What is the translation of " IT COORDINATES " in Polish?

• koordynuje

Examples of using It coordinates in English and their translations into Polish

Can you give it coordinates in space?
Czy możecie wskazać współrzędne w przestrzeni?

It coordinates, limits, also above all it loves you.
Ona koordynuje, ogranicza, a ponad wszystko, kocha was.

The BMS system made by DYSKRET POLSKA company is a very advanced one and it coordinates the work of all installations in the building….
System BMS autorstwa firmy DYSKRET POLSKA jest zawansowany i koordynuje pracę wszystkich instalacji w budynku….

It coordinates, regulates and supports credit unions credited all over the world.
Koordynuje, reguluje i wspiera unie kredytowe na całym świecie.

Goethe-Institut in Prague is the regional institute for Central and Eastern Europe, it coordinates activities of institutes in the Czech Republic, Poland, Slovakia and Hungary.
Instytut Goethego w Pradze jest regionalną instytucją dla środkowej i wschodniej Europy i koordynuje działalność Instytutów w Republice Czeskiej, w Polsce, Słowacji i na Węgrzech.

It coordinates the maritime directorates in charge of secondary rescue centres.
Koordynuje dyrekcje morskie odpowiedzialne za pomocnicze centra ratownicze.

The protein is a fragment of a larger molecule, called JARID2, which was previously believed to only be present in the developing embryo, where it coordinates the formation of tissues and organs.
Proteina jest czerepem wielka molekuła, nazwany jarid2 ktÃ3ry poprzednio wierzył tylko być teraÅoniejszy w rozwija płodzie, dokÄ… d ono coordinates formacjÄTM tkanki i organy.

In addition, it coordinates the logistics activities of the Group for the European region.
Ponadto koordynuje działania logistyki grupy dla regionu europejskiego.

The SJU will have to pay non recoverable VAT on the purchase of goods and services for its own operations, on the in-kind contributions from its members and in general on all study and development activities that it coordinates.
SJU będzie musiało płacić VAT, bez możliwości jego odzyskania, od zakupu towarów i usług na potrzeby własnej działalności, od wkładów w naturze pochodzących od jego członków i od wszelkiej działalności badawczo-rozwojowej, którą będzie koordynować.

It coordinates as well with Search and Rescue(SAR) providing Alerting Service AIRS.
Współdziała także z organami poszukiwania i ratownictwa(SAR), zapewniając pełnienie służby alarmowej.

First among universities in Ukraine Center of new information technologies was founded, it coordinates the development and implementation of new technologies in all spheres of the university's activity, beginning of vast introduction of computerization in educational process;
Pierwsze miejsce wśród uczelni na Ukrainie centrum nowych technologii informacyjnych powstała, koordynuje rozwój i wdrażanie nowych technologii we wszystkich sferach działalności uczelni, początek ogromnej wprowadzenia komputeryzacji w procesie edukacyjnym;

It coordinates exchanges of information among Member States on preparedness and health measures.
Koordynuje wymianę informacji między państwami członkowskimi na temat gotowości i środków zdrowotnych.

It is true that Frontex depends on the Member States for the technical equipment needed for the operations it coordinates and, until now, the agency has been satisfied with the way in which the Member States have provided the equipment available in the CRATE database.
To prawda, że Frontex zależy od państw członkowskich jeśli chodzi o wyposażenie techniczne potrzebne podczas operacji, które koordynuje i do tej pory agencja była zadowolona ze sposobu, w jaki państwa członkowskie dostarczały sprzęt dostępny w bazie danych CRATE.

It coordinates the central and decentralised public information activities on European topics.
Zapewniają one koordynację centralnych i zdecentralizowanych działań informacyjnych w sprawach europejskich.

Your alliance will have to give its performance of a lifetime when it coordinates the building of the Wonder of the World and defends it against the combined forces of the rest of the server- all without neglecting its own defenses.
Twój sojusz musi wykazać się najdoskonalszą organizacją w swojej historii, gdy będzie koordynować budowę Cudu Świata i bronić go przed połączonymi siłami reszty serwera- wszystko to bez zaniedbywania własnej obrony poszczególnych członków.

Each day, it coordinates the employment of 4 thousand people in Poland, Belgium, France, Germany and Great Britain.
Każdego dnia koordynuje zatrudnienie 4 tysięcy osób w Polsce, Belgii, Francji, Niemczech i Wielkiej Brytanii.

You cannot give it coordinates, because these things reside in the mind, not in the body, not in space.
Nie jest możliwe nadania im współrzędnych przestrzennych ponieważ te stany są w umyśle, a nie w ciele, nie w przestrzeni.

It coordinates policy, strategic and financial instruments in order to achieve efficient and effective implementation;
Koordynuje instrumenty polityczne, strategiczne i finansowe w celu zapewnienia efektywnego i skutecznego wdrożenia;

It coordinates the use of resources pooled by seven EU Member States: Belgium, Denmark, France, Germany, the Netherlands.
Koordynuje on wykorzystanie zasobów udostępnionych przez siedem państw członkowskich UE: Belgię, Francję, Niemcy.

It coordinates existing efforts, adding a number of new actions to integrate, complement and reinforce existing work.
Koordynuje on podejmowane wysiłki, dodając szereg nowych działań w celu integracji, uzupełnienia i wzmocnienia obecnych prac.

It coordinates the repeal with the application of the Amending Directive on Administrative Cooperation by Member States.
Uchylenie to jest skoordynowane z harmonogramem stosowania przez państwa członkowskie dyrektywy zmieniającej w sprawie współpracy administracyjnej.

Moreover, it coordinates a number of key policy areas that are particularly relevant to Roma inclusion, such as education, employment and social inclusion.
Ponadto koordynuje ona szereg kluczowych dziedzin polityki, które mają szczególne znaczenie dla integracji Romów, takich jak edukacja, zatrudnienie i włączenie społeczne.

It coordinates the missions, training and equipment for highly specialised operational units, it gives advice to the police commanders at major incidents and provides support to international law enforcement agencies.
Koordynuje on misje, szkolenia oraz zapewnia wyposażenie dla wysoko wyspecjalizowanych jednostek operacyjnych, daje rady policyjnym dowódcom w poważniejszych przypadkach oraz zapewnia wsparcie międzynarodowym organom ścigania.

It coordinates numerous research groups(interdisciplinary research task forces/ ITFs) and clinical work groups(clinical-oncological groups/ KOGs) which contributes to a dynamic and interdisciplinary organizational structure.
Koordynuje ona liczne grupy naukowe(Interdisciplinary Research Task Forces/ ITFs) i kliniczne zespoły pracowników(Klinisch-onkologische Gruppen/ KOGs), co przyczynia się do dynamicznej i interdyscyplinarnej struktury organizacyjnej.

It coordinates prevention and combating of corruption policies in public procurement and budgetary allocations within this sector, but has not been tasked to address the issue of informal payments.
Koordynuje on zapobieganie praktykom korupcyjnym w zamówieniach publicznych i ich zwalczanie, jak również przydzielanie środków budżetowych w przedmiotowym sektorze, lecz nie powierzono mu zadania rozwiązania problemu nieformalnych opłat.

It coordinates contacts between the country concerned, experts in the field and the countries participating in the EU Civil Protection Mechanism EU countries, Iceland, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Norway.
Koordynuje ono kontakty między krajem, w którym wystąpiła sytuacja kryzysowa, ekspertami w terenie oraz krajami uczestniczącymi w unijnym mechanizmie ochrony ludności państwa członkowskie UE, Islandia, była jugosłowiańska republika Macedonii, Norwegia.

It coordinates all energy-related activities in the Güssing region, and organises lectures and training in the field of renewable energy and tours through Eco Energy Land, the surrounding region of 10 municipalities. The Gϋssing model is a network of decentralised power plants.
Centrum koordynuje ogół działań związanych z energetyką w regionie, organizuje wykłady i szkolenia, dotyczące energii ze źródeł odnawialnych, jak też wycieczki po„krainie ekologicznej energii”, czyli 10 okolicznych gminach.

It coordinated assistance by experts from other Member States.
Koordynowała pomoc ekspertów z innych państw członkowskich.

In 2008 it coordinated more than 25 joint operations on land and sea frontiers, and at EU airports.
W 2008 r. koordynował ponad 25 wspólnych operacji na granicach lądowych i morskich, a także w portach lotniczych UE.

It coordinated efforts with the political leadership in the Yishuv and the United States, forming a transient power triangle within the Jewish world.
Koordynowała ona działania z przywództwem Jiszuwu oraz Stanami Zjednoczonymi, tworząc w ten sposób krótkotrwały trójkąt sił w świecie żydowskim.

How to use "it coordinates" in an English sentence

It coordinates well with the acorn plates.

It coordinates well with other homespun fabrics.

It coordinates with the Taylor nursery collection.

It coordinates perfectly with the Artiste Cartridge.

It coordinates very nicely with Little Louis.

It coordinates with Mod Safari baby bedding collection.

It coordinates with other colors in your home.

I love how it coordinates with the dresses!!!

It coordinates all higher functions and voluntary activity.

It coordinates with the entire Pinehaven bath ensemble.

How to use "koordynuje" in a Polish sentence

Pomoc osobom bezdomnym na terenie gminy Racibórz koordynuje Ośrodek Pomocy Społecznej, ul.

Wyjazd ten koordynuje Oddział Regionalny KRUS w Olsztynie.

Od wielu lat skutecznie planuje i koordynuje egzaminy maturalne.

Program Świetlica Dzieci Praca koordynuje Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej.

Głód teatru Do podpisania umowy doszło 11 września w obecności członka Zarządu TVP Mariana Zalewskiego, który od początku koordynuje realizację projektu ze strony TVP.

Wyjazd do stolicy koordynuje ZRG NSZZ „S”.

Projekt koordynuje Instytut Ornitologii Instytutu Maxa Plancka.

Koordynuje prowadzonymi przez te placówki badaniami nad hitlerowskimi zbrodniami wojennymi.

Wdrażanie programu IAP w Polsce koordynuje Stowarzyszenie Bibliotekarzy Polskich (SBP).

Działania wynikające z indywidualnego planu wsparcia mieszkańca Domu koordynuje pracownik domu zwany „pracownikiem pierwszego kontaktu”.