What is the translation of " PROJECT AIMED " in Finnish?

• hankkeen tavoitteena
• hanke jossa pyritään
• hankkeen tarkoituksena

Examples of using Project aimed in English and their translations into Finnish

This project aimed towards standardising the university study attainments across Europe.
Hanke pyrki yhteismitallistamaan Euroopan laajuisesti yliopistollisia opintosuorituksia.

Formerly known as the"Brighton i360", the project aimed to attract 739,000 paying customers every year.
Aiemmin nimellä”Brighton i360” tunnetun hankkeen tavoitteena on houkutella 739 314 maksavaa asiakasta vuosittain.

The project aimed at finding cost-efficiency on the transport and distribution mechanisms of local food.
Hankkeen tavoitteena oli löytää kustannus-hyötysuhde on kuljetus ja jakelu mekanismit lähiruokaa.

In fulfilling its mission, the company has launched three ambitious project aimed at promoting readership.
Asiakkailleen antamansa lupaukset täyttääkseen yhtiö on julkistanut kolme kunnianhimoista lukemisen edistämiseen suunnattua projektia.

Project aimed at the development of training for work for young offenders and youth at risk between the ages of 15-25.
Hanke, jolla pyritään kehittämään nuorten rikoksentekijöiden ja riskiryhmiin kuuluvien 15―25-vuotiaiden nuorten työhön kouluttautumista.

 This article is part of the Finnish Government's Working Life 2020 project aimed to make Finnish working life the best in Europe by 2020.
Tämä kirjoitus on osa Suomen hallituksen Työelämä 2020-hanketta, jonka tavoitteena on tehdä suomalaisesta työelämästä Euroopan parasta vuoteen 2020 mennessä.

Project aimed at the delivery of a joined accredited training course for young people working in the outdoor pursuits sector.
Hanke, jossa pyritään kehittämään yhdistetty ja tunnustettu opintokokonaisuus ulkoilmaharrastusten parissa työskenteleville nuorille.

The Commission will successfully conclude the”Eulex III” project aimed at networking national databases to allow electronic communication of transposal measures.
Komissio saattaa päätökseen EULEX III-hankkeen, jonka tarkoituksena on yhdistää kansalliset tietokannat ja mahdollistaa näin täytäntöönpanotoimien sähköinen ilmoittaminen.

The project aimed to provide twinning services for 36 Russian banks in order to improve and develop corporate financial services.
Hankkeen tavoitteena oli tarjota ystävyyspalveluja 36 venäläiselle pankille, jotta ne voisivat parantaa ja kehittää yritysrahoituspalvelujaan.

This summer, the'Colorful but Colorblind' project- a European Union co-funded project aimed at countering Roma stereotypes through film- won an award from the US-based Society of Professional Journalists see IP/11/978.
Euroopan unionin osarahoittama Colorful but Colorblind-hanke, jolla pyritään hälventämään romaneihin kohdistuvia stereotypioita elokuvan keinoin, voitti tänä kesänä yhdysvaltalaisen Society of Professional Journalists-järjestön palkinnon ks.

Project aimed at promoting social activation through support to formal and informal organisations contributing to the participation of local residents.
Hanke, jossa pyritään yhteiskunnalliseen aktivointiin tukemalla paikallisten asukkaiden osallistumista edistäviä virallisia ja epävirallisia järjestöjä.

A few years ago, solutions agency Seedi launched a Good Owner project aimed at enhancing the importance of ownership in society and improving understanding of the skill and work that ownership requires.
Ratkaisutoimisto Seedi käynnisti muutama vuosi sitten Hyvä omistaja-hankkeen, jonka tavoitteena on nostaa esille omistajuuden merkitystä yhteiskunnassa ja lisätä ymmärrystä omistamisesta taitona ja työnä.

DK, which chose to work with Nexans again on its project to reinforce the Danish electricity grid, as well as with AXPO, which has commissioned Nexans to provide engineering services and cables as part of its"Linthal 2015" project aimed at securing the power supply for the Swiss electricity grid via the construction of a new underground pumped-storage plant.
DK: n kanssa, joka jälleen valitsi Nexansin yhteistyökumppanikseen Tanskan sähköverkon vahvistamiseksi, samoin kuin AXPOn kanssa, joka on antanut Nexansille toimeksiannon suunnittelupalvelujen ja kaapelien toimittamiseksi"Linthal 2015"-projektiin, millä pyritään parantamaan Sveitsin sähköverkon syöttövarmuutta uuden maanalaisen pumppuvoimalan avulla.

Description of good practice: This project aimed to create a specialist centre for supporting victims of torture(women and children) and to perform a study.
Hyvên toimintatavan kuvaus: Hankkeen tarkoituksena oli perustaa asiantuntijakeskus ki-dutuksen uhrien(naisten ja lasten) tukemiseksi ja tutkimuksen tekemiseksi.

The project aimed to widen participation in language learning and raise cultural awareness by identifying and embedding good practice in the provision of open learning opportunities.
Hankkeen tavoitteena oli lisätä kieltenopiskelua ja parantaa kulttuuritietoutta tutkimalla ja soveltamalla parhaita käytäntöjä monimuoto-opetukseen.

The R& D will have a leading role in important European research consortia that has already been incorporated Koppert Biological Systems, as the BINGO project aimed at selective breeding of beneficial insects or EIT Food project has the backing of the European Commission to promote a new agricultural model that is compatible with the conservation of natural resources and provide citizens with affordable criteria for healthy eating.
T& K on johtava rooli tärkeä Euroopan tutkimusyhteenliittymille, jotka on jo sisällytetty Koppert Biological Systems, koska BINGO hankkeen tavoitteena oli valintajalostuksella hyödyllisten hyönteisten tai EIT ruokaprojekteiksi on tukenaan Euroopan komissio edistää uuden maatalouden malli, joka on yhteensopiva luonnonvarojen suojelua ja tarjota kansalaisille kohtuuhintaisia kriteerit terveellisen ruokavalion.

This project aimed to improve cooperation and networking within small tourism-related enterprises across four municipalities(Kajaani, Paltamo, Vaala and Vuolijoki) all surrounding Lake Oulu.
Hankkeen tarkoituksena oli tehostaa pienten matkailualan yritysten yhteistyötä ja verkostoitumista neljässä kunnassa(Kajaani, Paltamo, Vaala ja Vuolijoki), jotka kaikki sijaitsevat Oulujärven ympärillä.

Sitra's project aimed to create an operating environment for more agile e-services and to promote the use of shared information and the opening up of access to public data.
Sitran projektin tavoitteena oli luoda toimintaympäristö ketterämmille sähköisille palveluille sekä edistää yhteisten tietojen käyttöä ja julkisen datan avaamista.

Hungary supported a project aimed at raising the awareness of people in Budapest of the presence of migrant communities living in the capital and of their contribution to multiculturalism in Budapest.
Unkari rahoitti hanketta, jonka tavoitteena oli parantaa Budapestin asukkaiden tietämystä pääkaupungissa asuvien maahanmuuttajayhteisöjen olemassaolosta ja niiden vaikutuksesta Budapestin monikulttuurisuuteen.

The project aimed at integrating the 12 negotiating countries into the activities of the EMCDDA and establishing structural links with the REITOX network Réseau européen d'information sur les drogues et les toxicomanies.
Hankkeen tarkoituksena oli valmistella 12:n liittymisestä neuvottelevan valtion osallistumista keskuksen toimintaan ja luoda rakenteelliset yhteydet Reitox-verkkoon huumausaineita ja niiden väärinkäyttöä koskeva eurooppalainen tietoverkko.

The project aims to help immigrant, longterm unemployed men to get a job.
Hankkeen tavoitteena on auttaa maahanmuuttajataustaisia pitkäaikaistyöttömiä saamaan työtä.

The project aims to accelerate the restructuring of the food and agricultural sector through a variety of measures.
Hankkeen tarkoituksena on nopeuttaa elintarvike- ja maatalousalan rakennemuutosta erilaisin toimenpitein.

The project aims to ensure that no one was under Christmas alone.
Hankkeen tavoitteena on varmistaa, että kukaan ei ollut pelkästään jouluna.

The project aims to shed light on transgender and promote understanding of gender diversity.
Projektin tavoitteena on lisätä transnäkyvyyttä sekä ymmärrystä sukupuolen moninaisuudesta.

The two-year project aims to introduce the public to local artists and give artists new audiences.
Kaksivuotisen hankkeen tavoitteena on tutustua paikallisiin taiteilijoihin ja tuoda heille uusia yleisöjä.

The project aims to improve both suitable sites for the species and the corridors between them.
Hankkeen tarkoituksena on parantaa sekä lajille sopivia alueita että niiden välisiä yhteyksiä.

The project aims to develop useful environmental performance indicators for wood processing industry.
Projektin tavoitteena on kehittää käyttökelpoisia ympäristösuorituskyvyn mittareita puutuoteteollisuudelle.

The project aims at meeting increasing demand from airlines and passengers.
Hankkeen tavoitteena on vastata lentoyhtiöiden ja matkustajien kasvaviin tarpeisiin.

The project aims to create a new laboratory for biodegradation analysis of wastewater.
Hankkeen tavoitteena on perustaa uusi laboratorio jätevesien biohajoavuuden analysoimiseksi.

The project aims to reconstitute, restore and protect the woodlands by applying viable integrated management.
Hankkeen tavoitteena on luoda uudelleen, ennallistaa ja suojella metsiköitä soveltamalla sopivaa yhdennettyä hallintoa.