuluisi tietää
• pitäisi ymmärtää
• täytyy tietää
• luulisi tietävän
• on syytä tietää
• varmaan tiedät

Examples of using Ought to know in English and their translations into Finnish

You ought to know.
Sinun pitäisi tietää.

A guy like you ought to know.
Sinunlaisesi kaveri varmaan tietää.

I ought to know.
Minun luulisi tietävän.

I thought you ought to know.
Ajattelin, että se on hyvä tietää.

You ought to know that.
Sinun pitäisi tietää.

There is one thing you ought to know.
Sinun tulisi tietää yksi asia.

You ought to know.
Teidän pitäisi tietää.

I just thought you ought to know.
Ajattelin että sinun on hyvä tietää.

You ought to know that.
Teidän pitäisi tietää.

I thought you ought to know.
Arvelin, että teidän tulisi tietää…- Mitä?

You ought to know that.
Sinun pitää tietää tuo.

There are things he ought to know.
On asioita, joita hänen pitää tietää.

Louis ought to know that.
Louisin on syytä tietää se.

Lee, I heard something you ought to know.
Lee, sinun on hyvä tietää tämä.

Yuri ought to know about it.
Yurin pitäisi tietää siitä.

There's something they ought to know.
On jotakin, jota heidän tulisi tietää.

You ought to know your place.
Sinun pitäisi tietää paikkasi.

What the hell does this mean?"You ought to know me by now?
Mitä sinun pitäisi tuntea minut jo merkitsee?

You ought to know that, Lasky.
Sinun täytyy tietää se, Lasky.

He looks as though everybody ought to know him.
Hän näyttääkin siltä, kuin kaikkien pitäisi tuntea hänet.

You ought to know her then.
Sitten sinun pitäisi tuntea hänet.

I have got a situation down here you ought to know about.
Minulla on täällä tilanne, josta teidän on syytä tietää.

You ought to know that, Lasky.
Sinun pitäisi tietää se, Lasky.

There's something about Ava that, as her mother, I think you ought to know.
Avalla on tekeillä jotain, joka teidän täytyy tietää.

You ought to know why I did it.
Sinun pitää tietää, miksi tein sen.

There is really a lot of very important people that you ought to know about, but I have to..
Sinun pitäisi tuntea monia tärkeitä ihmisiä, mutta minun pitää..

You ought to know, you bought it.
Se pitäisi tietää, kun ostitkin sen.

Look, McQ, on the force or off, you are bad news… and if anybody was dirty, you ought to know who.
Kuule, olit poliisi tai et, olet pahanilmanlintu- ja jos joku kyttä on likainen, sinun kuuluisi tietää, kuka.

You ought to know better than anyone.
Sinun kuuluisi tietää parhaiten.

There's something you ought to know about this place.
Sinun pitäisi tietää jotain tästä paikasta.