What is the translation of " PRIORITY SUPPORT " in Finnish?

• ensisijaista tukea
• ensisijaisen tuen

Examples of using Priority support in English and their translations into Finnish

The programme will give priority support to three objectives.
Ohjelmalla tuetaan ensisijaisesti seuraavaa kolmea tavoitetta.

If you decide on a Corporate license, you benefit from priority support.
Jos valitset Corporate-lisenssin, hyödyt mieleisimmästä tuesta.

Maintaining priority support for regions where development is lagging behind.
Kehityksessä jälkeen jääneitä alueita koskevan tuen ensisijaisuuden säilyttäminen.

The goals of the various flagship initiatives to which the ESF should provide priority support;?
Mitkä ovat ne eri lippulaivahankkeiden päämäärät, joille ESR: n olisi annettava ensisijaista tukea?

Advanced Support($200): This grants you access to priority support including, tickets, chat and phone support..
Edistynyt tuki($ 200): Tämä antaa sinulle pääsyn ensisijaiseen tukeen, kuten lippuihin, chat- ja puhelintukeen.

Complementary action includes language courses and courses in cultural background, which must be given priority support.
Kielten ja kulttuurien kurssit kuuluvat ehdottomasti niihin täydentäviin toimiin, joita on tuettava ensisijaisesti.

A business version exists and offers priority support, single sign-on as well as unlimited users and server backup.
Yritysversio on olemassa ja tarjoaa ensisijaisen tuen, kertakirjautumisen sekä rajoittamattoman käyttäjän ja palvelimen varmuuskopion.

It is recalled that the new programme, which succeeds the Culture 2000 programme, will give priority support to three objectives.
Palautetaan mieleen, että tällä Kulttuuri-2000 ohjelman korvaavalla ohjelmalla tuetaan ensisijaisesti kolmea tavoitetta.

Lastly, I would mention as the final priority support for the Community' s cooperation policy, notably in the context of the recent Cotonou Agreement.
Viimeisenä tärkeänä tavoitteena mainitsen vielä yhteisön yhteistyöpolitiikan tukemisen, erityisesti tuoreen Cotonoun sopimuksen mukaisesti.

Countries like Germany and regions like Bavaria really must continue to be able to determine their own priority support areas in future too.
Saksan kaltaisilla valtioilla ja Baijerin kaltaisilla alueilla on oltava tulevaisuudessakin mahdollisuus määrittää omia painopisteitä tuille.

Priority Technical Support provides access to priority support services and allows you to get professional answers to your questions as soon as possible.
Priority Tekninen tuki tarjoaa pääsyn ensisijaisiin tukipalveluja ja voit saada ammattimaisia vastauksia kysymyksiisi mahdollisimman pian.

It should provide assurances to the poorest countries and those most vulnerable to climate change that they will continue to receive priority support.
Siinä olisi annettava köyhimmille maille ja niille, joihin ilmastonmuutos vaikuttaa kaikkein eniten, takeita siitä, että ne saavat ensisijaista tukea myös jatkossa.

Priority support for measures to promote the interests of women, protect children and young people and combat poverty, within the context of economic and social reforms.
Taloudellisten ja yhteiskunnallisten uudistusten yhteydessä tulisi ensisijaisesti tukea naisten asemaa edistäviä, lasten- ja nuortensuojeluun liittyviä sekä köyhyyttä torjuvia toimia;

There are various perks offered as a"thank you", such as human recommendations for topics you're interested in, higher priority support, and insider access to new features.
Tarjoamme kummitasolaisille useita etuja, kuten ihmisen tekemät suositukset sinua kiinnostavista aiheista, korkeamman priorisoinnin tuki ja sisäpiirin pääsyn uusiin ominaisuuksiin.

Priority support should be given to projects designed to protect the cultural heritage, cultural and linguistic diversity and other elements of the intellectual wealth of the nations of the world.
On tuettava ensisijaisesti hankkeita, joilla pyritään suojaamaan kulttuuriperintöä, kulttuurista ja kielellistä monimuotoisuutta sekä muuta kansojen henkistä omaisuutta.

Buying EssentialPIM, you will get: free upgrades till version 2.9, or 1 full year of updates, whichever is longer; priority support via email;newsletter and tips for using EssentialPIM Pro.
Buying EssentialPIM, saat: ilmaisia päivityksiä kunnes versio 2.9, tai 1 kokonainen vuosi päivityksistä, kumpi on pidempi, ensisijaisesti tukea sähköpostitse, uutiskirje ja käyttövinkkejä EssentialPIM Pro.

The EBF gave priority support to the Schengen Information System II(SIS-II), the Visa Information System(VIS), and other state-of-the art ICT tools for border protection.
Ulkorajarahastosta tuettiin ensisijaisesti toisen sukupolven Schengenin tietojärjestelmää(SIS-II), viisumitietojärjestelmää(VIS) ja muita rajavalvonnan uusimpia tieto- ja viestintäteknisiä välineitä.

We endorse the attention which the rapporteur, Mrs Montfort, is paying- rightly so- to small and medium-sized businesses, and micro-enterprises, as well as to granting priority support to young fledgling entrepreneurs.
Hyväksymme sen, että esittelijä Montfort kiinnittää oikeutetusti huomiota pieniin ja keskisuuriin yrityksiin sekä mikroyrityksiin sekä ensisijaisen tuen myöntämiseen nuorille toimintansa aloittaville yrittäjille.

Some of the most important features in its suite are daily backups, priority support, an image and video CDN, Google Analytics integration, premium themes, and the ability to generate revenue through ads.
Jetpackin tärkeimpiä toimintoja ovat päivittäinen varmuuskopiointi, ensisijainen tuki, videon ja kuvan jakeluverkko, Google Analytics-integrointi, premium-teemat sekä mahdollisuus mainostulojen tuottamiseen.

Priority support must be given to projects designed to protect the cultural heritage, cultural and linguistic diversity(it is claimed that a language not supported by computers is doomed) and other elements of the intellectual wealth of the nations of the world.
On tuettava ensisijaisesti toimia, joilla pyritään suojaamaan kulttuuriperintöä, kulttuurista ja kielellistä monimuotoisuutta(kieltä, jota tietotekniikka ei tue, pidetään katoamaan tuomittuna) sekä muuta kansojen henkistä omaisuutta.

I also welcome the concession by the Commission- and I gather the Council will also fall into line on this- to set up a dedicated instrument for human rights and democracy that will facilitate the EU's priority support for building greater values of human rights, democracy and freedom in the rest of the world.
Olen iloinen myös komission myönnytyksestä- ja oletan neuvoston toimivan samoin- joka koskee erityisen ihmisoikeuksia ja demokratiaa koskevan välineen perustamista. Sillä helpotetaan EU: n ensisijaista tukea ihmisoikeuksien, demokratian ja vapauden merkittävien arvojen edistämiseksi koko maailmassa.

The whole problem of priority support for the most underdeveloped regions, of course, raises the question of the level at which we shall have to set the eligibility threshold for regions which are developing too slowly.
Tämän kehityksestä eniten jälkeen jääneiden alueiden ensisijainen tukeminen herättää luonnollisesti kysymyksen tasosta, joka meidän täytyy vahvistaa näiden alueiden tuen saamisen edellytykseksi.

Within the framework of the Contracts of Association at a rate not exceeding 40%: expenditure of specific co-operative projects between the Associates which have been recommended for priority support by the consultative committee and approved by the Commission; priority support will concentrate on actions of relevance to the ITER/DEMO, except in the case of projects which have already been awarded priority status during earlier framework programmes;
Assosiaatiosopimusten puitteissa enintään 40 prosentin osuudella menoja, jotka aiheutuvat assosioituneiden oikeussubjektien välisistä yhteistyöhankkeista, joita neuvoa-antava komitea on suositellut ensisijaisesti tuettaviksi hankkeiksi ja jotka komissio on hyväksynyt; ensisijaisesti tuettavia ovat ennen kaikkea toimet, joilla on merkitystä ITERin/DEMOn kannalta; tämä ei kuitenkaan koske hankkeita, jotka on jo luokiteltu ensisijaisiksi aikaisempien puiteohjelmien aikana;

Second, that within the framework of the much-needed action plan, priority support should be given to programmes for better governance and democratic state management; health policies, through the creation of health centres and the renewal of the hospital network; the decision by the government of Burundi to provide free primary education; and the continuing efforts to renew the country's infrastructure.
Toisena on esitys siitä, että kipeästi kaivatun toimintasuunnitelman puitteissa pitäisi tukea ensisijaisesti antaa parempaa hallintoa ja demokraattista maan hallintaa koskeville ohjelmille, terveydenhuoltotoimille perustamalla terveyskeskuksia ja sairaalaverkoston tarpeellisella uudistamisella, Burundin hallituksen päätökselle antaa ilmaista perusopetusta sekä jatkuville ponnisteluille maan infrastruktuurin parantamiseksi.

The amendments proposed: placing the EU at the forefront of these technologies, guaranteeing priority support for long-term research, supporting the rules for use and dissemination being adapted to those for participation in FP7, strengthening the Scientific Committee with the function of setting the scientific priorities and preventing the regulation from requiring the consortium coordinator to come from an industrial group, are issues that strengthen the Commission's proposal.
Seuraavia tarkistuksia on ehdotettu: Euroopan unionin polttokenno- ja vetyteknologioiden eturintamaan saaminen, ensisijaisen tuen takaaminen pitkän aikavälin tutkimukselle, sen tukeminen, että käyttöä ja levittämistä koskevat säännöt mukautetaan seitsemännen puiteohjelman osallistumista koskeviin sääntöihin, tieteellisen komitean vahvistaminen tieteellisten painopistealueiden asettamiseksi ja sen estämiseksi, että asetuksessa määrättäisiin, että konsortion koordinaattorin olisi tultava teollisesta ryhmästä.

These priorities support the roadmap set out by the Five Presidents for the completion of the Europe's Economic and Monetary Union.
Näillä painopisteillä tuetaan etenemissuunnitelmaa, jonka viisi puheenjohtajaa ovat esittäneet Euroopan talous- ja rahaliiton viimeistelemiseksi.

These priorities supported the overarching objective of raising productivity growth in order to raise living standards and improve economic and social cohesion and welfare in a sustainable manner.
Nämä painopisteet tukivat tuottavuuden kasvattamistavoitetta, joka puolestaan palvelee pyrkimyksiä kohottaa elintasoa ja parantaa taloudellista ja sosiaalista yhteenkuuluvuutta sekä hyvinvointia kestävällä tavalla.

This is likely because such activities are not considered as national priorities or because they are part of EU priorities supported at 75.
Tämä johtunee siitä, että tällaisia toimia ei pidetä kansallisina prioriteetteina tai että ne kuuluvat EU: n painopisteisiin, joita tuetaan 75 prosentin rahoitusosuudella.

The importance of bolstering the new role of the Joint Research Centre as the Community's prime vantage point, able to anticipate emerging scientific and technological priorities, support Community interinstitutional decision-making, boost the development of a European and international dimension to RTDD and ensure proper standards of support for Community policies- particularly regarding legislation-, measurements and testing, and public health and safety;
Että on tärkeää vahvistaa yhteisen tutkimuskeskuksen uutta roolia yhteisön etuoikeutettuna tarkkailupisteenä, joka pystyy ennakoimaan esiin tulevia tieteellisiä ja teknologisia painopistealueita, tukemaan yhteisön toimielinten välistä päätöksentekoa, edistämään TTK n eurooppalaisen ja kansainvälisen ulottuvuuden kehittämistä ja takaamaan asianmukaiset laatustandardit yhteisön toimintalinjojen tukemiseksi erityisesti standardoinnin, mittausten, kokeiden sekä kansalaisten suojelun ja turvallisuuden aloilla.

As regards stimulating R& D, the ESC recommends that details should be given on sources of funding from the National Investment Fund, and that the areas and priorities supported by the NRP should be clearly identified.
T& k-toiminnan edistämiseksi talous- ja sosiaalineuvosto suosittelee, että kansallisesta investointirahastosta myönnettävästä rahoituksesta annetaan tarkkaa tietoa ja että kansallisen uudistusohjelman tukemat alat ja painopisteet yksilöidään selkeästi.