What is the translation of " SET THE STANDARD " in Finnish?

• asettaa standardin
• etunenässä
• asetti normit

Examples of using Set the standard in English and their translations into Finnish

Those folks that flew the early missions, they set the standard.
Se väki, joka lensi varhaiset lennot, he asettivat standardin.

The Union has set the standard at exactly the same level for all applicants.
Unioni on tässä asiassa asettanut riman aivan samalle korkeudelle kaikille jäsenehdokkaille.

Edouard Heuer founded his company, TAG Heuer, which set the standard for precision timepieces.
Edouard Heuer perusti yrityksensä, TAG Heuer, joka etunenässä tarkkuutta kellojen.

He set the standard for playing the standards with Stardust, perhaps this“outlaw” entertainer's most daring move.
Hän asetti standardin pelaamiseen standardien Stardust, Ehkä tämä”lainsuojaton” viihdyttäjä rohkein liikkua.

Since 1957, our innovative gear designs have set the standard in numerous areas.
Vuodesta 1957 alkaen innovatiiviset mallimme ovat asettaneet vähimmäisvaatimukset useilla aloilla.

Since 1990 Roc N Soc has set the standard for musicians' seating in terms of design, quality and value.
Vuodesta 1990 Roc N Soc on etunenässä muusikoiden istuimet suunnittelu, laadun ja arvon.

The case of the Saudi citizen, Abd al-Rahim al-Nashiri, must set the standard.
Saudi-Arabian kansalaisen Abd al-Rahim al-Nashirin tapaus on asetettava normiksi.

Since 1980 the Shubb capo has set the standard against which all others must be measured.
Vuodesta 1980 Shubb capo on asettanut standardi, jota vastaan kaikkien muiden on mitattava.

The release of Antestor's The Return of the Black Death on the British black metal label Cacophonous Records in 1998"set the standard for Christian black metal.
Tällä levymerkillä julkaistu The Return of the Black Death(1998)"asetti normit kristilliselle black metalille.

Since 1990 Roc N Soc has set the standard for musicians' seating in terms of design, quality and value.
Siitä Roc N Soc Vuodesta 1990 Roc N Soc on asettanut standardit muusikoiden istuimet suunnittelu, laadun ja arvon.

View all information KW and K2- The KW and K.2 series speakers set the standard in live sound reinforcement.
Katso kaikki tiedot KW ja K2-KW ja K.2 series kaiuttimet asettaa standardin live äänen vahvistaminen.

The direc tives already referred to above, which set the standards to be met by animals and animal products originating in the EU, also set down equivalent standards in relation to imports.
Edellä jo mainituissa direktiiveissä, joissa asetetaan ne vaatimukset, jotka EU: sta peräisin olevien eläinten ja eläinperäisten tuotteiden on täytettävä, asetetaan vastaavat vaatimukset myös tuonnille.

They were looking for excellent packaging, printed using the flexo printing process, which set the standard for the future.
Kilpailun järjestäjät etsivät erinomaista pakkautuotetta, joka on painettu fleksopainotekniikkaa hyödyntämällä ja joka määrittäisi standardin tulevaisuuden pakkausratkaisuille.

Tiffany has always been the leader in exploring new materials and set the standard of purity for sterling silver and platinum in the U.S. In 2012, Tiffany's RUBEDO?
Tiffany on aina ollutjohtava tutkia uusia materiaaleja ja etunenässä puhtausvaatimuksista hopeaa ja platinaa Yhdysvalloissa vuonna 2012, Tiffany RUBEDO?

However, the writing was on the wall; within a few years, processors became fast enough that the performance hit was unnoticeable, and Creative Labs became a bit player in the industry for which it once set the standard.
Kuitenkin, kirjoitus oli seinällä; muutaman vuoden sisällä, prosessorit tuli tarpeeksi nopeasti, että se heikentää suorituskykyä oli huomaamaton, ja Creative Labs tuli vähän toimijana, jolle se kerran etunenässä.

Edouard Heuer founded his company, TAG Heuer, who set the standard for precision timepieces.
Edouard Heuer perusti yrityksensä TAG Heuer, joka asettaa standardin tarkkuuskoneistus timepieces.

Just as Gears of War set the standard for high-definition visuals, Gears of War 2 raises the bar even further with the amazing technological advances of Unreal Engine 3, delivering a bigger, badder, and more intense experience as the story continues.
Aivan kuten Gears of War etunenässä high-definition grafiikka, Gears of War 2 nostaa rimaa entisestään kanssa hämmästyttävän teknistä kehitystä Unreal Engine 3, tuottaa isompi, badder, ja tiukempaa kokemus tarina jatkuu.

Those ladies fortunate to know her wished they had her qualities for she set the standard on earth for every woman who longed for Paradise in the life Hereafter.
Ne naiset, onni tuntea hänet halusi heillä oli hänen ominaisuutensa hän etunenässä maapallolla jokaista naista, joka kaipasi Paradise tuonpuoleisessa.

In 2010, HM Magazine ranked The Return of the Black Death number 40 on their Top 100 Christian metal albums of all-time list with Beck stating about the album,"Devastatingly dark, TRBD set the standard for Christian black metal.
Vuonna 2010 HM-lehti sijoitti albumin 40. sijalle 100 kaikkien aikojen merkittävintä kristillistä metallialbumia-listallaan perusteenaan, että"musertavan synkeänä The Return of the Black Death asetti normit kristilliselle black metalille.

The Vandoren Traditional 5JB Clarinet Mouthpiece has set the standard for being the most prominent Vandoren Jazz mouthpiece for clarinet with its large tip opening and long facing.
Vandoren perinteisen 5JB Klarinetti suukappale on asettanut standard on näkyvin Vandoren Jazz äänitorvi Klarinetti suuri kärki avaamisesta ja pitkä päin.

Overall, Volvo CE aims to send a strong message to the market at Intermat Paris 2018- namely, that it is evolving as a total solutions provider with machines, services and dealers that set the standard for the industry and continue to do so for years to come.
Yleisesti ottaen Volvo CE pyrkii lähettämään Intermat Paris 2018-tapahtumassa vahvan viestin markkinoille siitä, että se on kehittymässä kokonaisratkaisujen tarjoajaksi, jonka koneet, palvelut ja jälleenmyyjät asettavat standardit toimialalle ja tulevat tekemään niin vuosia tästä eteenpäin.

The inclusion of the Buffet R13 and the Buffet RC set the standard for all professional clarinets, including the Buffet Crampon Boehm system and multi-cylindrical bore.
Sisällyttäminen Buffet R13 ja Buffet RC asettaa standard varten kaikki ammatillinen klarinetit, mukaan lukien Buffet Crampon Crampon Boehm järjestelmä ja monen lieriömäinen terä.

In this way the United States Supreme Court"set the standard that a punishment would be cruel and unusual it was too severe for the crime, it was arbitrary, if it offended society's sense of justice, or if it was not more effective than a less severe penalty.
Päätöksellään oikeus määritteli standardin, jonka mukaan rangaistus on”julma ja epätavallinen”, jos se on liian ankara rikokseen nähden, mielivaltainen, loukkaa yhteiskunnan oikeudentuntoa tai jos se ei ole tehokkaampi kuin vähemmän ankara rangaistus.

For more than 20 years, the National Academy of Sports Medicine(NASM) has set the standard in certification, continuing education, solutions and tools for health and fitness, sports performance and sports medicine professionals.
Yli 20 vuotta, National Sports Academy(NASM) on asettanut standardin sertifiointiin, täydennyskoulutukseen, ratkaisuihin ja työkaluihin terveyden ja kuntoilun, urheilun suorituskyvyn ja urheilulääketieteen ammattilaisille.

Doxy sets the standard that other wands are measured against.
Doxy asettaa standardin, että muita kaareja mitataan.

IPhone sets the standard for mobile computing in its first decade and we are just getting started.
IPhone asettaa standardin mobiililaitteille ensimmäisen vuosikymmenen aikana ja olemme vasta aloittelemassa.

In financial reporting, the Controllers Manual sets the standards.
Talousraportoinnin ohjeet(Controllers manual) asettavat standardit taloudelliselle raportoinnille.

The A-team setting the standard.
Ykköstiimi asettaa riman.

If you are looking for competitive prices and a hassle-free shopping experience, Kinguin sets the standard.
Jos etsit kilpailukykyiset hinnat ja vaivatonta ostokokemuksen, Kinguin asettaa standardit.

I'm talking about setting the standards that they need to aim for in life.
Heille pitää asettaa standardit, joita he tarvitsevat elämässään.