What is the translation of " SUPERVISED BY A DOCTOR " in Finnish?

• lääkärin valvonnassa
• valvottava lääkärin
• perehtyneen lääkärin

Examples of using Supervised by a doctor in English and their translations into Finnish

Your treatment with Angiox will be supervised by a doctor.
Angiox- hoitosi tapahtuu lääkärin valvonnassa.

This is administered and supervised by a doctor experienced in caring for patients with heart disease.
Sitä antaa ja hoitoa valvoo sydänsairauksien hoitoon erikoistunut lääkäri.

Acceptance of any hormone-substituting drugs should be prescribed and supervised by a doctor.
Minkä tahansa hormonikorvaavan lääkkeen hyväksyminen tulee määrätä ja valvoa lääkäri.

Home infusions should be supervised by a doctor or nurse.
Lääkärin tai sairaanhoitajan on valvottava kotona annettavia infuusioita.

Tepadina treatment must be supervised by a doctor who has experience in treatments given before transplantation.
Tepadina-hoito tulee antaa sellaisen lääkärin valvonnassa, jolla on kokemusta ennen solusiirtoa annettavista hoidoista.

Nivolumab BMS can only be obtained with a prescription and treatment must be started and supervised by a doctor experienced in the treatment of cancer.
Nivolumab BMS: ää saa ainoastaan lääkärin määräyksestä, ja hoito tällä lääkevalmisteella pitää aloittaa ja toteuttaa syöpälääkkeiden käyttöön perehtyneen lääkärin valvonnassa.

The use of this medicine will be supervised by a doctor experienced in the treatment of patients with homocystinuria.
Tämän lääkkeen käyttöä valvoo lääkäri, joka on perehtynyt homokystinuriapotilaiden hoitoon.

Because treatment with Angiox is administered and supervised by a doctor, this is very unlikely.
Unohdus on hyvin epätodennäköistä, sillä hoidon antaa ja sitä valvoo lääkäri.

Naglazyme treatment should be supervised by a doctor who has experience in the management of patients with MPS VI or similar diseases.
Naglazyme-hoito on annettava sellaisen lääkärin valvonnassa, jolla on kokemusta MPS VI: n tai samankaltaisten sairauksien hoidosta.

Unituxin is only for hospital use and treatment should be supervised by a doctor experienced in cancer treatments.
Unituxin on tarkoitettu käytettäväksi vain sairaalassa, ja syöpähoitoihin perehtyneen lääkärin tulee valvoa hoitoa.

Aldurazyme treatment should be supervised by a doctor who has experience in the management of patients with MPS I or other inherited metabolic diseases.
Aldurazyme-hoito on annettava sellaisen lääkärin valvonnassa, jolla on kokemusta MPS I: n tai muiden perinnöllisiä aineenvaihduntasairauksia sairastavien potilaiden hoidosta.

Galafold can only be obtained with a prescription and treatment should only be started and supervised by a doctor who is experienced in the diagnosis and treatment of Fabry disease.
Galafoldia saa ainoastaan lääkärin määräyksestä, ja hoidon saa aloittaa vain sellaisen lääkärin valvonnassa, jolla on kokemusta Fabryn taudin diagnosoinnista ja hoidosta.

Myozyme treatment should be supervised by a doctor who has experience in the management of patients with Pompe disease or other inherited diseases of the same type.
Myozyme- hoito on annettava sellaisen lääkärin valvonnassa, jolla on kokemusta Pompen tautia tai muita samantyyppisiä periytyviä tauteja sairastavien potilaiden hoidosta.

It can only be obtained with a prescription and treatment should be supervised by a doctor who has experience in treating bleeding disorders.
Voncentoa saa vain lääkärin määräyksestä, ja hoito on annettava sellaisen lääkärin valvonnassa, jolla on kokemusta verenvuototautien hoitamisesta.

Ammonaps treatment should be supervised by a doctor who has experience in treating patients with urea cycle disorders.
Ammonaps-hoito annetaan sellaisen lääkärin valvonnassa, joka on perehtynyt ureakierron häiriöiden hoitoon.

The use of Thyrogen should be supervised by a doctor with expertise in thyroid cancer.
Thyrogen-hoito on annettava kilpirauhassyövän hoitoon perehtyneen lääkärin valvonnassa.

TRISENOX treatment should be supervised by a doctor who has experience in the management of patients with acute leukaemias.
TRISENOX- hoito on annettava sellaisen lääkärin valvonnassa, jolla on kokemusta akuutista leukemiasta kärsivien potilaiden hoidosta.

Treatment with Keytruda must be started and supervised by a doctor experienced in the treatment of cancer.
Keytruda-hoidon aloittavan ja sitä valvovan lääkärin on oltava perehtynyt syövän hoitoon.

Aldurazyme treatment should be supervised by a doctor experienced in the management of patients with MPS I or other inherited metabolic diseases.
Aldurazyme- hoitoa annetaan sellaisen lääkärin valvonnassa, joka on perehtynyt MPS I: n tai muiden perinnöllisiä aineenvaihduntasairauksia sairastavien potilaiden hoitoon.

Treatment with Rivastigmine 3M Health Care Ltd should be started and supervised by a doctor who has experience in the diagnosis and treatment of Alzheimer's dementia.
Rivastigmine 3M Health Care Ltd-hoidon aloittavan ja sitä valvovan lääkärin on oltava perehtynyt Alzheimerin taudin diagnosointiin ja hoitoon.

Treatment with Kanuma should be supervised by a doctor experienced in the treatment of lysosomal acid lipase deficiency, other metabolic diseases or liver diseases.
Kanuma-hoito tulee toteuttaa sellaisen lääkärin valvonnassa, joka on perehtynyt lysosomaalisen happaman lipaasin puutoksen, muiden metabolisten sairauksien tai maksasairauksien hoitoon.

Treatment with Cotellic must be started and supervised by a doctor experienced in the use of cancer medicines.
Cotellic-hoidon saa aloittaa vain syöpälääkkeiden käyttöön erikoistunut lääkäri, jonka on myös valvottava sitä.

The use of Kepivance should be supervised by a doctor who has experience in anti-cancer therapy.
Kepivancea tulee käyttää syövän hoitoon perehtyneen lääkärin valvonnassa.

MabCampath treatment should be supervised by a doctor experienced in the use of cancer treatments.
MabCampath- hoito on annettava syövän hoitoon perehtyneen lääkärin valvonnassa.

Treatment with Vectibix should be supervised by a doctor who has experience in the use of anticancer therapy.
Vectibix- hoito on toteutettava syövän hoitoon perehtyneen lääkärin valvonnassa.

Treatment with Opdivo must be started and supervised by a doctor experienced in the use of cancer medicines.
Opdivo-hoidon aloittavan ja sitä valvovan lääkärin on oltava perehtynyt syöpälääkkeiden käyttöön.

Treatment with Vimizim should be supervised by a doctor experienced in MPS IVA or similar diseases.
Vimizim-hoidon tulee tapahtua MPS IVA: n tai muiden vastaavien tautien hoitoon perehtyneen lääkärin valvonnassa.

PegIntron treatment should be initiated and supervised by a doctor who has experience in the management of patients with hepatitis C.
PegIntron- hoidon aloittavan ja sitä valvovan lääkärin tulee olla perehtynyt C- hepatiitin hoitoon.

Neulasta treatment should be started and supervised by a doctor who has experience in the treatment of cancer or blood disorders.
Neulasta-hoidon aloittavan ja sitä valvovan lääkärin on oltava perehtynyt syövän tai verisairauksien hoitoon.

Benlysta treatment should only be started and supervised by a doctor who has experience in the diagnosis and treatment of SLE.
Benlysta-hoito on aloitettava ja se on toteutettava SLE: n diagnosointiin ja hoitoon perehtyneen lääkärin valvonnassa.