What is the translation of " SEND IT OFF " in Finnish?

• lähetän sen
• lähetä se
• lähettää se

Examples of using Send it off in English and their translations into Finnish

Send it off the edge.
Lähetä se reunan yli.

I was gonna send it off.
Aioin lähettää sen.

Send it off to Inverness.
Lähetä se Invernessiin tutkittavaksi.

Maybe we should send it off for DNA testing.
Pitäisi varmaan lähettää se dna-testiin.

Send it off to the dead sheriff's museum.
Lähetä ne kuolleiden sheriffien museolle.

Wrap the paddle and send it off in the morning.
Paketoin melan ja lähetän sen heti huomenna.

Send it off to the poor kids in China or something.
Lähetä ne vaikka Kiinan köyhille lapsille.

Can I see it before you send it off?
Voinko nähdä sen, ennen kuin se viedään pois?

We will send it off to Manhattan SVU. Come here.
Tule tänne. Lähetetään se Manhattanin erikoisyksikköön.

We must… compose some collective telegram and send it off immediately.
Meidän täytyy… heti paikalla laatia yhteinen sähke ja lähettää se viipymättä.

Wrap the paddle and send it off the first thing in the morning.
Paketoin melan ja lähetän sen heti huomenna.

We're just a little bit out of our depth here. So we're gonna take a small biopsy And send it off for analysis.
Emme vain tiedä, mikä se on, joten meidän otettava pieni näytepala,- ja lähetettävä se tutkittavaksi.

When it's done, send it off to hospital emergency rooms.
Kun se on valmis, lähetän sen ensiapuasemille.

The term is not meant literally, as a heat sinks does not have a"magical ability to absorb heat like a sponge and send it off to a parallel universe.
Termi ei ole tarkoitettu kirjaimellisesti, koska jäähdytyslevyn ei ole"maaginen kyky imeä lämpöä kuin sieni ja lähettää sen pois rinnakkainen maailmankaikkeus.

And send it off to the losers. We will take a quick little selfie here.
Ja lähetetään se häviäjille. Otetaan pikainen selfie tässä.

We either repack this shit and send it off or we can walk away from a $300 million-deal.
Joko pakkaamme uusiksi ja lähetämme ne tai luovumme 300 miljoonan sopimuksesta.

And send it off to YourGeneMap-dot-com. Or maybe we will have to go behind his back, swab some saliva from his mouth guard.
Tai ehkä meidän pitää toimia salaa, ottaa sylkeä hänen hammassuojuksestaan ja lähettää se geenisivustolle.

Swab some saliva from his mouth guard, and send it off to YourGeneMap-dot-com. Or maybe we will have to go behind his back.
Tai ehkä meidän pitää toimia salaa, ottaa sylkeä hänen hammassuojuksestaan ja lähettää se geenisivustolle.

Now we're gonna pop the mold off, send it off to the fiberglass guys, and they will bring us back a perfect permanent Splittin' Image body for this project.
Ja saamme heiltä- täydellisen Splittin' Imagen korin tähän projektiin. Se irtoaa. Nyt irrotamme muotin ja lähetämme lasikuitutyypeille.

We put the Sun Gun panels in it, send it off, and Rahal is now decades behind schedule if he wants to make new ones.
Laitamme aurinkotykin paneelit siihen, lähetämme sen pois ja Rahal on vuosikymmeniä- jäljessä aikataulusta, jos haluaa tehdä uusia.

Sending it off today.
Lähetän sen tänään.

Then sent it off in a balloon he would found while on the garbage route.
Ja lähetti sen pois ilmapallolla, jonka oli löytänyt roskista.

And, sent it off to him, and in a couple days, you know.
Lähetin ne hänelle, ja sitten jatkoimme siitä..

Yeah, we're mastering it Tuesday and then sending it off to be printed.
Kyllä, masteroimme sen tiistaina- ja sitten lähetämme sen painatusta varten.

So I took another sample, sent it off to two labs.
Otin toisen näytteen ja lähetin sen kahteen laboratorioon.

Wiener thereupon sat down at his typewriter, typed my lemma, affixed my name and sent it off to a journal.
Wiener ratkaisi istui alas hänen kirjoituskoneen, kirjoituskoneella minun heidät, kiinnittää minun nimeni ja lähetetään se lähtee lehtiartikkelina.

Net was the correct address to report it to and I attached the message headers and sent it off.
Net oli oikea osoite ilmoittamaan asiasta ja Kiinnitin viestien otsikot ja lähetti sen pois.

He wrote this out, put it in a box with some of our tokens and things and sent it off in a balloon he would found on the garbage route.
Hän kirjoitti sen ylös ja pani lapun laatikkoon ja lähetti sen pois ilmapallolla, jonka oli löytänyt roskista.

I sent it off.
Lähetin sen pois.

You never sent it off the planet.
Et ikinä lähettänyt sitä pois planeetalta.