What is the translation of " IT COORDINATES " in Spanish?

• coordina
• coordinación
• articula
• coordinar
• coordinan

Examples of using It coordinates in English and their translations into Spanish

It coordinates the strike and the flow of information.
Coordinan la lucha y transmiten la información.

Not only relaxes, but it coordinates the mind a little bit.
No solo relajan, sino que también se coordina un poquito la mente.

It coordinates teaching, research, production and entertainment activities.
Coordina las actividades de enseñanza, investigación, producción y entretenimiento.

With the help of rugged mobile devices with barcode-scanning capabilities, the zoo has transformed the way it coordinates admission for many guests at once.
Con la ayuda de dispositivos portátiles robustos con capacidad para leer códigos de barras, el zoo ha transformado su forma de coordinar la entrada de un grupo numeroso de personas a la vez.

And it coordinates beautifully with M and E series ovens.
Ademas combina maravillosamente con los hornos de la serie M y E.

Which is a professional advisory body of the Government through which it coordinates all activities in implementing measures and assignments in case of chemical accidents in the republic.
Que es un órgano asesor profesional del Gobierno para la coordinación de todas las actividades en caso de accidentes con productos químicos en esa República.

It coordinates with national and international NGOs in their activities within its purview.
Coordina actividades con ONG nacionales e internacionales en el ámbito de su competencia.

In turn, the United Nations must, with its development partners and regional organizations, ensure that it coordinates its response appropriately and works with regional Governments to address long-term drivers of food insecurity.
A su vez, las Naciones Unidas deben asegurar, con la ayuda de sus asociados y organizaciones regionales para el desarrollo, la coordinación adecuada de su respuesta y la colaboración de los gobiernos regionales para abordar las causas a largo plazo de la inseguridad alimentaría.

D It coordinates with the International Civil Society Forum follow-up mechanism; and.
D La coordinación con el mecanismo de seguimiento del Foro Internacional de la Sociedad Civil; y.

It has a links network of international bilateral and multilateral cooperation through which it coordinates the immediate response to socio-natural disasters; it takes part in the restoration, reconstruction and development tasks, and promotes risks prevention and management.
Cuenta con una red de vinculaciones de cooperación bilateral y multilateral internacional a través de la cual coordina la respuesta inmediata ante desastres socionaturales; actúa en tareas de rehabilitación, reconstrucción y desarrollo, y promueve la prevención y la gestión del riesgo.

It coordinates with the main operations room at the offices of the League of Arab States.
Coordina sus actividades con la sala principal de operaciones en las oficinas de la Liga de los Estados Árabes.

The aforementioned Directorate plays an especially important role in terms of international legal cooperation, since it coordinates with national and foreign authorities the proper application of international instruments, facilitating compliance with the measures suggested and improving the speed and efficacy of communications.
La participación de la mencionada Dirección es destacable en el plano de la cooperación jurídica internacional ya que articula con las autoridades nacionales y extranjeras la correcta aplicación de los instrumentos internacionales, facilitando el cumplimiento de las medidas solicitadas, otorgando celeridad y eficacia a las comunicaciones.

It coordinates with the external rhythms of nature, day and night, phases of the Moon, aspects.
Le coordina con los ritmos externos de la naturaleza, del día y la noche, de las fases de la Luna, de los aspectos.

Fringed all around, it coordinates with our Black Cats& Pumpkins Pillow.
Con flecos en todo el borde, combina con nuestro cojín con gatos negros y calabazas.

It coordinates initiatives to promote sustainable development both within and outside the Administration.
Su misión es coordinar las iniciativas de promoción del desarrollo sostenible tanto dentro como fuera de la administración.

We will be changing this so that it coordinates with the colors red and green previously seen in“Color Coding” on page 14.
Cambiaremos esta configuración para que coordine con los colores rojo y verde que se vieron anteriormente en“Códigos de color” en la página 14.

It coordinates movements of the mouth, larynx and respiratory organs that control language expression.
Su función es coordinar los movimientos de la boca, laringe, faringe y órganos respiratorios, los cuales controlan la expresión del lenguaje.

For this to be effective, it coordinates the public efforts from all the human and technical resources of the various private agencies and partnerships to establish channels of communication between them.
Pero esta gestión para ser eficaz debe coordinar los esfuerzos públicos con todos los recursos humanos y técnicos de los diferentes agentes privados y asociaciones y establecer vías de comunicación entre todos ellos.

It coordinates action and measures taken on behalf of children to promote their rights and their survival;
Coordina las actividades y las medidas en favor del niño y la promoción de sus derechos y se ocupa también de su supervivencia.

It coordinates and services the ENAR network and voice their concerns towards EU institutions, the public and the media.
Coordinan los servicios de la red ENAR y usan su voz para comunicar sus preocupaciones hacia instituciones de UE, el público y los medios de comunicación.

It coordinates intensive research and development in areas such as Earth observation, space sciences and space technologies.
El INPE tiene su sede, y coordena investigaciones intensas y desarrollo en áreas como observación de la Tierra, ciéncias espaciales y tecnologías espaciales.

It coordinates, supports and directs Italian space activities and promotes the technological capabilities of Italian aerospace activities.
En él se coordinan, apoyan y dirigen las actividades espaciales de Italia y se fomenta la capacidad tecnológica de las actividades aeroespaciales italianas.

It coordinates activities related to culture and sport with the Nicaraguan Cultural Institute and the Nicaraguan Youth and Sports Institute.
Para los efectos de acciones relacionadas con la cultura y el deporte, tiene bajo su coordinación al Instituto Nicaragüense de Cultura y al Instituto de Juventud y Deportes.

It coordinates, when required, the humanitarian and social efforts of Lebanese NGos, and acts as a clearing house for information necessary to enhance their operations.
Coordinar, cuando se requiere, las acciones humanitarias y sociales de ONGs libanesas, y actuar como un centro de intercambio de información necesaria para realzar sus operaciones.

It coordinates and follows up with government agencies and institutions providing comprehensive protection services and integrated care for victims of violence.
La coordinación y el seguimiento con las instancias gubernamentales y las instituciones encargadas de ofrecer servicios de protección globales y atención integral a las víctimas de la violencia.

It coordinates with the African Ministerial Conference on the Environment and NEPAD, with regard to Arab countries, to avoid duplication and overlap of efforts.
Por lo que respecta a los países árabes, esta Secretaría está coordinada con la Conferencia Ministerial Árabe sobre las consideraciones ambientales y la NEPAD, a fin de evitar una repetición y duplicación de esfuerzos.

Because it coordinates funding through one funding mechanism rather than many, even if donor contributions tend to be earmarked, MDTFs promote donor coordination.
Dado que coordinan los fondos mediante un mecanismo de financiamiento y no muchos, aun si la contribución de los donantes tiende a estar consignada, los fondos fiduciarios multidonantes promueven la coordinación entre los donantes.

Moreover, it coordinates with the Office of Legal Affairs regarding its representation of UNDP cases before the United Nations Appeals Tribunal, and is responsible for ensuring the implementation of the final judgements of the two Tribunals.
Además, coordina con la Oficina de Asuntos Jurídicos en relación con su representación del PNUD en las causas ante el Tribunal de Apelaciones de las Naciones Unidas y se encarga de velar por la aplicación de las sentencias definitivas de ambos Tribunales.

It coordinates and harmonizes policies and programmes among African countries as a prerequisite for accelerating regional economic integration, with particular focus on critical sectors such as trade and investment policy, as well as infrastructure and industrialization.
Coordina y armoniza las políticas y los programas de los países africanos como requisito para acelerar la integración económica regional, centrándose especialmente en los sectores críticos, como las políticas de inversión y comercio, las infraestructuras y la industrialización.

It coordinates the participation of business groups in fairs, business missions and international fairs, offering a complete service that includes booking the exhibition area of the stand, sending samples, advertising campaigns for specific meetings with local operators.
Coordina la participación de los grupos de empresarios en ferias, misiones y ferias internacionales, ofreciendo un servicio completo, desde la reserva de la zona de exposición del stand, el envío de la muestra, el viaje de los empresarios, de las campañas de publicidad para reuniones específicas con los operadores locales.