What is the translation of " SEPARATIST PLOT " in Finnish?

• separatistien juoni

Examples of using Separatist plot in English and their translations into Finnish

Separatist plot or not.
Olkoon separatistien juoni tai ei.

What is this Separatist plot?
Mikä tämä separatistien juoni on?

A Separatist plot from before the war even started?
Separatistien juoni ajalta ennen sodan alkua?

If it's not them, then it's a Separatist plot. I know it.
Tiedän sen. Jos kyse ei ole heistä, kyseessä on separatistien juoni.

Fearing the illness was linked to a Separatist plot, for an intensive evaluation. Anakin Skywalker has dispatched Captain Rex and ARC Trooper 5555 to escort Tup back to the cloning facilities on Kamino.
Peläten sairauden olevan kytköksissä separatistien juoneen, Anakin Skywalker on lähettänyt Kapteeni Rexin ja ARC-sotilas 5555:n- saattamaan Tupin takaisin Kaminon kloonilaitokseen.

I know it. If it's not them, then it's a separatist plot.
Tiedän sen. Jos kyse ei ole heistä, kyseessä on separatistien juoni.

If it's not them, then it's a Separatist plot. Sir, they're covering something up, I know it.
Tiedän sen. Jos kyse ei ole heistä, kyseessä on separatistien juoni.

We have no idea of how widespread it already is. If Tup is the victim of some Separatist plot.
Meillä ei ole tietoa kuinka laajalle se on jo levinnyt. Jos Tup on jonkinlaisen separatistien juonen uhri.

Obi-Wan leads a secret mission to uncover the separatist plot against Chancellor Palpatine.
Obi-Wan suorittaa salaista tehtävää paljastakseen separatistien juonen.

Fearing the illness was linked to a Separatist plot, to escort Tup back to the cloning facilities on Kamino Anakin Skywalker has dispatched Captain Rex and ARC Trooper 5555 for an intensive evaluation.
Perusteellisia tutkimuksia varten. Peläten sairauden olevan kytköksissä separatistien juoneen, Anakin Skywalker on lähettänyt Kapteeni Rexin ja ARC-sotilas 5555:n- saattamaan Tupin takaisin Kaminon kloonilaitokseen.

Obi-Wan leads a secret mission to uncover the separatist plot against Chancellor Palpatine.
Obi-Wan suorittaa salaista tehtävää paljastakseen separatistien juonen Kansleri Palpatinea vastaan.

Fearing the illness was linked to a Separatist plot, to escort Tup back to the cloning facilities on Kamino for an intensive evaluation. Anakin Skywalker has dispatched Captain Rex and ARC Trooper 5555.
Perusteellisia tutkimuksia varten. Peläten sairauden olevan kytköksissä separatistien juoneen, Anakin Skywalker on lähettänyt Kapteeni Rexin ja ARC-sotilas 5555:n- saattamaan Tupin takaisin Kaminon kloonilaitokseen.

Obi-Wan leads a secret mission to uncover the separatist plot against Chancellor Palpatine.
Separatistien juonen kansleri Palpatinen kohtaloksi. Obi-Wan on salaisella tehtävällä paljastaakseen.

Having located the source of the transmission deep in Separatist space, the Jedi plan a counterstrike to capture an enemy decoding chip which will allow them to understand the transmission and thwart the Separatist plot.
Viesti on saatu paikallistettua syvälle Separatistien hallitsemaan osaan avaruutta, Jedit suunnittelevat operaatiota kaapatakseen vihollisen viestin purku sirun joka mahdollistaisi viestin ymmärtämisen ja estäisi Separatistien juonen.

Obi-Wan Kenobi works undercover to solve a separatist plot against chancellor Palpatine.
Obi-Wan Kenobi toimii peitetehtävässä selvittääkseensä separatistien suunnitelman kansleri Palpatinea vastaan.

Moralo Eval, mastermind of a Separatist plot to kidnap Chancellor Palpatine, has been captured by Republic forces!
Kaapata kansleri Palpatine, on jäänyt tasavaltalaisten käsiin! Moralo Eval, joka keksi separatistien suunnitelman.

Disguised as Jedi killer, Rako Hardeen, to solve a Separatist plot against Chancellor Palpatine. Obi-Wan Kenobi works undercover.
Kansleri Palpatinea vastaan. selvittääkseensä separatistien suunnitelman Karkurit paossa. Obi-Wan Kenobi toimii peitetehtävässä Naamioituneena Jedin tappaja Rako Hardeeniksi.

If Tup is the victim of some Separatist plot, we have no idea of how widespread it already is.
Meillä ei ole tietoa kuinka laajalle se on jo levinnyt. Jos Tup on jonkinlaisen separatistien juonen uhri.

Fearing the illness was linked to a separatist plot, Anakin skywalker has dispatched captain rex and arc trooper 5555.
Peläten sairauden olevan kytköksissä separatistien juoneen, Anakin Skywalker on lähettänyt Kapteeni Rexin ja ARC-sotilas 5555:n- saattamaan Tupin takaisin Kaminon kloonilaitokseen.

Hard-pressed Jedi and their valiant clone troopers have thwarted an insidious Separatist plot to plant bombs loaded with the deadly blue shadow virus in key Republic systems.
Kiireiset jedit ja jalot kloonisotilaansa- ovat kukistaneet separatistien juonen asentaa pommeja- täynnä tappavaa sinivarjovirusta Tasavallan tähtikuntiin.

The Jedi plan a counterstrike deep in Separatist space, and thwart the Separatist plot. Having located the source of the transmission to capture an enemy decoding chip which will allow them to understand the transmission.
Jedit suunnittelevat operaatiota joka mahdollistaisi viestin ymmärtämisen kaapatakseen vihollisen viestin purku sirun ja estäisi Separatistien juonen. Viesti on saatu paikallistettua syvälle Separatistien hallitsemaan osaan avaruutta.

ARC trooper Fives feels he is the victim of a plot, Separatist or otherwise.
ARC-sotilas Fives luulee joutuneensa- separatistien juonittelun uhriksi.