What is the translation of " PROMPT RESPONSE " in Finnish?

• nopeasta vastauksesta
• nopea reagointi
• nopeasti vastauksen

Examples of using Prompt response in English and their translations into Finnish

I appreciate your prompt response.
Arvostan nopeaa vastaustanne.

A prompt response from the Hero Association is desperately needed.
Nopeaa vastausta sankarijärjestöltä tarvitaan kipeästi.

Thank you for your prompt response.
Kiitos nopeasta vastauksesta.

You can expect prompt response to your questions and problems.
Voit odottaa nopeaa vastausta kysymyksiisi ja ongelmiin.

OK, Thank you for your prompt response.
Okei, Kiitos nopeasta vastauksesta.

You can expect prompt response to your questions and problems.
Voit odottaa nopeita vastauksia kysymyksiisi ja ongelmiisi.

OK, Thank you for your prompt response.
Okei, Kiitos nopeasta vastauksesta. Otan sen huomioon.

To provide a prompt response in emergencies, the police often coordinate their operations with fire and emergency medical services.
Tarjotakseen nopeaa palvelua poliisi tekee usein yhteistyötä pelastuslaitoksen ja terveydenhuollon kanssa.

The people of Aberfan deserved a prompt response.
Aberfanin asukkaat ansaitsivat välittömän reaktion.

The Committee notes that whilst a prompt response to market needs is important, innovation is much more so.
TSK huomauttaa, että vaikka pikainen reagointi markkinoiden vaatimuksiin onkin tärkeää, vielä tärkeämpää on innovaatio.

I think the Commission should give a prompt response here.
Komission on mielestäni vastattava hyvissä ajoin tähän kysymykseen.

It would be good to have a prompt response to these questions and to take remedial steps now, and not wait to the end of 2008.
Olisi hyvä saada nopea vastaus näihin kysymyksiin ja ryhtyä korjaaviin toimiin nyt eikä odottaa vuoden 2008 loppuun.

After five emails this morning, and all with very prompt responses, my files were recovered.
Viiden sähköpostit tänä aamuna, ja kaikki hyvin nopeita vastauksia, minun tiedostot talteen.

You will receive a prompt response from the highly competent customer care department within a few minutes of contacting them.
Saat nopeasti vastauksen erittäin pätevältä asiakaspalvelun osastolta muutaman minuutin kuluessa ottamalla yhteyttä heihin.

On the other hand, the Commission still overlooks several issues that require a prompt response.
Toisaalta komissio sivuuttaa edelleen useita seikkoja, jotka edellyttävät nopeita toimia.

You will receive a prompt response from the highly competent customer care department within a few minutes of contacting them.
Saat nopeasti vastauksen erittäin pätevästä asiakaspalvelupisteestä muutaman minuutin kuluessa heidän ottamisesta yhteyttä.

This health mobility is now recognised for both rare diseases and highly specialist diseases that require prompt responses.
Tämä liikkuvuus on nyt tunnustettu terveydenhuollon alalla sekä harvinaisten tautien että suurta asiantuntemusta ja pikaista hoitoa vaativien tautien osalta.

With high responsibility, our sales people make your prompt response anytime and help you follow up the production, packing and delivery time.
With suuri vastuu, myynti ihmiset tekevät nopeasta vastauksesta milloin ja auttaa seurata tuotannon, pakkaus ja toimitusaika.

Their carefully chosen team of qualified, experienced, knowledgeable professionals can handle any query with prompt responses.
Heidän huolellisesti valittu pätevien, kokeneiden ja asiantuntevien asiantuntijoiden ryhmä pystyy käsittelemään mitä tahansa kyselyä nopealla vastauksella.

Thank you very much for your prompt response to my support request and your kind help, which immediately and completely solved my problem.
Paljon kiitoksia nopeasta vastauksesta tukipyynnön ja ystävällisistä apua, joka välittömästi ja täysin ratkaistu minun ongelmani.

Therefore, I endorse the idea proposed in the resolution for independent'triggers' which will allow a prompt response to human rights crises.
Tästä syystä kannatan päätöslauselmassa ehdotettua ajatusta riippumattomista"laukaisimista", joilla voidaan vastata nopeasti ihmisoikeuskriiseihin.

LT The safety of sea transport, prompt response to accidents and the efficiency of accident investigations are of vital importance to the countries of the Baltic Region.
LT Meriliikenteen turvallisuus, nopea reagointi onnettomuuksiin ja onnettomuuksien tutkinnan tehokkuus ovat Baltian maille elintärkeitä asioita.

I have referred constituency cases to the SOLVIT network and have been impressed with how the issues have been handled and with the prompt responses to our questions.
Olen lähettänyt SOLVIT-verkoston käsiteltäväksi vaalipiirissäni käsiteltyjä asioita ja vaikuttunut siitä, miten aiheita on käsitelty ja kuinka nopeasti saimme vastauksia kysymyksiimme.

In order to ensure prompt response to crash victims, Emergency Ambulance Service Scheme(EASS)was established to provide response within twenty(20) minutes to post-crash victims, FRSC.
Jotta varmistetaan nopea reagointi onnettomuuksien uhreille, Hätäapujärjestelmä(EASS) perustettiin antamaan vastaus kahdenkymmenen(20) minuutin sisällä onnettomuuksien uhreille FRSC.

Now we expect the Council to be equally efficient in accepting our position and including the correlation tables, in order to give a prompt response to European livestock farmers.
Nyt odotamme, että neuvosto on yhtä tehokas ja hyväksyy kantamme sekä sisällyttää tekstiin vastaavuustaulukot, jotta eurooppalaisille karjankasvattajille voitaisiin antaa nopea vastaus.

Thanks to the prompt response of the European Commission in immediately setting up the European Union Solidarity Fund(EUSF), the Czech Republic's stricken regions were able to benefit almost immediately from a grant of EUR 129 million, awarded in December 2002.
Euroopan komissio reagoi katastrofiin nopeasti perustamalla Euroopan unionin solidaarisuusrahaston, jonka ansiosta Tšekin tuhoja kärsineet alueet saivat 129 miljoonaa euroa tukea jo joulukuussa 2002.

GNSS allows tracking of resources and workforces, improves the planning and optimisation of resource allocation and permits prompt responses in sparse and remote areas.
GNSS: n avulla voidaan paikantaa resursseja ja työvoimaa, parantaa resurssien kohdentamisen suunnittelua ja optimointia sekä nopeuttaa operaatioiden käynnistämistä harvaanasutuilla ja syrjäseuduilla.

Different application, need different glass to meet the personal requirement, if you have any inquiry about the curved glass, or want to know more about the curved glass, warmly welcome to contact us any time, your any message will get the prompt response.
Hakemuksessa on eri lasi täyttämään henkilökohtainen vaatimus, jos sinulla on tutkimus siitä, taivutetut lasi tai haluat tietää enemmän kaareva lasi lämpimästi tervetulleeksi yhteyttä meille tahansa, minkä tahansa viestin saa nopeasta vastauksesta.

Cafe Casino guarantees a prompt personal response to any issues or questions.
Cafe Casino takaa nopean henkilökohtaisen vastauksen kaikkiin kysymyksiin tai kysymyksiin.

This home marsh gas genset enjoys prompt dynamic response similar to diesel genset.
Tämä koti suokaasu genset nauttii nopea dynaaminen vaste samanlainen diesel genset.

How to use "prompt response" in an English sentence

Thanks for the prompt response Balaji.

Thanks for the prompt response anyway..

Thanks for the prompt response Stuart.

prompt response from the theology department.

Very prompt response and turnaround time.

LID’s prompt response was extremely appreciated.

Prompt response and great customers service.

Thanks for your prompt response Kenny.

Thanks for the prompt response Shaun.

The Lord's prompt response surprised me.

How to use "nopea reagointi, nopeasta vastauksesta, nopeasti vastauksen" in a Finnish sentence

Joskus nopea reagointi voi tarkoittaa pesukarhufanituotteita.

H&M yllättää.Kiitos muuten nopeasta vastauksesta kysymykseeni :)!

Nopea reagointi tärkeää, etenkin sosiaalisessa mediassa.

Otteita hakijapalautteestamme: Kiitos nopeasta vastauksesta ja kannustavista sanoista.

Kuinka nopeasti vastauksen olisi syytä tulla?

Nopea reagointi voi pienentää saneerauksen kuluja.

Tarjaj 21.4.2011 19:58 Kiitos nopeasta vastauksesta Hyvät pääsiäiset!

Lähetämme mahdollisimman nopeasti vastauksen tai yöpymisvahvistuksen.

Kiitos ihan superpaljon nopeasta vastauksesta ja hyvästä ohjeesta!

Nopea reagointi ehkäisee herpeksen puhkeamista iholle.