What is the translation of " OUT IN THE DESERT " in Finnish?

• aavikolla
• erämaassa

Examples of using Out in the desert in English and their translations into Finnish

That's out in the desert, I think.
Tämä taitaa olla aavikolla.

She found something out in the desert.
Hän löysi jotain aavikolta.

Out in the desert, near Lake Mead.
Aavikolla Lake Meadin lähellä.

These towns out in the desert.
Nämä kaupungit täällä aavikolla.

Then keep telling yourself… there was an accident out in the desert.
Sitten sano itsellesi… että aavikolla sattui vahinko.

We can't be out in the desert at night.
Emme voi olla yöllä aavikolla.

I wouldn't last two minutes out in the desert.
En pärjäisi kahta minuuttia erämaassa.

Been out in the desert two days. 5828.
Olen ollut aavikolla kaksi päivää.-5828.

She found something out in the desert.
Hän löysi jotain autiomaasta.

I saw out in the desert? And what about that water?
Entäs se vesi jonka näin aavikolla?

Millions buried out in the desert.
Aavikolla on miljoonia haudattuna.

Out in the desert, the elephants need to find water every three days.
Norsujen on löydettävä vettä joka kolmas päivä aavikolla.

The enemy ain't out in the desert.
Ei vihollinen ole aavikolla.

I found that out in the desert along with crystals like this… that radiate pure tachyon energy.
Löysin sen aavikolta kristallien luota, mitkä säteilevät puhdasta takionienergiaa.

That facility out in the desert?
Siinä aavikolla sijaitsevassa laitoksessa?

You can want to avoid someone For their own good Because say, you drank Their blood out in the desert.
Sitä ehkä haluaa välttää jotain henkilöä koska joi hänen vertaan erämaassa.

With your sister maybe still alive out in the desert, every hour counts.
Sisaresi voi olla yhä elossa erämaassa, jokainen tunti on tärkeä.

Just a wish and I will cover your shoulders With veils of silk and gold When the shadows come and darken your heart Leaving you with regrets so cold Lost out in the desert.
Vain haluavat ja aion kattaa hartiat Kun hunnut silkkiä ja kultaa Kun varjot tulevat ja tummentaa sydämesi Sinulle jää pahoittelee niin kylmä Kadonneet erämaassa.

Kirk's remains were way out in the desert.
Kirkin jäänteet olivat syvällä erämaassa.

Hidden somewhere out in the desert there is a mass grave, with over 30 bodies.
Jossain autiomaassa on joukkohauta, jossa on yIi 30 ruumista.

I wouldn't lasttwo minutes out in the desert.
En pärjäisi kahta minuuttia erämaassa.

We know that Trevor was out in the desert drag racing a yellow car, which killed Cindy Warner.
Tiedämme Trevorin olleen kiihdytyskilpailussa aavikolla- keltaisen auton kanssa, joka tappoi Cindy Warnerin.

And what about that water I saw out in the desert?
Entäs se vesi jonka näin aavikolla?

Even when you was a kid out in the desert, and all there was was the sand and the rock and the silence, you could never accept the fact that that's where you belong, and that's where you're always gonna be.
Jopa ollessasi penskana aavikolla,- ympärilläsi pelkkää hiekkaa, kiveä ja hiljaisuutta,- et voinut hyväksyä kuuluvasi sinne,- ja että siellä olet aina oleva.

I Was Just Gonna Bury Him Out In The Desert.
Ajattelin sitten haudata hänet aavikolle.

Philip continues preaching in Samaria; the Apostles Peter and John join him there before returning to Jerusalem; Philip is then directed to another task But an angel of the Lord said to Philip,“Get up and go south down the road which runs from Jerusalem to Gaza[5], out in the desert.
Philip jatkaa saarnasi Samariassa; apostolit Pietari ja Johannes seurata häntä sinne ennen paluuta Jerusalemiin; Philip ohjataan sitten toiseen tehtävään Mutta Herran enkeli sanoi Philip,”Nouse ja mene etelään tiellä, joka kulkee Jerusalemista Gazaan[5], erämaassa.

Even the coppers bury people out in the desert.
Jopa jeparitkin hautaavat ihmisiä autiomaahan.

I understand the difficulty in finding peyote plants miles out in the desert, secret places passed on from generation to generation.
Ymmärrän, kuinka vaikeaa on löytää peyotea kaukaa erämaasta, salaisista paikoista, joista kerrotaan sukupolvelta toiselle.

You know. You know exactly what happened out in the desert.
Tiedät tarkalleen, mitä aavikolla tapahtui. Sinä tiedät.

You know exactly what happened out in the desert. You know.
Tiedät tarkalleen, mitä aavikolla tapahtui. Sinä tiedät.

How to use "out in the desert" in an English sentence

I met an old friend out in the desert today.

We could put in out in the desert or outside.

My parents live out in the desert south of Tucson.

They literally saved my bacon out in the desert once.

It's going out in the desert with Jesus and sacrificing.

Third trip out in the desert and I want more.

Out in the desert he came upon a burning bush.

Can’t beat hanging out in the desert with good friends!

We’ll hang out in the desert and look at scenery.

I turned 25 out in the desert earlier this week.

How to use "erämaassa, aavikolla" in a Finnish sentence

John erämaassa matkalla Mcleodganjille Forsyth Gunjissa.

Joskus vielä haluaisin yöpyä aavikolla teltassa.

Aavikolla toivotaan samaa kuin edellä rannikolla.

Jokkemaassakin kuitenkin kukkii aavikolla keväällä jotain.

Hiihtoon erämaassa tulee varustautua oikein varustein.

Siperiassa, Abessiniassa, pustalla, aavikolla sekä arolla.

Kuinka aavikolla voi olla korkea kosteus?

Joku lukijoista kysyi toimiko erämaassa puhelin.

Olimme silloin kaksin kalmankaltion erämaassa syysvaelluksella.

Tuolla aavikolla oli myös oma tunnelmansa.