What is the translation of " QUALIFICATIONS FRAMEWORK " in Finnish?

• tutkintojen viitekehyksen
• tutkintojen viitekehys
• tutkintokehysten

Examples of using Qualifications framework in English and their translations into Finnish

Qualifications framework for lifelong learning vote.
Tutkintojen viitekehys elinikäisen oppimisen edistämiseksi äänestys.

Scotland has its own system, the Scottish Credit and Qualifications Framework.
Skotlannilla oli myös oma raha- ja mittajärjestelmä.

Qualifications framework for lifelong learning debate.
Tutkintojen viitekehys elinikäisen oppimisen edistämiseksi keskustelu.

This requires the European Union to set European Qualifications Frameworks.
Tämä edellyttää, että Euroopan unioni määrittelee eurooppalaiset tutkintojen viitekehykset.

The link between qualifications frameworks and quality assurance systems should be strengthened;
Olisi lujitettava tutkintojen viitekehysten ja laadunvarmistusjärjestelmien välisiä yhteyksiä;

Strengthen the link between European quality assurance and qualifications frameworks.
Lujitetaan eurooppalaisten laadunvarmistusjärjestelmien ja tutkintojen viitekehysten yhteyttä.

National and European qualifications frameworks will facilitate the validation of learning in all contexts.
Kansalliset ja eurooppalaiset tutkintojen viitekehykset helpottavat eri yhteyksissä tapahtuvan oppimisen validointia.

Quality, the learning outcomes approach and the qualifications framework go hand in hand.
Laatu, oppimistuloksia koskeva lähestymistapa ja tutkintojen viitekehys kulkevat käsi kädessä.

Such national qualifications frameworks(classifications) or standards represent a foundation for education and a criterion to be used for the validation of qualifications..
Kansalliset tutkintokehykset(luokitukset) tai niiden sisältämät vaatimukset muodostavat opetuksen perustan ja toimivat arviointiperusteena pätevyyden tunnustamiseksi.

Accelerate EQF referencing and developing national qualifications frameworks.
Nopeutetaan eurooppalaisen tutkintojen viitekehyksen mukaista luokittelua ja kansallisten tutkintojen viitekehysten kehittämistä.

Sweden has referenced its national qualifications framework to the European Qualifications Framework.
Ruotsissa on lisätty kansallisiin tutkintojen viitekehykseen viittaukset eurooppalaiseen tutkintojen viitekehykseen.

Validation and recognition of skills acquired through the Skills Guarantee in accordance with national qualifications framework and systems.
Taitotakuun kautta saavutettujen taitojen validointi ja tunnustaminen kansallisten tutkintokehysten ja järjestelmien mukaisesti.

The EQF is compatible with the qualifications framework for the European Higher Education Area and its cycle descriptors.
EQF on yhteensopiva eurooppalaisen korkeakoulutusalueen tutkintojen viitekehyksen ja sen syklien kuvausten kanssa.

The learning outcomes approach is now the cornerstone of the recently adopted European Qualifications Framework for lifelong learning EQF.
Oppimistulosten painottaminen onkin kulmakivenä hiljattain hyväksytyssä eurooppalaisessa tutkintojen viitekehyksessä elinikäisen oppimisen edistämiseksi EQF.

Member States have developed national qualifications frameworks based on learning outcomes and related these to the EQF through a process called‘referencing.
Jäsenvaltiot ovat kehittäneet oppimistuloksiin perustuvia kansallisia tutkintojen viitekehyksiä ja kytkeneet ne EQF: ään niin sanotun viittausprosessin avulla.

Ensure that, by 2011, all new qualifications and“Europass” documents issued by the competent authorities contain a clear reference to the appropriate European Qualifications Framework level;
Varmistavat, että vuoteen 2011 mennessä kaikissa toimivaltaisten viranomaisten myöntämissä uusissa tutkinnoissa ja Europass-asiakirjoissa on selkeä viittaus asianmukaiseen eurooppalaisen tutkintojen viitekehyksen tasoon;

Alignment of the EQF with mature, regional qualifications frameworks around the world, including level-to-level comparisons;
EQF: n yhdenmukaistaminen kehittyneiden alueellisten tutkintojen viitekehysten kanssa eri puolilla maailmaa, mukaan lukien tasokohtaiset vertailut;

Qualifications frameworks and credit systems based on learning outcomes facilitate more flexible individual learning paths in different institutions, sectors and countries.
Oppimistuloksiin perustuvat tutkintojen viitekehykset ja opintosuoritusten siirtojärjestelmät helpottavat joustavia ja yksilöllisiä oppimispolkuja eri oppilaitosten, sektoreiden ja maiden välillä.

This would be in accordance with the European Qualifications Framework(EQF) and the Qualifications Framework of the EHEA adopted in 200529.
Tämä on tutkintojen tunnustamista koskevien eurooppalaisten puitteiden sekä vuonna 2005 hyväksyttyjen Euroopan korkeakoulualueen tutkintojen tunnustamista koskevien puitteiden28 mukaista.

Encouraging the development of European quality criteria for existing e-skills industry-based certifications, taking into account the upcoming European Qualifications Framework and industry self-regulation initiatives.
Kannustetaan eurooppalaisten laatukriteerien kehittämistä nykyisille tietotekniikka-alan todistuksille sekä otetaan huomioon tuleva eurooppalainen tutkintojen viitekehys ja elinkeinoelämän itsesääntelyaloitteet.

In response to this, closer synergies are needed between qualifications frameworks and credit systems and credit systems need to work better together.
Tästä syystä on tarpeen hyödyntää aikaisempaa enemmän tutkintojen viitekehysten ja opintosuoritusjärjestelmien välisiä synergioita sekä parantaa eri opintosuoritusjärjestelmien yhteentoimivuutta.

National qualifications framework' means an instrument for the classification of qualifications according to a set of criteria for specified levels of learning achieved.
Kansallisella tutkintojen viitekehyksellä' tarkoitetaan välinettä, jolla tutkinnot luokitellaan saavutettuja oppimistasoja vastaavien tiettyjen kriteerien perustella.

In implementing the action plan with the cooperation of Member States, we will analyse the effect of national reforms on adult learning, especially in the light of the recently adopted European Qualifications Framework.
Kun panemme täytäntöön toimintasuunnitelmaa yhdessä jäsenvaltioiden kanssa, analysoimme kansallisten uudistusten vaikutusta aikuiskoulutukseen erityisesti äskettäin annetun eurooppalaisen tutkintojen viitekehyksen valossa.

Credit systems are sometimes developed within a broader qualifications framework(Scottish and Welsh credit and qualifications framework) or designed for specific qualifications IFTS system in Italy.
Joissakin tapauksissa opintosuoritusjärjestelmiä on kehitetty osana laajempaa tutkintojärjestelmää(Skotlannin ja Walesin opintosuoritus- ja tutkintojärjestelmä) tai ne on suunniteltu tiettyjä tutkintoja varten IFTS-järjestelmä Italiassa.

Implement measures to strongly improve the education attainment levels of the young, and develop a vocational training system that is relevant to labour market needs and based on a"National Qualifications Framework";
Toteuttaa toimenpiteitä, joilla nuorison koulutustasoa voidaan huomattavasti kohottaa, ja kehittää kansalliseen tutkintojen viitekehykseen pohjautuvan ammattikoulutusjärjestelmän, jossa otetaan huomioon työmarkkinoiden tarpeet;

Countries' situation in relation to adoption of explicit lifelong learning strategy, qualifications framework, validation of non-formal/informal learning and national targets in benchmark areas.
Maakohtainen tilanne sen osalta, onko maa ottanut käyttöön konkreettisen elinikäisen oppimisen strategian, tutkintojen viitekehyksen, epävirallisen oppimisen/ arkioppimisen validointijärjestelmän sekä kansalliset tavoitteet alueilla, joille on määritetty vertailuarvot.

National qualifications frameworks, which are linked to the establishment of the European Qualifications Framework for lifelong learning, 7 are being developed in most countries.8 With them is coming a new focus on learning outcomes.
Useimmissa maissa kehitellään kansallisia tutkintojen viitekehyksiä, jotka liittyvät elinikäisen oppimisen edistämiseen tähtäävän eurooppalaisen tutkintojen viitekehyksen7 perustamiseen.8 Näiden viitekehysten myötä oppimistulokset saavat erityistä huomiota.

A rigorous and transparent system of quality assurance is also a necessary component of the“European Qualifications Framework”, to which Ministers have committed themselves in the framework of both the Bologna Process and the Lisbon Strategy.
Lisäksi täsmällinen ja selkeä laadunarviointijärjestelmä on tarpeellinen osa tutkintojen tunnustamista koskevia eurooppalaisia puitteita(European Qualifications Framework), joihin ministerit ovat sitoutuneet sekä Bolognan prosessin että Lissabonin strategian yhteydessä.

The Recommendation proposes that Member States build on existing validation arrangements to assess and certify skills acquired through the Skills Guarantee and ensure their recognition with a view to a qualification, in accordance with national qualifications framework and systems.
Suosituksessa ehdotetaan, että jäsenvaltiot hyödyntävät olemassa olevia validointijärjestelyjä taitotakuun kautta hankittujen taitojen arvioimiseksi ja todistamiseksi ja varmistavat niiden tunnustamisen tutkintoa varten kansallisten tutkintokehysten ja järjestelmien mukaisesti.

The EQF has three functions: firstly, linking national and sectoral qualifications frameworks; secondly, ensuring comparability of vocational and general education; and, thirdly, ensuring transparency and permeability.
EQF: llä on kolme tehtävää: ensinnäkin kansallisten ja alakohtaisten tutkintojen viitekehysten yhdistäminen, toiseksi ammattikoulutuksen ja yleissivistävän koulutuksen vertailtavuuden varmistaminen sekä kolmanneksi avoimuuden ja liikkuvuuden varmistaminen.