What is the translation of " SHOULD NOT DELAY " in Finnish?

[ʃʊd nɒt di'lei]
[ʃʊd nɒt di'lei]
ei saisi viivyttää
should not delay
ei pitäisi viivyttää
should not delay
ei pitäisi viivästyttää

Examples of using Should not delay in English and their translations into Finnish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We should not delay.
Ei pidä viivytellä.
After all this has happened… we should not delay even fora minute.
Kaiken tämän jälkeen, meidän ei pitäisi odottaa enää hetkeäkään.
We should not delay.
Meidän ei tulisi aikailla.
CTpreferable for suspectedleak but should not delay urgent surgery.
TTon parempi vuotoa epäiltäessä, mutta se ei saa viivyttää kiireellistä leikkausta.
We should not delay here.
Emme saa viipyä täällä.
If you notice any symptoms should not delay visit to the doctor.
Jos havaitset taudin oireiden pitäisi viivyttää käynti lääkärin.
Should not delay the process such as inflammation of the gums.
Ei pitäisi viivyttää prosessia kuten ientulehdus.
The Iraqi crisis should not delay the peace process.
Irakin kriisi ei saisi viivyttää rauhanprosessia.
Public structure, sustained by involvement of public authorities, should not delay autonomy10.
Julkisten viranomaisten osallistumiseen nojaavan julkisen rakenteen ei pitäisi viivyttää autonomiaa10.
But now we should not delay our response any longer.
Nyt meidän ei kuitenkaan enää pitäisi lykätä reaktiotamme.
That is why I believe that the European Union should not delay in signing the agreement.
Siksi Euroopan unionin ei mielestäni pitäisi viivyttää sopimuksen allekirjoittamista.
Firstly, we should not delay this process any further.
Meidän ei ensinnäkään pidä viivyttää tätä prosessia enää yhtään.
Sabumalin is used to relieve symptoms, and its use should not delay the use of inhaled steroids.
Sabumalin on tarkoitettu oireiden lievitykseen, eikä sen käytöllä saa lykätä inhaloitavien steroidien käyttöä.
We should not delay even for a minute. After all this has happened.
Kaiken tämän jälkeen, meidän ei pitäisi odottaa enää hetkeäkään.
If a serious deviation should not delay a visit to a specialist.
Jos vakava poikkeama ei saisi viivyttää vierailu asiantuntija.
That is why the reforms must take place before enlargement,but the reforms should not delay this process either.
Sen vuoksi reformien on tapahduttava ennen laajentumista,mutta reformit eivät saa viivyttää laajentumista.
The European Union should not delay in scrapping its export subsidies.
Euroopan unionin pitäisi poistaa heti vientitukensa.
That can of course be done only in the light of currently available knowledge and should not delay pending decisions unduly.
Tämä voidaan luonnollisestikin tehdä ainoastaan käytettävissä olevan tietämyksen perusteella, eikä sen tule suhteettomasti viivästyttää tehtäviä päätöksiä.
In such a case, you should not delay the removal of the so-called browser hijacker.
Tällaisessa tapauksessa sinun ei pitäisi viivästyttää nk. selaimen kaappaajan poistoa.
The Commission underlined, however,that the prior cost-benefit assessment should not delay the possible establishment of such zones.
Komissio korosti kuitenkin,ettei ennalta tehtävä kustannus-hyötyanalyysi saa viivästyttää tällaisten suojelualueiden perustamista.
The EU should not delay the necessary internal reforms to prepare for it.
EU: n ei pitäisi lykätä tarpeellisia sisäisiä uudistuksia, jotka on tehtävä yhdentymisen vuoksi.
The indications of the 60/40 tonometer are signs of the initial stage of cardiac shock,a very dangerous condition in which one should not delay in calling a doctor.
Tonometrin merkinnät ovat merkkejä sydämen sokin alkuvaiheesta,joka on erittäin vaarallinen tila, jossa ei pidä viivästyttää lääkärin kutsumista.
The adoption of such test methods should not delay the entry into force of this Directive.
Tällaisten testausmenetelmien hyväksyminen ei saa viivästyttää tämän direktiivin voimaantuloa.
I do not want to underestimate the degree of difficulty nor the disagreements on priorities, butthis necessary debate should not delay an agreement.
En halua aliarvioida tehtävän vaikeutta enkä ensisijaisia tavoitteita koskevia erimielisyyksiä, muttatämä välttämätön keskustelu ei saisi viivästyttää sopimukseen pääsyä.
Parliament should not delay this money, which would give the region a much-needed economic stimulus.
Parlamentti ei saa viivyttää näiden varojen myöntämistä, sillä ne antaisivat alueen taloudelle kipeästi kaivatun sysäyksen eteenpäin.
The absence of relevant harmonised test methods for the content of PAHs in extender oils and tyres, e.g.,from CEN or ISO, should not delay the entry into force of the Directive.
Että pehmittimissä ja renkaissa esiintyville PAH-pitoisuuksille ei ole relevantteja yhdenmukaisia testausmenetelmiä,esimerkiksi CEN- tai ISO-standardeissa, ei pitäisi viivyttää direktiivin voimaantuloa.
The Commission should not delay in presenting a Fourteenth Company Law Directive on the transfer abroad of registered offices of limited liability companies.
Komissio ei saisi viivyttää pääomayhtiöiden sääntömääräisen kotipaikan siirtoa koskevan neljännentoista yhtiöoikeusdirektiivin hyväksymistä.
Amendment 7 aimed at clarifying that the conduct of studies in children will not always be possible before granting marketingauthorisations for adults and that the provisions for medicines for children should not delay marketing authorisation applications for medicines in adults.
Tarkistus 7, jonka tarkoituksena on selventää, että lapsiin kohdistuvien tutkimusten tekeminen ei aina ole mahdollista ennen myyntiluvan myöntämistä aikuisille ja ettälapsille tarkoitettuja lääkkeitä koskevien säännösten ei pitäisi viivästyttää aikuisille tarkoitettujen lääkkeiden myyntilupahakemuksia.
The Commission should not delay and should conclude agreements by the end of 2011 with potential supplier countries for the Nabucco pipeline.
Komission ei pidä viivytellä, ja sitä kehotetaan tekemään Nabucco-kaasuputken potentiaalisten toimittajamaiden kanssa sopimukset vuoden 2011 loppuun mennessä.
Once an institution is deemed to be failing or likely to fail and there is no reasonable prospect that any alternative private sector or supervisory action would prevent the failure of the institution within a reasonable timeframe,resolution authorities should not delay in taking appropriate and coordinated resolution action in the public interest.
Kun laitoksen katsotaan olevan lähellä kaatumista tai todennäköisesti kaatuvan eikä voida kohtuudella ennakoida, että laitoksen kaatuminen olisi estettävissä kohtuullisessa ajassa millään vaihtoehtoisella yksityisen sektorin toimella tai valvontatoimella,kriisinratkaisuviranomaiset eivät saisi viivytellä asianmukaisen ja koordinoidun yleisen edun mukaisen kriisinratkaisutoimen toteuttamisessa.
Results: 360, Time: 0.0609

How to use "should not delay" in an English sentence

You should not delay repairing or replacing your windshield.
You should not delay applying once you have moved.
Students should not delay the result download process anymore.
Therefore, one should not delay in getting pest control.
That’s a question you should not delay to answer.
Therefore TSEWA should not delay this case any further.
This should not delay transport to the appropriate facility.
Accordingly, you should not delay in seeking legal guidance.
Thus, you should not delay to utilize it immediately.
As such, you should not delay considering your rights.
Show more

How to use "ei pitäisi viivyttää, ei saisi viivyttää" in a Finnish sentence

Sinun ei pitäisi viivyttää About Blank poisto.
Joko niin sinun ei pitäisi viivyttää RetroGamer Toolbar poisto enää.
Kuten näette, sinun ei pitäisi viivyttää Yoursearching.com poisto.
Hallituskauden loppu ei saisi viivyttää akuuttien ongelmien ratkaisua.
Siksi sinun ei pitäisi viivyttää ImSorry ransomware poisto.
Sinun ei pitäisi viivyttää Own Dates Ads poisto.
Joka on miksi sinun ei pitäisi viivyttää Hi.ru poisto.
Sinun ei pitäisi viivyttää asennuksen poisto Kiratos Ransomware paljon kauemmin.
Fanli90.cn ei tarjoa mitään hyötyä ja sinun ei pitäisi viivyttää väistämätöntä.
Jos sairaus alkoi lapsella, sinun ei pitäisi viivyttää hoitoa.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Finnish