The Commission will also promote the sharing of best practice between teachers in this area.
Komissio edistää tällä alalla myös parhaiten käytänteiden vaihtamista opettajien välillä.
Leading from this,Member States can decide on its prioritisation and sharing of best practice.
Tähän voidaan lisätä, ettäjäsenvaltiot voivat päättää omista painopisteistään ja parhaiden käytäntöjen jakamisesta.
This report provides a framework for the sharing of best practice and it has our full support.
Mietinnössä tarjotaan puitteet parhaiden käytäntöjen jakamiseksi, ja asiakirja saa täyden tukemme.
These activities are to be supported by accompanying measures on awareness-raising and sharing of best practice.
Toimia tuetaan tietoisuuden lisäämiseen ja parhaiden toimintatapojen jakamiseen tähtäävillä liitännäistoimenpiteillä.
Sharing of best practice for the recovery of critical raw materials from mining waste and landfills.
Jaetaan parhaita käytäntöjä, jotka liittyvät kriittisten raaka-aineiden talteenottoon kaivannaisjätteestä ja kaatopaikoilta.
The Commission can play a role in encouraging the sharing of best practice in sport governance.
Komissio voi vaikuttaa rohkaisemalla urheiluhallinnon parhaiden toimintatapojen jakamiseen.
With regards to the sharing of best practice, I welcome Article 15 in the draft directive which calls for a system of European reference networks.
Hyvien toimintatapojen jakamisesta totean, että kannatan direktiiviehdotukseen sisältyvää 15 artiklaa, jossa vaaditaan eurooppalaisten osaamisverkostojen järjestelmää.
The lesson of AIFM is that we must also take steps to early sharing of best practice.
Vaihtoehtoisten sijoitusrahastojen hoitajia koskeva opetus on se, että meidän on myös edettävä parhaiden käytäntöjen jakamisessa varhain.
There is a clear case for improved sharing of best practice and generally for greater harmonisation of national programmes.
On olemassa selkeä tarve parantaa parhaiden käytäntöjen jakamista ja kansallisten ohjelmien yleistä yhdenmukaistamista.
Encouraging and promoting the provision of high-quality financial education within the EU,including the sharing of best practice;
This can be better addressed through guidance and sharing of best practice, notably in the area of green public procurement.
Tähän voidaan puuttua paremmin ohjauksen ja parhaiden toimintatapojen vaihdon avulla muun muuassa kun on kyse ympäristöä säästävistä julkisista hankinnoista.
The Commission has already issued seven guidance documents since 2005 to help the Member States and has encouraged sharing of best practice.
Komissio on antanut vuodesta 2005 alkaen jäsenvaltioiden avuksi jo seitsemän ohjeasiakirjaa ja kannustanut jakamaan parhaita käytänteitä.
The Commission will further analyse the issue of brain drain and promote the sharing of best practice as regards effective ways of tackling the problem.
Komissio analysoi edelleen aivovientiä ja edistää parhaiden käytäntöjen jakamista tehokkaista tavoista tarttua ongelmaan.
Current treatment practices and treatment coverage in Europe also needs to be better documented, andmuch remains to be done in the sharing of best practice.
Nykyiset eurooppalaiset hoitokäytännöt ja hoidon kattavuus on niin ikään dokumentoitava paremmin, japaljon tehtävää on myös hyvien käytäntöjen jakamisessa.
This is precisely the measure to provide the much-needed‘sharing of best practice', to implement the best solution and to ensure that subsidiarity is respected.
Tämä on juuri kaivatun parhaiden käytäntöjen jakamisen mahdollistava toimenpide, jonka avulla voidaan toteuttaa paras ratkaisu ja taata toissijaisuusperiaatteen noudattaminen.
In recent times, we have got to know each other better, butwe can and should strengthen this by focusing on areas such as planning and the sharing of best practice.
Olemme viime aikoina oppineet tuntemaan toisemme paremmin, muttatätä voidaan kehittää edelleen ja vahvistaa keskittymällä suunnittelun ja parhaiden käytäntöjen jakamisen kaltaisille aloille.
We support many of the aims of this report and, in particular, we approve the sharing of best practice in construction and technology of housing as a way to encourage energy efficiency.
Kannatamme monia mietinnön tavoitteita ja erityisesti parhaiden käytäntöjen jakamista asuntorakentamisessa ja teknisessä suunnittelussa keinona lisätä energiatehokkuutta.
Sharing of best practice among Member States on how to set up business growth funds would extend the benefits of these schemes to a wider range of SMEs.
Jäsenvaltioiden olisi vaihdettava parhaita käytäntöjä siitä, kuinka yritystoiminnan kasvua tukevien rahastojen perustaminen voisi tarjota nykyistä useammille pk-yrityksille tilaisuuden hyötyä tällaisten järjestelmien eduista.
Our challenge is to ensure that Member States carry on with their own provision, butwith coordination and cooperation and the sharing of best practice throughout the European Union.
Meidän tehtävämme on varmistaa, että jäsenvaltiot täyttävät huolenpitotehtävänsä, mutta tehtävää on koordinoitava,on tehtävä yhteistyötä ja jaettava parhaita käytäntöjä kaikkialla Euroopan unionissa.
This forum, which would allow for both the sharing of best practice and discussions on IP policy orientations, could thereby contribute to increasing the efficiency of IP enforcement by the EU30.
Tällainen foorumi, joka antaisi mahdollisuuden jakaa parhaita käytäntöjä sekä keskustella teollis- ja tekijänoikeuspolitiikan suuntaviivoista, auttaisi tehostamaan teollis- ja tekijänoikeuksien noudattamisen varmistamista EU: ssa30.
On Lisbon, I welcome many of the points in the Council statement: the need for substantial structural reform, the completion of the internal market,better regulation and sharing of best practice.
Lissabonin strategian osalta olen tyytyväinen useisiin neuvoston julkilausuman näkökohtiin: tarvitsemme perinpohjaista rakenneuudistusta, sisämarkkinoiden loppuunsaattamista,parempaa sääntelyä ja parhaiden käytäntöjen jakamista.
Will the Council, for example, give its view on the sharing of best practice on integration policy, using devices such as the open method of coordination, or does it believe that there is a need for further EU proposals?
Voiko neuvosto esimerkiksi kertoa näkemyksensä yhdentymispolitiikkaan liittyvien parhaiden käytänteiden jakamisesta hyödyntäen avoimen koordinointimenettelyn kaltaisia keinoja, vai tarvitaanko lisää yhteisön ehdotuksia?
It will create a platform involving Member States andstakeholders in order to support the achievement of the SDG targets on food waste, through the sharing of best practice and the evaluation of progress made over time.
Komissio luo foorumin, jossa ovat mukana jäsenvaltiot ja sidosryhmät jajolla tuetaan elintarvikejätettä koskevien kestävän kehityksen tavoitteiden saavuttamista erityisesti jakamalla parhaita käytäntöjä ja arvioimalla ajan myötä saavutettua edistymistä.
Support capacity-building measures,technical exchanges and sharing of best practice with the EU to address conditions conducive to the spread of terrorism and foster societal resilience against incitement, recruitment and violent radicalization, particularly of youth;
Tukea valmiuksien kehittämistoimia,teknisen asiantuntemuksen vaihtoa ja parhaiden käytäntöjen jakamista EU: n kanssa, jotta voidaan puuttua terrorismin leviämistä edistäviin olosuhteisiin ja kehittää yhteiskuntien kykyä torjua väkivaltaiseen toimintaan yllyttämistä ja värväystä sekä väkivaltaista radikaalistumista varsinkin nuorten keskuudessa;
The report also contains a number of recommendations for future work aiming at strengthening the co-operation in this area, such as the sharing of best practice by Member States who have experience of joint police-customs operations and practices..
Selvitykseen sisältyy myös useita jatkotyöskentelyä koskevia suosituksia, joiden tavoitteena on lujittaa yhteistyötä tällä alalla, kuten esimerkiksi hyvien toimintatapojen jakaminen sellaisten jäsenvaltioiden kesken, joilla on kokemusta yhteisistä poliisi- ja tulliviranomaisten toimista ja käytännöistä.
Results: 36,
Time: 0.0932
How to use "sharing of best practice" in an English sentence
We provide industry benchmarking data, guidance, facilitate the sharing of best practice and offer unparalleled networking opportunities.
So far, we have facilitated the sharing of best practice in maritime to more than 408 trainees.
Our mission is to facilitate the sharing of best practice amongst UK landlords, tenants and letting agents.
Co-ordination, consistency and sharing of best practice are ensured by the secretariat function delivered by LFB EP.
We’re really looking for a day of inspirational collaboration and sharing of best practice in global education.
The sharing of best practice – as discussed in February’s Footprint – is both welcome and timely.
Helps create a library of queries for further enhancements and sharing of best practice within the organisation.
how to encourage across the institution the sharing of best practice in research records and data management.
The charity also publishes academic research on leprosy and promotes sharing of best practice in the field.
Facilitate peer learning, sharing of best practice and new ideas to improve menstrual health in the Pacific.
How to use "parhaiden käytäntöjen jakamista, jakaa parhaita käytäntöjä" in a Finnish sentence
Kannustetaan parhaiden käytäntöjen jakamista ja käyttöönottoa yli kunta- ja sektorirajojen.
Konserni hyödyntää hinnoitteluvoimaansa ja jakaa parhaita käytäntöjä parantaakseen kannattavuuttaan.
Tapahtumassa painotetaan parhaiden käytäntöjen jakamista ja yhdessä oppimista.
Jakaa parhaita käytäntöjä ja auttaa EU-alueella toimivia yrityksiä tunnistamaan ja skaalaamaan bisnesmahdollisuuksia.
Matalampi organisaatiomme tukee sisäisesti parhaiden käytäntöjen jakamista ja selkeää johtamis- ta.
Se tarjoaa myös tukea velvoitteiden toteuttamisessa ja jakaa parhaita käytäntöjä maiden välillä.
Se jakaa parhaita käytäntöjä ja luo tulevaisuuden toimintatapoja.
HR Round Tablen tavoite on kannustaa, jakaa parhaita käytäntöjä sekä tutustua muihin hr-ammattilaisiin.
Jelppari suunnittelee vapaaehtoisten tarvitsemaa koulutusta ja työkaluja sekä jakaa parhaita käytäntöjä paikallisryhmille.
Tutkimuksen tavoitteena on myös jakaa parhaita käytäntöjä maiden välillä verkkoasioinnin kehittämiseksi.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文