What is the translation of " SAMPO PLC " in Finnish?

• sampo oyj

Examples of using Sampo plc in English and their translations into Finnish

Finance Finland(FFI) and Sampo plc, Member of the Board.
Finanssiala ry ja Sampo Oyj, hallituksen jäsen.

The program is triggered by the net profit of Sampo plc.
Ohjelmassa on Sampo Oyj: n tulokseen liittyvä kynnysarvo.

Own shares in Sampo plc's joint book-entry account.
Sampo Oyj: n yhteistilillä olevat yhtiön omat osakkeet.

The registrar of the collected information is Sampo plc.
Kerättävien henkilötietojen rekisterinpitäjä on Sampo Oyj.

Sampo plc's share of the dividend payment was EUR 107 million.
Sampo Oyj: n osuus osingosta on 107 miljoonaa euroa.

A recorded version will later be available at the same address. SAMPO PLC.
Puhelinkonferenssin tallenne on kuunneltavissa myöhemmin samassa osoitteessa. SAMPO OYJ.

Sampo plc's share of total dividends amounts to EUR 585 million.
Sampo Oyj: n osuus osingosta on 585 miljoonaa euroa.

If the AGM approves the Board's dividend proposal, Sampo plc will receive a dividend of EUR 293 million from Nordea in March 2013.
Yhtiökokouksen hyväksyessä hallituksen osinkoehdotuksen Sampo Oyj saa Nordealta maaliskuussa 2013 osinkoa 293 miljoonaa euroa.

Sampo plc paid the transfer tax related to the acquisition of the shares.
Sampo Oyj vastasi osakkeiden hankinnasta aiheutuvasta varainsiirtoverosta.

First two are wholly owned by the Group's parent company, Sampo plc(“parent company” or“Sampo”), which is a listed holding company and has no insurance or banking activities of its own.
Emoyhtiö Sampo Oyj, joka on listattu holdingyhtiö, jolla ei ole omaa vakuutus- eikä pankkitoimintaa, omistaa kokonaan kaksi ensin mainittua tytäryhtiötä.

Sampo plc paid a dividend of EUR 1.15 per share in the second quarter.
Sampo Oyj maksoi toisella vuosineljänneksellä osinkoa 1, 15 euroa osakkeelta.

As background for the proposal, the Audit Committee states that the Authorized Public Accountant Firm Ernst& Young has acted as Sampo plc's as well as Mandatum Life and Topdanmark Groups' Auditor in 2018.
Taustana ehdotukselle tarkastusvaliokunta toteaa, että Sampo Oyj: n sekä Mandatum Life ja Topdanmark-konsernien tilintarkastajana toimi vuonna 2018 tilintarkastusyhteisö Ernst& Young.

Sampo plc started to consolidate Nordax as an associated company in March 2018.
Sampo Oyj alkoi käsittelemään Nordaxia osakkuusyhtiönä maaliskuussa 2018.

The parent company's contribution to Group capital need is most of the time minor, because Sampo plc does not have any business activities of its own other than the management of its capital structure and liquidity portfolio.
Emoyhtiön kontribuutio konsernin pääomatarpeeseen on suurimman osan aikaa vähäinen, sillä Sammolla ei ole omaa liiketoimintaa lukuun ottamatta pääomarakenteen ja likviditeetin hallintaa.

Sampo plc held 46.7 per cent of Topdanmark's shares at the end of 2017.
Sampo Oyj: n omistusosuus Topdanmarkista oli vuoden 2017 lopussa 46, 7 prosenttia.

Sørlie holds 2,247 Sampo plc shares directly or through a controlled company.
Sampo Oyj: n osakkeita suoraan tai määräysvaltayhteisön kautta 2 247 kappaletta.

Sampo Plc is a reputable company, which also carries out social responsibility.
Sampo Oyj on hyvämaineinen yhtiö joka kantaa myös yhteiskunnallisen vastuunsa.

In Sampo Group, the parent company Sampo plc sets the following goals of operational risk management to subsidiaries.
Sampo-konsernissa emoyhtiö Sampo Oyj on asettanut seuraavat operatiivisten riskien hallinnan tavoitteet tytäryhtiöilleen.

Sampo plc, the listed parent company of Sampo Group, is a good dividend payer.
Sampo Oyj, konsernin pörssinoteerattu emoyhtiö, on hyvä osingonmaksaja.

After the end of the reporting period Sampo plc paid a total of EUR 756 million in dividends and received a dividend of EUR 100 million from Mandatum Life.
Katsauskauden päättymisen jälkeen Sampo Oyj maksoi kaikkiaan 756 miljoonaa euroa osinkoja ja sai Mandatum Lifeltä osinkoa 100 miljoonaa euroa.

Sampo plc owns the entire stock of the Mandatum Life Insurance Company Limited.
Mandatum Henkivakuutusosakeyhtiön koko osakekannan omistaa pörssiyhtiö Sampo Oyj.

Sampo plc owns 46.7 per cent of the company.
Sampo Oyj omistaa Topdanmarkista 46, 7 prosenttia ja sitä on käsitelty syyskuusta 2017 alkaen raportoinnissa tytäryhtiönä.

Sampo plc started to consolidate NDX Intressenter as an associated company in March 2018.
Sampo Oyj alkoi käsittelemään NDX Intresentteriä osakkuusyhtiönä maaliskuussa 2018.

Sampo plc has actively pursued to locate the holders of the shares in the joint book-entry account.
Sampo Oyj on pyrkinyt aktiivisesti tavoittamaan yhteistilille merkittyjen osakkeiden osakkeenomistajia.

Sampo plc administers subsidiaries with insurance operations: If, Mandatum Life and Topdanmark.
Sampo Oyj hallinnoi vakuutusliiketoimintaa harjoittavia tytäryhtiöitä: Ifiä, Mandatum Lifea ja Topdanmarkia.

Sampo plc has published in 2011 the stock exchange releases listed below.
Sampo Oyj on vuonna 2011 julkaissut alla luetellut pörssitiedotteet, joihin sisältyy tulostiedote vuodelta 2010 ja kolme osavuosikatsausta.

Sampo plc's A share has been listed on NASDAQ OMX Helsinki(former Helsinki Stock Exchange) since January 1988.
Afarak Group on noteerattu Nasdaq OMX Helsingissä(AFAGR) ja Lontoon pörssissä(AFRK) vuodesta 2010 alkaen.

Sampo plc(business code 0142213-3) has received a disclosure under Chapter 9, Section 5 of the Securities Markets Act.
Sampo Oyj(y-tunnus 0142213-3) on saanut Arvopaperimarkkinalain 9 luvun 5§: n mukaisen ilmoituksen.

Sampo plc is the long-term investor in Nordic financials and source of liquidity within the group.
Sampo Oyj tekee pitkäaikaisia sijoituksia pohjoismaisiin finanssialan yrityksiin ja on konsernissa likviditeetin lähde.

Parent company Sampo plc reviews the performance of Sampo Group both on company level and on group level based on the reporting provided by the subsidiaries and the associated company Nordea Bank AB.
Emoyhtiö Sampo Oyj tarkastelee Sampo-konsernin toimintaa sekä yhtiö- että konsernitasolla perustuen tytäryhtiöiden ja osakkuusyhtiö Nordea Bank AB: n raportointiin.