What is the translation of " POINT BY POINT " in Finnish?

• kohta kohdalta

Examples of using Point by point in English and their translations into Finnish

Point by point.
Piste kerrallaan.

Let's go through it point by point.
Käydään se läpi kohta kohdalta.

I hope it has been a blessing to you- rather academic I know and I apologize, but I thought it best just to lay it out there point by point.
Toivottavasti tämä on ollut teille siunaus- melko akateemista, tiedän ja pyydän anteeksi, mutta ajattelin olevan parasta vain esittää asia kohta kohdalta.

The opinion was examined point by point, together with the following amendments.
Lausunnon kohta kohdalta tehdyn käsittelyn yhteydessä äänestettiin seuraavista muutosehdotuksista.

Afterwards, we shall vote point by point.
Sen jälkeen äänestämme kohta kohdalta.

Mr Frerichs asked for a point by point examination of the opinion, then a vote.
Göke Frerichs esitti, että lausuntoa ryhdyttäisiin tarkastelemaan kohta kohdalta, minkä jälkeen siitä äänestettäisiin.

The opinion was discussed point by point.
Lausunto käytiin seuraavaksi läpi kohta kohdalta.

It contains, so to speak, the blueprint with the help of which the picture can be built point by point.
Se sisältää niin sanotun suunnitelman, jonka avulla kuva voidaan rakentaa pisteen mukaan.

The assembly then examined the opinion point by point on the basis of the amendments tabled by Mr Pegado Liz.
Komitean täysistunto ryhtyi tarkastelemaan lausuntoa kohta kohdalta Jorge Pegado Lizin tekemien muutosehdotusten pohjalta.

How about I tell you what I know, point by point?
Minä kerron, mitä tiedän. Kohta kohdalta.

After the general discussion the document was gone through point by point.
Yleiskeskustelun jälkeen lausunto käytiin läpi kohta kohdalta.

The Opinion was examined point by point.
Sitten täysistunto tarkasteli lausunnon kohta kohdalta.

Mr President, ladies and gentlemen, I should like to answer Baroness Ludford' s question point by point.
FR Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, haluaisin vastata kohta kohdalta jäsen Ludfordin kysymykseen.

Walk me through all of this again, point by point.
Käydään tämä läpi uudelleen kohta kohdalta.

The rapporteur replied, after which the opinion was examined point by point.
Esittelijän vastauksen jälkeen siirryttiin käsittelemään lausuntoa kohta kohdalta.

The Opinion was then examined point by point.
Tämän jälkeen lausuntoa käsiteltiin kohta kohdalta.

As for the roadmap that was drawn up in October and December 2007, I have it here and I have checked it off, point by point.
Lokakuussa ja joulukuussa 2007 laaditusta etenemissuunnitelmasta puheen ollen, minulla on se tässä ja olen käynyt sen läpi kohta kohdalta.

The Opinion was then examined point by point.
Yleiskeskustelun jälkeen lausunto käsiteltiin kohta kohdalta.

The president then proposed to examine the opinion point by point.
Puheenjohtajan ehdotuksesta siirryttiin käsittelemään lausuntoa kohta kohdalta.

The Opinion was then examined point by point.
Yleiskeskustelun jälkeen lausunto käytiin läpi kohta kohdalta.

Our Committee complied with the conclusions of the reform group point by point.
Valiokuntamme noudatti kohta kohdalta uudistusta valmistelevan ryhmän päätelmiä.

The opinion was then discussed point by point.
Tämän jälkeen lausuntoa tarkasteltiin kohta kohdalta.

I do not want to go through the details already mentioned again point by point.
Minun ei tarvitse luetella jo mainittuja yksityiskohtia vielä kerran kohta kohdalta.

WE STIMULATE HIS LIMBIC SYSTEM POINT BY POINT.
Stimuloimme hänen limbistä järjestelmäänsä kohta kohdalta.

Since no amendment had been tabled, the president proposed that the report be examined point by point.
Koska muutosehdotuksia ei ollut tehty, puheenjohtaja esitti, että asiakirjaa ryhdyttäisiin käsittelemään kohta kohdalta.

The answer to this question is further point by point.
Vastaus tähän kysymykseen on lisäksi pistekohtainen.

The Committee then examined the opinion point by point.
Komitea siirtyi käsittelemään lausuntoa kohta kohdalta.

You write out a list, and we will go through it point by point.
Kirjoita lista, ja käydään se läpi kohta kohdalta.

The Opinion was then examined point by point.
Komitea siirtyi tämän jälkeen käsittelemään lausuntoa kohta kohdalta.

The section opinion was then discussed point by point.
Tämän jälkeen siirryttiin tarkastelemaan jaoston lausuntoa kohta kohdalta.

How to use "point by point" in an English sentence

Yikes, that was more point by point than I intended!

I would like point by point answers to questions posed.

So I analyzed the bill point by point by point.

This will not be a full point by point critique.

Provided a point by point critique, supported with intelligent reasoning.

Now let us return to the point by point discussion.

Topic : Point by point comparison and contrast essay outline.

Nothing goes out without a point by point fact check.

How to use "kohta kohdalta" in a Finnish sentence

Sellaiseen ratakiskotyyliin, kohta kohdalta yksityiskohtaisesti selostaen.

Tutorial: Näyttää kohta kohdalta SPSS:n peruskäyttöä.

Pitää vain suunnitella kohta kohdalta etukäteen.

Harjoittele kohta kohdalta sanallisten tehtävien ratkaisumallia.

Katso kohta kohdalta etenevä ohje tästä.

Kohta kohdalta lähemmäs omaa unelmien elämää.

Tapaamisessa edetään aloituspalaverissa kohta kohdalta eteenpäin.

Lähdimme kohta kohdalta työstämään tehtävää yhdessä.

niin otetaan homma kohta kohdalta tarkasteluun.

Esitäytetyt lomakkeet käytiin kohta kohdalta läpi.