What is the translation of " SHOULD BE PRESENTED " in Finnish?

• tulisi esittää
• pitäisi esitellä
• pitäisi esittää
• tulee esittää

Examples of using Should be presented in English and their translations into Finnish

Pivotal documents, including the SPC, should be presented in English.
Keskeiset asiakirjat, kuten SPC, piti toimittaa englanninkielisinä.

And this should be presented factually, straightforwardly, with no particular spin, to all of the children in the country.
Ja nämä tulisi esittää tosiasioihin perustuvasti, suorasukaisen avoimesti, puolueettomasti-- kaikille lapsille maassa.

During the webcast and conference call, all questions should be presented in English.Â.
Webcast-lähetyksen ja puhelinkonferenssin aikana kysymykset tulee esittää englanniksi.

The main thing is that they should be presented with love and be pleased, and perhaps even touched by a loved one.
Tärkeintä on, että heille tulisi esittää rakkautta ja olla tyytyväisiä, ja ehkä jopa koskettanut rakkaansa.

Article 10 of the own resources decision states that the text should be presented in 1999.
Mutta omia varoja koskevan päätöksen 10 artiklan mukaisesti tämä teksti pitäisi esittää vuonna 1999.

These comments should be presented to the Member States involved, along with other information obtained during the course of the investigation.
Nämä huomautukset pitäisi esittää asiaankuuluville jäsenvaltioille yhdessä muiden tutkinnan aikana saatujen tietojen kanssa.

The content of the initiative and the requested decision should be presented clearly and unambiguously.
Aloitteen sisältö ja vaadittu päätös tulee esittää johdonmukaisesti ja yksiselitteisesti.

No new proposals should be presented unless they are accompanied by proposals regarding the means of consolidation of the existing legislation in the field.
Uusia ehdotuksia ei saisi esittää, ellei niiden yhteydessä anneta ehdotuksia keinoista, joilla voitaisiin konsolidoida kyseisen alan olemassa oleva lainsäädäntö.

We were promised these values when we passed the first reading; they should be presented to us soon.
Nämä arvot luvattiin meille, kun ensimmäinen käsittely saatiin päätökseen. Ne pitäisi esitellä meille pian.

People's economic and social rights should be presented by the EU in the transatlantic dialogue as an integral part of its own position.
Unionin tulisi esittää transatlanttisessa vuoropuhelussa kansalaisten taloudelliset ja sosiaaliset oikeudet omien kantojensa peruspilareina.

Firstly, the question put to the public and the explanatory notes relating to it should be presented jointly.
Ensinnäkin kansalaisille esitetty kysymys ja siihen liittyvät selittävät huomautukset tulisi esittää yhdessä.

Endorses the recommendation of the Conference that those documents should be presented to the next meeting of the ACP-EC Council of Ministers as a contribution by ACP civil society to further discussion on the matter;
Yhtyy konferenssin suosituksiin, joiden mukaisesti on aiheellista esitellä mainitut asiakirjat seuraavalle AKTEY-ministerineuvostolle AKT-valtioiden kansalaisyhteiskunnan panoksena asiaa koskevaan keskusteluun;

I think it is a proposal which fits in perfectly with the Barcelona summit and should be presented before that summit.
Ehdotus sopii mielestäni täydellisesti Barcelonan huippukokouksen tarkasteltavaksi, ja se pitäisi esitellä ennen huippukokousta.

Furthermore, a final proposal on EU-US One-Stop Security should be presented to the Member States, based on the mutual assessment of EU and US security measures and implemented as soon as possible.
Lisäksi jäsenvaltioille tulisi esittää EU: n ja Yhdysvaltojen turvatoimien molemminpuoliseen arviointiin pohjautuva lopullinen ehdotus EU: n ja Yhdysvaltojen yhden turvatarkastuksen periaatteesta, ja tätä periaatetta tulisi alkaa soveltaa mahdollisimman pian.

A key feature of the proposed Regulation is the introduction of a requirement that customs declarations should be presented before goods arrive.
Ehdotetun asetuksen tärkeä piirre on vaatimus, että tulliselvitykset tulisi esittää ennen tavaroiden saapumista.

Firstly, as a matter of principle, we have the institutional agreement of 1993, which says that the programme should be presented by October, and then our agreement of 2000, under which we are to have a broad debate about the programme before it is implemented.
Ensinnäkin meillä on periaatteessa vuoden 1993 toimielimiä koskeva sopimus, jossa todetaan, että ohjelma tulisi esittää lokakuuhun mennessä, ja myös meidän vuoden 2000 sopimuksemme, jonka mukaan meidän tulisi käydä laajaa keskustelua ohjelmasta, ennen kuin se pannaan täytäntöön.

The consultation will run until 31 December 2016 and a consolidated version of the European Pillar of Social Rights should be presented early in 2017.
Kuuleminen jatkuu 31. joulukuuta 2016 saakka, ja Euroopan sosiaalisten oikeuksien pilarin koostettu versio on tarkoitus esittää vuoden 2017 alussa.

A common position on other matters of common interest should be presented by the representative of the Presidency.
Muissa yhteistä etua koskevissa asioissa EU: n puheenjohtajamaan edustajan tulisi esittää yhteinen kanta.

Farm auditing: this provision would now be made compulsory for holdings receiving more than 5000€ per year in direct payments; details about the auditing staff and its powers should be presented at a later stage;
Maatilojen auditointi: tämä säännös tehtäisiin pakolliseksi niille tiloille, jotka saavat tukea enemmän kuin 5000 €: a vuodessa suorina maksuina; auditointihenkilöstöä ja sen toimivaltaa koskevat yksityiskohdat esitettäisiin myöhemmin;

The common position on matters of shared competence should be presented by the Presidency or the Commission.
Jaettuun toimivaltaan kuuluvissa kysymyksissä EU: n puheenjohtajamaan tai komission tulisi esittää yhteinen kanta.

However, we hope that the Commission- and here I must also thank Mr Kallas for his openness and for the support that he gave us- after the four-year period when the report on the regulation's implementation should be presented to us, will be able to tell us how we can improve this point of reducing the investigation periods as far as possible.
Toivoimme kuitenkin, että komissio- tässä yhteydessä minun on myös kiitettävä komission jäsentä Kallasta hänen avoimuudestaan ja meille antamastaan tuesta- pystyy neljä vuoden kuluttua, jolloin sen pitäisi esittää meille kertomus asetuksen täytäntöönpanosta, kertomaan meille, miten voimme parantaa tätä tutkimusaikojen lyhentämistä koskevaa kohtaa mahdollisimman paljon.

As to the presentation of positions, the Community position on matters of Community competence should be presented by the representative of the Commission with the support of the Presidency.
Mitä kantojen esittämiseen tulee, yhteisön toimivaltaan kuuluvissa kysymyksissä komission edustajan tulisi esittää yhteisön kanta EU: n puheenjohtajamaan tuella.

The conclusions of this analysis and any appropriate proposals should be presented by the end of May 2002 at the latest.
Tutkimuksen päätelmät ja tutkimuksessa mahdollisesti tehdyt ehdotukset tulisi esittää viimeistään toukokuussa 2002.

But for those data for which it is possible, statistics should be presented and analysed, broken down by gender.
Mutta tiedoista, joiden osalta on mahdollista, tulisi esittää ja analysoida sukupuolen mukaan eriteltyjä tilastotietoja.

Product promotion and advertising should always be factual and should be presented in a way that is fair and reasonable.
Myynninedistämisen ja mainonnan tulee aina perustua tosiasioihin, ja ne tulee esittää oikeudenmukaisesti ja järkevällä tavalla.

Economic and social development is dynamic in today's world, therefore statistical data should be presented in a more effective manner, so that decisions can be taken more quickly.
Taloudellinen ja yhteiskunnallinen kehitys on nykymaailmassa dynaamista. Tämän vuoksi tilastotiedot pitäisi esittää tehokkaammin, jotta päätöksiä voitaisiin tehdä nopeammin.

I would also like to stress that in order to ensure democratic scrutiny and improve the confidence of European citizens in their European institutions, every year, Parliament should be presented with a statement of assurance on the internal management and control systems put in place in the Union Delegations.
Haluan myös korostaa, että demokraattisen valvonnan takaamiseksi ja EU: n kansalaisten luottamuksen parantamiseksi EU: n toimielimiä kohtaan parlamentille pitäisi esitellä joka vuosi tarkastuslausuma unionin edustustojen sisäisestä hallinnasta ja valvontajärjestelmistä.

We agreed a boy's father should be present- when he's learning to drive.
Mehän sovimme, että pojan isän pitää olla paikalla, kun hän opettelee ajamaan.

I think that the Council should be present for the majority of the plenary part-session.
Mielestäni neuvoston pitäisi olla paikalla suurimman osan istuntojaksoistamme.

I'm the one Zack wanted to see; I should be present.
Minun pitäisi olla läsnä. Zack halusi nähdä minut.

How to use "should be presented" in an English sentence

Further, these projects should be presented plagiarism free.

You should be presented with a confirmation screen.

Customer care should be presented in newest method.

Quotations should be presented within single quotes '.....'.

Accepted papers should be presented at the Workshop.

Tables should be presented in the simplest style.

Whole references should be presented in the bibliography.

The diagrams should be presented in initial files.

Reports should be presented in writing whenever possible.

References should be presented in the Harvard style.

How to use "tulisi esittää, pitäisi esittää, pitäisi esitellä" in a Finnish sentence

Kuinka meidän sitten tulisi esittää asia?

Näistä vaikutuksista tulisi esittää tarkempi arvio.

Minkä diagnoosin pitäisi esittää tässä tapauksessa?

Miksi sitten pitäisi esitellä tietä kommunismiin?

Todisteita pitäisi esittää vaan teorioiden sijaan.

Joka virkkeen pitäisi esittää selkeä väittämä.

Miten aineistot tulisi esittää kokeissa kokelaille?

Seksimagneetin toimivuudesta pitäisi esittää jotain näyttöä.

Asiat tulisi esittää aina mahdollisimman yksinkertaisesti.

Teidän pitäisi esittää nykyisen käytännön muuttamista.