Examples of using Someone else to do it in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Get someone else to do it.
Pannaan joku muu asialle.We could maybe get someone else to do it.
Ehkä joku toinen voi tehdä sen.Get someone else to do it.
Hommaa joku muu tekemään se!Alan: Don't wait for someone else to do it.
Get someone else to do it then.
Anna sitten jonkun muun tehdä se.Well, then, we get someone else to do it.
Sitten joku muu saa tehdä sen.Find someone else to do it!
Käske jonkun muun tehdä se!You could have hired someone else to do it.
Get someone else to do it!
Hommatkaa sitten joku muu tekemään se!Haluatko todella jonkun muun tekevän sen?Pay someone else to do it.
Maksan jollekulle toiselle sen tekemisestä.I will have to find someone else to do it.
Sitten etsin jonkun toisen tekemään sen.He has to find someone else to do it for him, which means we have to kill everyone we see.
Joku muu tekee sen hänen puolestaan. On tapettava jokainen, jonka näemme.Maybe that's why he hired someone else to do it.
Ehkä hän siksi palkkasi jonkun muun tekemään sen.You all expect someone else to do it for you, like Santy Claus or Mommy!
Te kaikki oletatte, että joku tekee sen puolestanne, kuten joulupukki tai äiti!As we all know,everyone wants someone else to do it.
Kuten kaikki tiedämme,kaikki haluavat, että joku muu tekisi sen.She wants someone else to do it for her.
Vaan jonkun muun tekevän sen.If he didn't pay me, he would find someone else to do it.
Jos hän ei maksa minulle, hän löytäisi jonkun muun tekemään sen.You find someone else to do it.
Etsi joku joka tekee sen puolestasi.She would have fired you and got someone else to do it.
Hän He wants someone else to do it.
Hän haluaa, että joku toinen tekee sen.Either you do it, or you look for someone else to do it.
Joko sinä They expect someone else to do it for them.
He odottavat jonkun muun tekevän sen heidän puolestaan.If Westlake didn't kill his wife,then he hired someone else to do it for him.
Jos Westlake ei tappanut vaimoaan,hän palkkasi jonkun tekemään sen.He would find someone else to do it. If he didn't pay me.
Jos hän ei maksa minulle, hän löytäisi jonkun muun tekemään sen.If she didn't do it, she paid someone else to do it.
Ellei hän I will find someone else to do it.
Joku muu tekee sen.What if we got someone else to do it?
Anna jonkun muun tehdä se.I will get someone else to do it.
Joku muu saa hoitaa sen.We should get someone else to do it.
Joku muu saa tehdä sen.
