What is the translation of " SEPARATIST PLOT " in Czech?

• separatistické spiknutí
• separatistického spiknutí
• spiknutí separatistů

Examples of using Separatist plot in English and their translations into Czech

What is this Separatist plot?
Jaký je plán Separatistů?

A Separatist plot from before the war even started?
Separatistické spiknutí, které začalo ještě před válkou?

What is this Separatist plot?
Co mají separatisté v plánu?

A Separatist plot from before the war even started?
Separatistické spiknutí z doby,… kdy válka ještě ani nezačala?

If it's not them, then it's a Separatist plot.
Pokud to nejsou oni, pak je to separatistické spiknutí.

If it's not them, then it's a Separatist plot. Sir, they're covering something up, I know it.
Jestli ne oni, tak je to spiknutí Separatistů. Vím to.

Fearing the illness was linked to a Separatist plot.
Obávaje se, že nemoc vede k separatistickému spiknutí.

If it's not them, then it's a Separatist plot. Sir, they're covering something up, I know it.
Pokud to nejsou oni, pak je to separatistické spiknutí. Vím to.

They're covering something up, I know it. If it's not them, then it's a Separatist plot.
Jestli ne oni, tak je to spiknutí Separatistů. Vím to.

If Tup is the victim of some Separatist plot, we have no idea of how widespread it already is.
Kdo to má na svědomí. Pokud je Tap obětí separatistického spiknutí.

We have no idea of how widespread it already is. If Tup is the victim of some Separatist plot.
Nevíme, kdo to má na svědomí. Pokud je Tap obětí separatistického spiknutí.

If Tup is the victim of some Separatist plot, we have no idea of how widespread it already is.
Pokud je Beran obětí separatistického spiknutí, nevíme, jak daleko už sahá.

We have no idea of how widespread it already is. If Tup is the victim of some Separatist plot.
Jestli je Tup obětí nějakého separatistického spiknutí,… vůbec netušíme, jak rozšířené už je.

If Tup is the victim of some Separatist plot, we have no idea of how widespread it already is.
Jestli je Tup obětí nějakého separatistického spiknutí,… vůbec netušíme, jak rozšířené už je.

What we have here is a single malfunction to one clone's inhibitor chip caused by a virus, Separatist plot or not.
Máme tu co dočinění s jednou závadou inhibičního čipu, kterou způsobil virus, na separatistická spiknutí nehledě.

To solve a Separatist plot against Chancellor Palpatine. Obi-Wan Kenobi works undercover.
Raka Hardeena, Obi-Wan Kenobi pracuje v utajení, aby odhalil separatistické spiknutí proti kancléři Palpatinovi.

If it's not them, then it's a Separatist plot. I know it.
Jestli ne oni, tak je to spiknutí Separatistů. Vím to.

Obi-Wan Kenobi works undercover Disguised as Jedi killer Rako Hardeen, against chancellor Palpatine. to solve a separatist plot.
Obi-Wan Kenobi pracuje v utajení přestrojen za vraha Jediů Rako Hardeena,… aby odhalil separatistické spiknutí proti kancléři Palpatinovi.

Captured by Republic forces! separatist plot to kidnap chancellor Palpatine, has been Moralo Eval, mastermind of a.
Moralo Eval, hlavní strůjce separatistického spiknutí… s cílem unést kancléře Palpatina, byl chycen jednotkami Republiky.

Disguised as Jedi killer Rako Hardeen, Obi-Wan Kenobi works undercover to solve a separatist plot against chancellor Palpatine.
Přestrojen za zabijáka Jediů, Raka Hardeena, Obi-Wan Kenobi pracuje v utajení, aby odhalil separatistické spiknutí proti kancléři Palpatinovi.

To solve a Separatist plot against Chancellor Palpatine. Obi-Wan Kenobi works undercover Disguised as Jedi killer, Rako Hardeen.
Obi-Wan Kenobi pracuje v utajení přestrojen za vraha Jediů Rako Hardeena,… aby odhalil separatistické spiknutí proti kancléři Palpatinovi.

Disguised as Jedi killer Rako Hardeen, to solve a separatist plot against chancellor Palpatine. Obi-Wan Kenobi works undercover.
Obi-Wan Kenobi pracuje v utajení přestrojen za vraha Jediů Rako Hardeena,… aby odhalil separatistické spiknutí proti kancléři Palpatinovi.

A terrorist threat! to kidnap Chancellor Palpatine, has been captured by Republic forces! Moralo Eval, mastermind of a Separatist plot.
Teroristická hrozba! Moralo Eval, hlavní strůjce separatistického spiknutí… s cílem unést kancléře Palpatina, byl chycen jednotkami Republiky.

Obi-Wan Kenobi works undercover to solve a Separatist plot against Chancellor Palpatine. Disguised as Jedi killer, Rako Hardeen.
Obi-Wan Kenobi pracuje v utajení přestrojen za vraha Jediů Rako Hardeena,… aby odhalil separatistické spiknutí proti kancléři Palpatinovi.

Obi-Wan leads a secret mission to uncover Working undercover as assassin Rako Hardeen, the Separatist plot against Chancellor Palpatine.
V utajení jako nájemný zabiják Rako Hardeen… vede Obi-Wan tajnou misi s cílem odhalit separatistické spiknutí… proti kancléři Palpatinovi.

A terrorist threat! Moralo Eval, mastermind of a Separatist plot to kidnap Chancellor Palpatine, has been captured by Republic forces!
Teroristická hrozba! Moralo Eval, hlavní strůjce separatistického spiknutí… s cílem unést kancléře Palpatina, byl chycen jednotkami Republiky!

Moralo Eval, mastermind of a captured by Republic forces! chancellor Palpatine, has been separatist plot to kidnap A terrorist threat!
Teroristická hrozba! Moralo Eval, hlavní strůjce separatistického spiknutí… s cílem unést kancléře Palpatina, byl chycen jednotkami Republiky!

Fearing the illness was linked to a Separatist plot, Anakin Skywalker has dispatched Captain Rex and ARC Trooper 5555 to escort Tup back to the cloning facilities on Kamino for an intensive evaluation.
Z obavy, že nemoc souvisela se spiknutím Separatistů,… vyslal Anakin Skywalker kapitána Rexe a ARC vojáka 5555,… aby Tupa odvezli zpět do klonovacích zařízení na Kaminu… k intenzivnímu vyhodnocení.

Working undercover as assassin Rako Hardeen, Obi-Wan leads a secret mission to uncover the Separatist plot against Chancellor Palpatine.
V utajení, přestrojený za zabijáka Raka Hardeena provádí Obi-Wan tajnou misi, aby odhalil separatistické spiknutí proti kancléři Palpatinovi.

And thwart the Separatist plot. which will allow them to understand the transmission the Jedi plan a counterstrike deep in Separatist space, Having located the source of the transmission to capture an enemy decoding chip.
Který umožní rozluštit vysílání a překazit separatistické spiknutí. a tak plánují protiúder k získání dekódovacího čipu, Jediové lokalizovali zdroj vysílání hluboko v separatistickém vesmíru.