What is the translation of " POSSIBILITY OF INTRODUCING " in Finnish?

[ˌpɒsə'biliti ɒv ˌintrə'djuːsiŋ]
[ˌpɒsə'biliti ɒv ˌintrə'djuːsiŋ]
mahdollisuutta sisällyttää
possibility of including
possibility of incorporating
mahdollisuudesta ottaa käyttöön
on the possibility of introducing

Examples of using Possibility of introducing in English and their translations into Finnish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The possibility of introducing border controls already exists.
Mahdollisuus ottaa käyttöön rajatarkastukset on jo olemassa.
It is crucial,in this connection, to consider the role of consumers and the possibility of introducing a green tax system.
On oleellisen tärkeää, ettäsiinä yhteydessä tarkastellaan myös kuluttajien roolia ja mahdollisuutta ottaa käyttöön vihreä verojärjestelmä.
The possibility of introducing a regionalised system of penalties.
Mahdollisuus ottaa käyttöön alueellistettujen seuraamusten järjestelmä.
Not allowing this facility is tantamount to denying a new entrant the possibility of introducing a commercially viable service.
Tällaisen mahdollisuuden kieltäminen merkitsisi sitä, ettei uusille tulokkaille anneta mitään mahdollisuuksia luoda kaupallisesti kannattavia palveluja.
Iii the possibility of introducing a system of regionalisation of penalties.
Iii mahdollisuutta ottaa käyttöön seuraamusten alueellistamisjärjestelmä.
The Green Paper and the attendant political debate can therefore no longer be about the possibility of introducing environmental MBI.
Vihreässä kirjassa ja poliittisessa keskustelussa ei näin ollen voi olla kyse markkinapohjaisten ohjauskeinojen mahdollisesta käyttöönotosta ympäristönsuojelussa.
The possibility of introducing a system through which the aid would be paid directly to producers.
Mahdollisuutta ottaa käyttöön järjestelmä, jossa tuki maksetaan suoraan tuottajille.
Last month you met a delegation of Members of this House to discuss the possibility of introducing legislative options.
Tapasitte viime kuussa Euroopan parlamentin jäsenistä koostuneen valtuuskunnan keskustellaksenne mahdollisuudesta ottaa käyttöön lainsäädännöllisiä vaihtoehtoja.
The possibility of introducing a medicinal substance with an unpleasant taste or strong odor;
Mahdollisuus ottaa käyttöön lääkevalmiste, jolla on epämiellyttävä maku tai voimakas tuoksu;
In my opinion, these hopes are relatively naïve andI am very sceptical about the possibility of introducing a tax on financial transactions that really works.
Minun mielestäni tällaiset toiveetovat melko naiiveja ja suhtaudun hyvin epäilevästi mahdollisuuteen ottaa käyttöön transaktiovero, joka todella toimii.
The possibility of introducing a system whereby the aid would be paid directly to the producers.
Mahdollisuus ottaa käyttöön järjestelmä, jonka kautta tuki maksetaan suoraan tuottajille.
The proposal affects small hauliers in particular andthose companies which do not always have the possibility of introducing new equipment without high costs.
Ehdotukset vaikuttavat erityisesti pieniin liikennöitsijöihin janiihin yrityksiin, joilla ei aina ole mahdollisuutta ottaa käyttöön uusia laitteita ilman suuria kuluja.
The possibility of introducing the Stage II of the exhaust emission limits has been assessed.
On arvioitu vaiheen II käyttöönoton mahdollisuutta pakokaasupäästörajojen osalta.
Instead the Council adopted the solution proposed by the Rapporteur in amendment 30, to give the Commission the possibility of introducing time-limited exemption by the use of Comitology.
Tämän sijaan neuvosto hyväksyi esittelijän tarkistuksessa 30 ehdottaman ratkaisun antaa komissiolle mahdollisuus ottaa käyttöön ajallisesti rajoitettu poikkeus komiteamenettelyä käyttämällä.
We should also consider the possibility of introducing new products and new categories of producer organisations.
Meidän olisi harkittava myös mahdollisuutta ottaa käyttöön uusia tuotteita ja uusia tuottajaorganisaatioiden luokkia.
On behalf of the PPE-DE Group.-(ES) Madam President, more than 10 years ago, Parliament considered the possibility of introducing fishing rights into the CFP, through an own-initiative report on the future review of the CFP.
PPE-DE-ryhmän puolesta.-(ES) Arvoisa puhemies, parlamentti harkitsi yli 10 vuotta sitten mahdollisuutta sisällyttää kalastusoikeudet yhteiseen kalastuspolitiikkaan valiokunta-aloitteisessa mietinnössään yhteisen kalastuspolitiikan tulevasta uudelleentarkastelusta.
As regards the possibility of introducing new funding methods, it should be noted that a wider variety of financing mechanisms are offered in the second Health Programme 2008-2013.
Mahdollisuudesta ottaa käyttöön uusia rahoitusmenetelmiä todettakoon, että toisessa terveysalan ohjelmassa(2008-2013) niitä on tarjolla aiempaa enemmän.
To make the system more transparent,contractual practices must be strengthened, and the possibility of introducing binding clauses or an obligation to draw up written contracts should be examined on a sectoral basis.
Jotta järjestelmä olisi entistä avoimempi,sopimuskäytäntöä on tehostettava ja pohdittava alakohtaisesti mahdollisuutta ottaa käyttöön sitovia sopimusehtoja tai velvollisuus tehdä kirjallisia sopimuksia.
Intends to explore the possibility of introducing a European freephone number, or of extending an existing service, to assist Internet users by directing them to available complaints mechanisms and information resources and providing information for parents about the effectiveness of filtering software.
Aikoo tarkastella mahdollisuutta ottaa käyttöön maksuton eurooppalainen puhelinpäivystyspalvelu tai laajentaa jotakin olemassa olevaa palvelua, jolla autetaan Internetin käyttäjiä ohjaamalla heitä käytettävissä olevien valitusmekanismien ja tietolähteiden pariin ja tarjoamalla vanhemmille tietoja suodatinjärjestelmien tehokkuudesta.
The Commission proposes another variant, worded as follows:"The Commission is investigating the possibility of introducing a frame of reference for tax measures which may encourage the use of fuel-efficient private cars.
Komissio ehdottaa toista vaihtoehtoa, joka olisi muotoiltu seuraavasti:"Komissio tutkii mahdollisuutta ottaa käyttöön verohelpotuksia koskeva viitekehys, joka kannustaisi polttoainetta säästävien henkilöautojen käyttöön..
Systematically examine the possibility of introducing, in agreements with third countries, specific provisions addressing the migration of unaccompanied minors and enabling cooperation on issues such prevention, family tracing, return or reintegration.
Tarkasteltava järjestelmällisesti mahdollisuutta sisällyttää kolmansien maiden kanssa tehtäviin sopimuksiin erityiset määräykset, jotka koskevat ilman huoltajaa olevien alaikäisten muuttoliikettä ja yhteistyötä esimerkiksi ehkäisyn, perheenjäsenten jäljittämisen, palauttamisen tai uudelleensopeuttamisen alalla.
To this end, it would study the possibility of introducing a quality labelling scheme for farms.
Sen vuoksi on tarkoitus selvittää mahdollisuudet ottaa käyttöön maatalousyritysten laatumerkintä.
I would add that we also have the possibility of introducing competition elements, particularly by meansof the text on the regulation of public service obligations, which itself is based on contractualisation, transparency and a degree of opening up to competition, while respecting subsidiarity.
Lisäksi sillä on mahdollisuus sisällyttää kilpailunäkökohtia erityisesti julkisen palvelun velvoitteesta annettuun asetukseen, joka itsessään perustuu sopimuksiin, avoimuuteen ja tietynasteiseen kilpailulle avaamiseen samalla toissijaisuusperiaatetta kunnioittaen.
However, Mr Medina Ortega, as in the case of the earlier amendments, the possibility of introducing an opposition procedure could be considered as part of the monitoring provided for in the directive itself.
Herra Medina Ortega, aivan kuten edellä mainittujen tarkistustenkin osalta, mahdollisuutta ottaa käyttöön valitusmenettely voitaisiin kuitenkin selvittää tämän direktiivin seurannan yhteydessä.
Declaration No 1 sets out the possibility of introducing energy, tourism and civil protection as new titles into the Treaty establishing the.
Julistuksessa N: o 1 annetaan mahdollisuus lisätä energia, matkailu ja pelastuspalvelu uusina osastoina Euroopan yhteisön perustamissopimukseen.
The Commission will examine the possibility of introducing an electronic system of travel authorisation.
Komissio tarkastelee mahdollisuutta ottaa käyttöön sähköisiin matkustuslupiin perustuva järjestelmä.
It is continuing to examine the possibility of introducing a time limit of"N+ 2", among other alternatives, into the text of the Financial Regulation.
Neuvosto tutkii edelleen, onko mahdollista ottaa varainhoitoasetuksen tekstiin määräaika"n+2" muiden vaihtoehtojen joukossa.
Furthermore, the Commission is exploring the possibility of introducing computer-based testing, carried out by specialised test centres across Europe.
Lisäksi komissio tarkastelee mahdollisuutta ottaa käyttöön tietokoneavusteinen testaus, josta huolehtisivat erikoistuneet testauskeskukset eri puolilla Eurooppaa.
We will carefully consider the possibility of introducing special labels of origin for processed products made exclusively from European raw materials.
Harkitsemme tarkoin mahdollisuutta ottaa käyttöön erityisiä alkuperämerkintöjä sellaisissa jalostetuissa tuotteissa, joiden valmistuksessa on käytetty ainoastaan eurooppalaisia raaka-aineita.
The EESC proposes that the possibility of introducing other parameters be considered, in order better to reflect the objective situation of the EU's individual regions and territories.
ETSK ehdottaa puolestaan, että harkitaan mahdollisuutta ottaa käyttöön muita muuttujia, jotka edustavat paremmin EU: n yksittäisten alueiden objektiivisia olosuhteita.
Results: 52, Time: 0.0435

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Finnish