What is the translation of " POINT BY POINT " in Swedish?

[point bai point]
[point bai point]
punkt för punkt
point by point
paragraph by paragraph
item by item

Examples of using Point by point in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Afterwards, we shall vote point by point.
Därefter kommer vi att rösta punkt för punkt.
Point by point, we corrected the errors in support of our scientific
Punkt för punkt avhjälpte vi felen med stöd i vårt vetenskapliga-
Why don't we go through your letter point by point.
Vi går igenom punkterna i ert brev.
Every Kärcher machine is tested point by point using a special inspection checklist.
Varje Kärcher-maskin testas punkt efter punkt med en särskild checklista.
Walk me through all of this again, point by point.
Gå igenom allt igen, punkt för punkt.
The opinion was then examined point by point on the basis of the amendments submitted by Ms Andrei
Man gick därefter igenom yttrandet punkt för punkt på basis av de ändringsförslag som lagts fram av Lavinia Andrei
The Opinion was then examined point by point.
Yttrandet granskades därefter punkt för punkt.
The assembly then examined the opinion point by point on the basis of the amendments tabled by Mr Pegado Liz.
Plenarförsamlingen gick därefter igenom yttrandet punkt för punkt med utgångspunkt i de ändringsförslag som presenterats av Jorge Pegado Liz.
The Opinion was then examined point by point.
Yttrandet behandlades därefter punkt för punkt.
We have carried out studies and are able to show, point by point, that our environmentally adapted lubricants are considerably better than traditional oils.
Vi har gjort studier av detta och kan på punkt efter punkt visa att miljöanpassade smörjmedel är betydligt bättre än traditionella oljor.
The section opinion was discussed point by point.
Sektionens yttrande behandlades punkt för punkt.
We would all gain from learning, point by point, from this terrible lesson.
Vi har alla något att lära, punkt för punkt, av denna fruktansvärda lektion.
I wanna move the teams up and down the coast, point by point.
Låt teamet röra sig utmed kusten punkt för punkt.
the Hyundai Tucson point by point exceeds its predecessor.
Hyundai Tucson punkt för punkt överstiger dess föregångare.
It contains, so to speak, the blueprint with the help of which the picture can be built point by point.
Den innehåller så att säga ritningen med hjälp av vilken bilden kan byggas punkt för punkt.
Please pray earnestly as you examine them point by point in the next eight Study Guides.
Studera dem, punkt för punkt, under innerlig bön, i de kommande åtta studieguiderna.
I will take you through the programme point by point.
Carsten Bjerre igenom programmet punkt för punkt.
Bureau members discussed the proposals in the document point by point, taking into account this introduction.
Efter denna inledning diskuterade presidiemedlemmarna förslagen i dokumentet punkt för punkt.
But let us first examine Martov's and Starover's bitter complaints point by point.
Men låt oss först, punkt för punkt, granska Martovs och Starovers bittra klagolåt.
And it's all brought together with the Code of a Scientologist, point by point, and its use in actually creating a new civilization.
Alltihop sammanbinds med En scientologs kodex punkt för punkt och dess användning för att verkligen skapa en ny civilisation.
After the general discussion the document was gone through point by point.
Efter den allmänna diskussionen gick man igenom dokumentet punkt för punkt.
The Opinion was then examined point by point.
Kommittén gick sedan igenom yttrandet punkt för punkt.
Mr Hamro-Drotz proposed incorporating some of the remarks into the text when the time came to examine it point by point.
Filip Hamro-Drotz föreslog att vissa kommentarer skulle tas med i texten vid genomgången punkt för punkt.
The Opinion was then examined point by point.
Därpå följde en diskussion om yttrandet punkt för punkt.
I have checked it off, point by point.
jag har prickat av den punkt för punkt.
The section opinion was then discussed point by point.
Därpå behandlade sektionen yttrandet punkt för punkt.
I can however continue to use it even more emphatically point by point.
jag kan dock fortsätta att använda det ännu mer eftertryckligt punkt för punkt.
The Committee then examined the opinion point by point.
Kommittén gick sedan igenom yttrandet punkt för punkt.
answering their arguments point by point.
besvarade deras argument punkt för punkt.
The Section then examined the draft opinion point by point.
Facksektionen gick därpå över till att gå igenom yttrandet punkt för punkt.
Results: 63, Time: 0.0381

How to use "point by point" in an English sentence

A point by point study with scripture references.
Point by point these national aims need analysis.
They’re point by point in the accompanying tips.
A point by point walkthrough for the Bachelor.
Lubricating amount adjustable point by point for auto-lubricator.
Contours may be edited point by point (expand/contract/rotate/move).
Nicely done with your point by point details.
Sweeps were point by point yet rather dull.
I especially like your point by point explanations.
Vinyl Fences Point by Point Comparison Wood vs.
Show more

How to use "punkt för punkt" in a Swedish sentence

Förslag till stadgar upplästes punkt för punkt och godkändes.
Lagförslaget kommer att prövas punkt för punkt vid omröstningen.
Punkt för punkt har vi förbättrat IT:n i bolaget.”
Punkt för punkt angriper hon så Felicia Feldts historia.
Granestrand visar punkt för punkt vad det beror på.
Redovisningen av anbudet skall punkt för punkt följa kravspecifikationen.
genomgår punkt för punkt de olika artiklarna i förbundsakten.
Allt han gjort, punkt för punkt från rättegångsprotokollet.
Punkt för punkt vid olika tillfällen.
Punkt för punkt har jag velat vederlägga detta…”.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish