Examples of using Prepared solution in English and their translations into Finnish
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The prepared solution may appear hazy.
It is available here as a prepared solution.
Sitä on saatavana valmiina liuoksena.Use the prepared solution within 8 hours.
The victim needs to drink the prepared solution.
The prepared solution is administered subcutaneously.
The very floor filling procedure prepared solution is quite simple.
Hyvin lattia täyttöä valmistettu ratkaisu on varsin yksinkertainen.The prepared solution can be used for several injections.
Valmistettua liuosta voi käyttää useisiin pistoskertoihin.Store the glass vial with the prepared solution in a safe place.
Säilytä valmista liuosta sisältävä injektiopullo turvallisessa paikassa.The prepared solution will be clear to slightly opalescent and colourless.
Käyttövalmis liuos on kirkas tai hiukan opaalinhohtoinen ja väritön.Next we are building formwork and pour all of the prepared solution.
Seuraavaksi olemme rakentamassa muotti ja kaada kaikki valmiin liuoksen.Protect the prepared solution from direct sunlight.
Suojaa käyttövalmis valmiste suoralta auringonvalolta.Dilute 20 drops of tincture in water and drink the prepared solution every morning.
Laimenna 20 tippaa tinktuuria vedessä ja juota valmis liuos joka aamu.On the prepared solution should not allow exposure to natural light daylight.
On valmistettu liuos ei pitäisi sallia altistuminen luonnon valo päivänvalo.Two-meter rule cut bumps andcracks close up of a freshly prepared solution of lighthouses.
You have to drink the prepared solution 2-4 hours before start of anesthesia.
Sinun tulee juoda valmistettu liuos 2- 4 tuntia ennen anestesian aloittamista.Prepare the infusion solution using aseptic technique to ensure the sterility of the prepared solution.
The prepared solution is for your use alone and must not be given to other patients.
Valmis liuos on vain henkilökohtaiseen käyttöösi eikä sitä saa antaa muille potilaille.Easy installation- enough to put the electricmate in the prepared solution and cover with floor tiles.
Helppo asennus- tarpeeksi, jotta sähköinenmate in valmistettu liuos ja peitä lattialaatat.Pour the prepared solution on the floor screed so that the bands are parallel to the wall.
Kaada valmis ratkaisun Lattiatasoitteen siten, että nauhat ovat rinnakkain seinään.Prepare the infusion solution using the aseptic technique to ensure the sterility of the prepared solution.
Valmistele infuusioliuos aseptista tekniikkaa käyttäen, jotta valmistettu liuos on varmasti steriiliä.If necessary, the prepared solution can be stored no more than 3 hours before the time of reception.
Valmistettua liuosta voidaan tarvittaessa säilyttää enintään 3 tuntia ennen vastaanottoa.The effectiveness of this method can be judged in the event that vomiting occurs after each time you give the victim a prepared solution.
Tämän menetelmän tehokkuutta voidaan arvioida siinä tapauksessa, että oksentaminen tapahtuu joka kerta kun annat uhreille valmiin ratkaisun.Storage of the prepared solution The product should be used immediately after it is prepared for infusion.
Valmiin liuoksen säilytys Käyttöön valmistettu infuusioliuos tulee käyttää heti.Especially for beginners it is necessary to remember that in order totie was a real need to spend quality prepared solution for 1.5-2 hours.
Erityisesti aloittelijoille on tarpeen muistaa, ettävoidakseen sitoa oli todellista tarvetta viettää laatuaikaa valmistettu liuos 1, 5-2 tuntia.If the prepared solution of LeukoScan appears discoloured or contains particles, it should not be used.
Jos LeukoScanista valmistettu liuos on värjääntynyt tai sisältää hiukkasia, sitä ei saa käyttää.Care should be taken to ensure the sterility of the prepared solution particularly as it contains no antimicrobial preservatives.
Varovaisuutta tulee noudattaa, jotta valmistettava liuos pysyy steriilinä etenkin, kun se ei sisällä antimikrobisia säilytysaineita.The prepared solution for complete swelling of the components are left on for 10-15 minutes and then stirred with a mixer until a uniform smooth consistency.
Valmis liuos täydellisen turvotusta komponenteista jätetään 10-15 minuuttia ja sitten sitä sekoitettiin sekoittimella kunnes yhtenäinen tasainen johdonmukaisuutta.Dirty dishes and medical equipment,as well asthe laundry is immersed in the prepared solution, and then washed with a large amount of running water.
Likaiset astiat jalääketieteelliset laitteet samoin kuinpesu upotetaan valmiiksi liuokseksi ja pestään sitten runsaalla juoksevalla vedellä.Do not use it if the prepared solution in the vial is not clear and colourless or if it has particles in it.
Älä käytä Cetrotidea, jos esitäytetyssä ruiskussa oleva valmisteltu liuos ei ole kirkasta tai jos siinä on hiukkasia.The obtained mixture must be applied within 60 minutes, and the time between applying the first andsubsequent portions of the prepared solution can be not more than 10 minutes.
Saatu seos on käytettävä 60 minuutin kuluessa, ja aika,sovelletaanko ensimmäisen ja seuraavien osien valmistettu liuos voi olla enintään 10 minuuttia.
