What is the translation of " IT COORDINATES " in Finnish?

• koordinoidaan
• sovitetaan yhteen

Examples of using It coordinates in English and their translations into Finnish

It coordinates 50% of the world's BitTorrent traffic.
Se koordinoi 50% maailman BitTorrent liikenteestä.

My report deals with this regulation and, as has been said, it concerns a key mechanism in the implementation of the European Union's goal of free movement of people in that it coordinates social security systems.
Mietinnössäni käsitellään tätä asetusta, joka koskee, kuten on sanottu, keskeistä järjestelmää Euroopan unionin asettaman ihmisten vapaata liikkuvuutta koskevan tavoitteen toteuttamisessa, koska siinä sovitetaan yhteen sosiaaliturvajärjestelmiä.

It coordinates, limits, also above all it loves you.
Se koordinoi, rajoittaa, ja kaiken lisäksi myös rakastaa teitä.

First among universities in Ukraine Center of new information technologies was founded, it coordinates the development and implementation of new technologies in all spheres of the university's activity, beginning of vast introduction of computerization in educational process;
Ensimmäinen yliopistojen Ukrainassa Centerin uuden tietotekniikan perustettiin, se koordinoi kehittämistä ja uusien teknologioiden kaikilla aloilla yliopiston toimintaan, alussa laaja käyttöönotto tietokoneistamisen koulutusprosessin;

It coordinates the maritime directorates in charge of secondary rescue centres.
Se koordinoi merenkulkuosastoja, jotka vastaavat toissijaisista pelastuskeskuksista.

It is true that Frontex depends on the Member States for the technical equipment needed for the operations it coordinates and, until now, the agency has been satisfied with the way in which the Member States have provided the equipment available in the CRATE database.
On totta, että Frontex on riippuvainen jäsenvaltioiden teknisestä välineistöstä, jota tarvitaan Frontexin koordinoimissa operaatioissa. Toistaiseksi virasto on ollut tyytyväinen siihen, miten jäsenvaltiot ovat antaneet välineistöä käyttöön CRATE-tietokannassa.

It coordinates the criminal prosecution authorities in the fight against organised crime.
Se koordinoi syyttäjäviranomaisten toimia järjestäytyneen rikollisuuden torjunnassa.

Only in the configuration of foreign affairs where it coordinates executive power does it have a permanent president in the form of Catherine Ashton, Vice-President of the Commission and High Representative for Foreign Policy.
Sillä on pysyvä puheenjohtaja vain ulkoasioita käsiteltäessä, jolloin se koordinoi toimeenpanovaltaa. Tämä puheenjohtaja on unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja Catherine Ashton.

It coordinates policy, strategic and financial instruments in order to achieve efficient and effective implementation;
Sovitetaan yhteen poliittiset ja strategiset välineet ja rahoitusvälineet tehokkaan ja vaikuttavan täytäntöönpanon varmistamiseksi.

It defines the priorities better and more clearly and concentrates resources on the best projects; it coordinates management of operative phases of major projects better, where appropriate appointing a coordinator to help resolve difficulties holding up the completion of work; it takes the regulatory environment into account and it tackles other bureaucratic and administrative factors that have slowed up completion thus far.
Siinä koordinoidaan suurten hankkeiden operatiivisten vaiheiden hallinnointi ja nimetään tarvittaessa koordinaattori auttamaan sellaisten ongelmien ratkaisemisessa, jotka hidastavat työn loppuun saattamista. Siinä otetaan huomioon sääntely-ympäristö ja muut byrokraattiset ja hallinnolliset seikat, jotka ovat tähän asti hidastaneet täytäntöönpanoa.

It coordinates the repeal with the application of the Amending Directive on Administrative Cooperation by Member States.
Siinä yhteensovitetaan kumoaminen ja hallinnollista yhteistyötä koskevan direktiivin muutosdirektiivin soveltamisen aloittaminen jäsenvaltioissa.

It coordinates existing efforts, adding a number of new actions to integrate, complement and reinforce existing work.
Toimintasuunnitelmalla koordinoidaan nykyisiä toimia ja lisätään joitakin uusia toimia käynnissä olevan työn integroimiseksi, täydentämiseksi ja vahvistamiseksi.

It coordinates their actions, shares best practices, develops common curricula for judges and prosecutors for use at national level and organises seminars using active training methods.
Se koordinoi niiden toimintaa, levittää parhaita käytänteitä, laatii yhteisiä opetusohjelmia tuomareille ja syyttäjille käytettäväksi kansallisella tasolla ja järjestää seminaareja hyödyntäen aktiivisia koulutusmenetelmiä.

It coordinates prevention and combating of corruption policies in public procurement and budgetary allocations within this sector, but has not been tasked to address the issue of informal payments.
Se koordinoi julkisissa hankinnoissa ja alan määrärahojen myöntämisessä esiintyvien korruptoituneiden toimintatapojen ehkäisyä ja torjuntaa, mutta sen tehtävänä ei ole puuttua epävirallisiin maksuihin.

It coordinates contacts between the country concerned, experts in the field and the countries participating in the EU Civil Protection Mechanism EU countries, Iceland, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Norway.
Se koordinoi yhteyksiä asianomaisen maan, kentällä työskentelevien asiantuntijoiden ja EU: n pelastuspalvelumekanismiin osallistuvien maiden(EU-maat, Norja, Islanti ja entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia) välillä.

To this end, it coordinates at Community level, certain provisions of the Member States relating to the exercise of certain television broadcasting activities in areas such as determining the law applicable to broadcasting bodies, promoting the distribution and production of European works, access to major events, television advertising, sponsorship, teleshopping, the protection of minors and public order, and the right of reply.
Tässä tarkoituksessa direktiivillä koordinoidaan yhteisön tasolla tiettyjä jäsenvaltioiden televisiotoiminnan harjoittamista koskevia säännöksiä, esimerkiksi seuraavilla alueilla: ohjelmalähetysalan yrityksiin sovellettavan lain määräytyminen, eurooppalaisten ohjelmien levityksen ja tuotannon edistäminen, erittäin merkittävien tapahtumien lähettäminen, televisiomainonta, sponsorointi, televisiomarkkinointi, alaikäisten suojelu ja yleisen järjestyksen säilyttäminen, vastineoikeus.

It coordinated with local law enforcement agencies.
Nämä koordinoivat paikallispoliisien toimintaa muiden alueviranomaisten kanssa.

However, it coordinated the attack on the Christian village of Maaloula, in September 2013- a village which has no strategic interest, but is the oldest site of Christianity in the world.
Joka tapauksessa, se koordinoi hyökkäyksen Maaloulan kristittyjen kylään syyskuussa 2013- kylä jossa ei ole strategisia kiinnostuksen kohteita, mutta on kristinuskon vanhin kohde maailmassa.

It coordinated changes in air traffic management procedures, set up a permanent European crisis cell and made proposals to ease the impact on the air transport industry.
Se koordinoi ilmaliikenteen hallintamenettelyjen muutoksia, perusti pysyvän eurooppalaisen kriisiyksikön ja teki ehdotuksia ilmaliikennealaan kohdistuvien vaikutusten vaimentamiseksi.

In 2008 it coordinated more than 25 joint operations on land and sea frontiers, and at EU airports.
Vuonna 2008 virasto koordinoi yli 25:tä yhteistä operaatiota maa- ja merirajoilla sekä EU: n lentokentillä.

When it comes to humanitarian aid, subsidiarity may well mean bringing it up a level and having it coordinated at Community level rather than Member States trying to do it in a devolved way.
Mitä humanitaariseen apuun tulee, toissijaisuus saattaa hyvin merkitä asian siirtämistä yhtä tasoa ylemmäs ja sen koordinoimista yhteisön tasolla sen sijaan, että jäsenvaltiot pyrkivät tekemään sen siirtämällä asioita toisilleen.

On the question of Kosovo, as we have said often enough: when the European Union took a united stand and when it coordinated with NATO, it managed to make Milosevic bow to its will.
Kosovosta- siitä olemme puhuneet sitäkin useammin: kun Euroopan unioni oli yksimielinen ja toimi yhteistyössä NATOn kanssa, Euroopan unionikin onnistui saamaan Miloseviin taipumaan.

It's coordinates.
Ne ovat koordinaatteja.

It is coordinates.
Ne ovat koordinaatit.

A text message. It's coordinates.
Tekstiviesti. Siinä on koordinaatit.

It's coordinates. A text message.
Tekstiviesti. Siinä on koordinaatit.

Maybe it's coordinates like in chess.
Ehkä ne ovat kuin shakin koordinaatit.

It's coordinates. To what? A field in Wisconsin.
Ne ovat koordinaatit pellolle Wisconsiniin.

It's coordinates he left us. It's weird.
Nämä hänen jättämänsä koordinaatit ovat omituiset.

I'm gonna have to go back to Mexico. It's coordinates.
Pitää palata Meksikoon. Ne ovat koordinaatteja.

How to use "it coordinates" in an English sentence

It coordinates with the Serve the Lord Set.

It coordinates the Standards review every five years.

It coordinates well with the original turtle-shade sconce.

It coordinates international policy, communications, research and analysis.

It coordinates the Euler pole Antarctic tectonic plate.

It coordinates Beginning out for a risk set.

It coordinates the activities of the sectoral committees.

It coordinates with our tablescape in this post.

Supple and super-absorbent, it coordinates New York Times.

It coordinates with rest of Bacati Bedding Collections.

How to use "sovitetaan yhteen, koordinoidaan" in a Finnish sentence

Ratkaisut sovitetaan yhteen alakoulujen tilatarkastelun kanssa.

Lisäksi koulussa koordinoidaan oppisopimuskoulutuksessa olevien näyttötutkintoja.

Julkishallinnon tietojärjestelmät sovitetaan yhteen mahdollisimman pikaisesti.

Samoin kumpaakin valmisteluprosessia koordinoidaan Hämeen liitosta.

Miten kolme kulmakiveä sovitetaan yhteen ketterästi?

Vertaistoimijoiden toimintaa koordinoidaan yhdistyksen toimistolta käsin.

Kaavoitustyö sovitetaan yhteen meriluontokeskuksen rakennussuunnittelutyön kanssa.

Luonnonhoitokohteiden suunnitelmat sovitetaan yhteen virtavesikunnostusten kanssa.

Kehittämistyö sovitetaan yhteen organisaation uudistamishankkeen kanssa.

Niiden mukaan koordinoidaan rakennusurakkaa maan alla.