Examples of using The coordinates in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I know the coordinates.
The coordinates say she's right here.
You have the coordinates.
Teillä on koordinaatit.The coordinates are right above us!
Koordinaattien mukaan hän on yläpuolellamme!Transfer the coordinates.
People also translate
The coordinates for Vormir are laid in. Yeah.
Vormirin koordinaatit on syötetty. Joo.These are the coordinates.
Tässä ovat koordinaatit.The coordinates say it should be right.
Koordinaattien mukaan sen pitäisi olla aivan.She will have the coordinates.
Heillä on koordinaatit.I have the coordinates for a new target.
Minulla on koordinaatit uuteen kohteeseen.We didn't have the coordinates.
Use the coordinates from the last launch.
Käytä viime laukaisun koordinaatteja.I sent you the coordinates.
Lähetän sinulle koordinaatit.Use the coordinates the Goa'uld gave us.
Käytä goa'uldin antamia koordinaatteja.Send Weller the coordinates.
Lähettäkää koordinaatit Wellerille.The coordinates are calibrated and all settings are ready.
Koordinaatit on kalibroitu ja asetukset ovat valmiit.Where are the coordinates, susan?
Missä koordinaatit ovat, Susan?He's offering to give us the coordinates.
Hän tarjoaa meille koordinaatteja.Whoever's following the coordinates knows they're going to another planet.
Koordinaattien seuraaja tietää lähtevänsä eri planeetalle.But we couldn't translate the coordinates.
Mutta emme osanneet kääntää koordinaatteja.The coordinates she entered, we're headed for something, and it's not too far.
Koordinaatteihin, jotka hän asetti, ei ole enää pitkälti.He didn't have the coordinates.
Vakooja ei tiennyt koordinaatteja.They went to the coordinates Dr Jackson got from that… other place.
He menivät koordinaatteihin, jotka tohtori Jackson sai sieltä… toisesta paikasta.Right. She never gave you the coordinates?
You think offsetting the coordinates by a couple miles is gonna change anything?
Luuletko, että koordinaattien muuttaminen pari kilometriä vaikuttaa?Right. She never gave you the coordinates?
Eikö hän antanut sinulle sijaintitietoja? Aivan?Skannaa tämä. Kaavat olivat tunnelien kartan koordinaatteja.I want to tell them. Give them the coordinates.
Haluan kertoa heille. Antakaa koordinaatit.They went to the coordinates dr. jackson brought back with him from that… other place.
He menivät koordinaatteihin, jotka tohtori Jackson sai sieltä… toisesta paikasta.She never gave you the coordinates? Right?
Aivan. Eikö hän antanut sinulle sijaintitietoja?
