What is the translation of " TALK TO THE GUY " in Finnish?

• puhua kaverille
• puhu tyypille
• juttelemaan sille kaverille

Examples of using Talk to the guy in English and their translations into Finnish

I will talk to the guy.
Minä puhun pomolle.

Talk to the guy.
Mutta halusimme puhua tyypille.

Did you talk to the guy?
Puhuitko sen tyypin kanssa?

Talk to the guy with the red Mercedes. Like I said.
Kuten sanoin, puhu tyypille, joka omistaa punaisen Mersun.

Just let me talk to the guys.
Anna minun puhua pojille.

Go talk to the guy.
Mene juttelemaan sille kaverille.

We just wanna talk to the guys.
Haluamme vain puhua miehille.

You talk to the guy he shot,?
Puhuitko tyypille, kenet hän ampui?

Why not just talk to the guy?
Mikset puhu hänen kanssaan?

Did you talk to the guy from TV?
Puhuitko sen telkkarin miehen kanssa?

I didn't even really talk to the guy.
En edes oikeastaan puhunut tyypille.

Now let me talk to the guy who called me.
Anna minun puhua kaverille, joka soitti.

What about Carrot? Go talk to the guy.
Mene juttelemaan sille kaverille. Entä Carrot?

They wanna talk to the guy in the photo.
He haluavat puhua kuvan miehelle.

Let's just go talk to the guy.
Mennään puhumaan sille tyypille.

I wanna talk to the guy with the gun.
Anteeksi, Haluan puhua kaverille, jolla on ase.

All we wanna do is talk to the guy.
Tahdomme vain puhua tälle tyypille.

Like I said, talk to the guy with the red Mercedes.
Kuten sanoin, puhu tyypille, joka omistaa punaisen Mersun.

I think you should talk to the guy.
Minusta sinun pitäisi puhua sen miehen kanssa.

You and Joey talk to the guy, but I mean talk to him.
Walter ja Joey, jututtakaa miestä, tarkoitan jututtakaa.

Maybe if you have time,- you could talk to the guys about it.
Voisit puhua jätkien kanssa siitä, jos ehdit.

We can talk to the guy.
Voisimme jututtaa sitä murtomiestä.

I'm gonna go talk to the guy.
Käyn puhumassa sille miehelle.

They wanna talk to the guy in the photo.
He haluavat puhua kuvan miehen kanssa.

I'm just gonna talk to the guy.
Aion vain jutella kaverin kanssa.

I'm sorry. I wanna talk to the guy with the gun.
Anteeksi, Haluan puhua kaverille, jolla on ase.

Just let me talk to the guys.
Anna nyt minun vain puhua kavereille.

We could go talk to the guy.
Voisimme mennä puhumaan professorille.

I should come out there, talk to the guys who rounded him up.
Minun pitäisi tulla sinne juttelemaan kavereille, jotka hänet hoiteli.

Then he's gonna do that thing where he talks to the guy.
Sitten hän puhuu miehelle, ja he sanovat jotain matoista.