If you have got the tailpipe, I have got the lips.
Jos sinulla on pakoputki, minulla on huulet.
Well, the thing's gotta have a tailpipe.
Sillä täytyy olla peräputki.
From headlight to tailpipe His burners are blazin.
Etuvalosta pakoputkeen hänen polttimensa hehkuvat.
A little glasnost straight up his tailpipe.
Vähän julkisuutta hänen pakoputkeensa.
Blast something up the tailpipe. Usually something goes wrong, I just.
Kun jotain menee pieleen, tungen jotain pakoputkeen.
You ready to kick some tailpipe ass?
Oletko valmis potkimaan pakoputkia?
Nexcel has been designed to reduce tailpipe carbon dioxide(CO2) emissions by ensuring a precise oil-engine match and helping the oil to warm up more quickly.
Nexcel on suunniteltu vähentämään pakokaasujen hiilidioksidipäästöjä(CO2) varmistamalla öljyn ehdottoman sopivuuden ja auttamalla öljyä lämpenemään nopeammin.
The only thing coming out the tailpipe is hot air.
Ainoa asia tulee ulos pakoputki on kuuma ilma.
It's been designed to reduce tailpipe CO2 emissions, to improve vehicle servicing and to increase the recycling of used oil for road cars of the future.
Se vähentää CO2-päästöjä, parantaa ajoneuvon huollettavuutta ja helpottaa ajoneuvoöljyjen kierrätystä tulevaisuuden automalleissa. Pakokaasujen CO2-päästöt: NEDC-perusteinen.
It's time to shove a jalapeno up this ship's tailpipe.
Aika laittaa jalopenoa laivan peräreikään.
Article 4(1) and Article 5 then appear to require that all vehicle models covered by the regulation(i.e. thoselisted in Article 2) comply with the following long list of requirements: tailpipe emissions; low ambient temperature emissions; evaporative emissions; on-board diagnostic(OBD) systems; durability and anti-pollution devices; emissions at idling speed; crankcase emissions; CO2 emissions and fuel consumption; smoke opacity.
Artiklan 1 kohdassa ja 5 artiklassa puolestaan säädetään, että kaikkien asetuksen soveltamisalaan kuuluvien(eli 2 artiklassa kuvatun mukaisten)ajoneuvojen on täytettävä lukuisia vaatimuksia, jotka liittyvät seuraaviin seikkoihin: pakokaasupäästöt, päästöt matalissa ympäristön lämpötiloissa, haihtumispäästöt, ajoneuvon sisäisen valvontajärjestelmän eli OBD-järjestelmän toiminta, saastumista ehkäisevien laitteiden kestävyys, vähimmäispäästöt, kampikammion päästöt, CO2-päästöt ja polttoaineen kulutus sekä savun tiheys.
I have got the lips. Well, if you have got the tailpipe.
Jos sinulla on pakoputki, minulla on huulet.
In-service conformity" means testing of representative vehicles from the market fleet in order toverify if the technical measures taken by the manufacturer continue to be such as to ensure that the tailpipe and evaporative emissions are effectively limited and the functional safety measures and associated safety performance levels are actually met, pursuant to this Regulation, throughout the normal life of the vehicles under normal conditions of use.
Käytönaikaisella vaatimustenmukaisuudella' tarkoitetaan markkinoilla olevasta ajoneuvokannasta otettujen edustavien ajoneuvojen testaamista sen varmentamiseksi, ettävalmistajan toteuttamat tekniset toimenpiteet ovat edelleen omiaan varmistamaan, että pakokaasu- ja haihtumispäästöjä rajoitetaan tehokkaasti ja että tämän asetuksen mukaiset toimintaturvallisuustoimenpiteet ja niihin liittyvät turvallisuusominaisuustasot todella täyttyvät ajoneuvojen koko tavanomaisen käyttöiän tavanomaisissa käyttöolosuhteissa.
She was breathing in the exhaust fumes directly from the tailpipe.
Jos hän hengitti pakokaasuja suoraan pakoputkesta.
In addition it still can be used as a medical cover of tank, the tailpipe and orbit materials of electromagnetic gun.
Lisäksi se edelleen voidaan käyttää sairausvakuutuksen säiliön, pakoputki ja kiertoradan materiaalit sähkömagneettisen aseen.
Because its excellent mechanical properties of good corrosion resistance, more prominent cold deformation capacity and non-magnetic, precision stainless steel tubing is widely used in automobile manufacturing, medical industrial, aerospace, food andbeverage industrial such as tailpipe, needle tubing and so on.
Koska sen erinomaiset mekaaniset ominaisuudet ovat hyvä korroosionkestävyys, näkyvämpi kylmämuuntautumiskyky ja ei-magneettinen, tarkkuus ruostumattomasta teräksestä valmistettu letku käytetään laajalti autoteollisuudessa, lääketieteellisessä teollisuudessa, ilmailuteollisuudessa, elintarvike- jajuomateollisuudessa, kuten pakoputkessa, neulaputkessa ja niin edelleen.
If I were you,I would make like a tailpipe and blow.
Jos olisin sinä,tekisin niin kuin pakoputki ja pakenisin.
Usually when something goes wrong,I just blast something up the tailpipe.- Mark.
Kun jotain menee pieleen,tungen jotain pakoputkeen.-Mark.
When using a full flow dilution system for exhaust gas dilution, the tailpipe shall be connected to the system.
Jos käytössä on pakokaasun laimennuksen täysvirtauslaimennusjärjestelmä, järjestelmään on liitettävä peräputki.
Intermediate casing facilitates the installation of blow-out preventers,anti-leakage devices and tailpipes in the well.
Välivaiheen kammio helpottaa asennusta isku-out preventers,anti vuoto laitteiden ja tailpipes hyvin.
Pollution control device' means those components of a vehicle that control and/or reduce tailpipe and/or evaporative emissions;
Pilaantumista rajoittavalla laitteella' tarkoitetaan ajoneuvon osia, jotka säätelevät ja/tai rajoittavat pakokaasu- ja/tai haihtumispäästöjä.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文