What is the translation of " THIRD SECTION " in Finnish?

• kolmannessa osassa
• kolmannessa jaksossa

Examples of using Third section in English and their translations into Finnish

The third section of security policy is defence.
Turvallisuuspolitiikan kolmas alue on puolustus.

From 1844 to 1856 he was in charge of the infamous Third Section, or secret police.
Hän oli pahamaineisen sisäministeriön kolmannen osaston, santarmiston päällikkö.

A third section concerns development actions and the risk of emergencies.
Kolmas näkökanta koskee kehitystoimia ja syntyvien tilanteiden riskiä.

And this brings me to the third section of my speech and to the question.
Ja tässä tulenkin puheeni kolmanteen osioon ja kysymykseen.

A third section sets out some general observations on the contributions received.
Kolmannessa luvussa esitellään joitakin yleisiä huomioita saaduista vastauksista.

The printed text reads: voting on the first section, second and third section.
Ilmaisu kuuluu: äänestys ensimmäisestä osasta, toisesta osasta ja kolmannesta osasta.

The third section consists of a recommended first level and voluntary second level.
Kolmas osa koostuu suositeltavasta ykköstasosta ja vapaaehtoisesta kakkostasosta.

Hobbes also extended his own works in a way, working on the third section, De Cive, which was finished in November 1641.
Hobbes myös laajensi omia teoksiaan jonkin verran, työstäen Elementa philosophica-teoksen ensimmäisenä ilmestynyttä kolmatta osaa De Cive, joka valmistui marraskuussa 1641.

The third section gives an overview of consumer related activities developed last year.
Kolmannessa jaksossa luodaan katsaus viime vuoden aikaiseen kuluttajia koskevaan toimintaan.

Can you explain to me how the procedure worked in this case, and why a question addressed to Mr Kinnock still ends up in the third section?
Voitteko selittää minulle, miten tässä asiassa on menetelty ja miten on mahdollista, että komission jäsen Kinnockille laadittu kysymys on joutunut kolmanteen osaan?

Into the third section of the song. It just sounded really character-specific, and that takes us.
Se kuulosti hahmokohtaiselta, ja se vie meidät kappaleen kolmanteen osaan.

In addition to including the Charter of Fundamental Rights and regulating powers, the constitution should comprise a third section on the future institutional structure of Europe.
Perusoikeuskirjan ja toimivaltuuksien järjestelyn ohella perustuslain kolmannessa osassa pitäisi vahvistaa yhteisön tuleva toimielinrakenne.

The third section of the Scoreboard presents data for benchmarking the national consumer environment.
Tulostaulun kolmannessa osassa annetaan tietoja kansallisen kuluttajaympäristön vertailuanalyysiä(benchmarking) varten.

It then looks at the issues of deployment of on-line public services, followed by a third section on creating the right context for e-business adoption.
Sen jälkeen vuorossa on sähköisten viranomaispalvelujen käyttöönotto, ja kolmannessa osassa tarkastellaan oikean toimintaympäristön luomista sähköiselle liiketoiminnalle.

The third section proposes common minimum standards guaranteeing a high quality of service for the hotline.
Kolmannessa osassa ehdotetaan yhteisiä vähimmäisvaatimuksia, joilla voitaisiin taata vihjepuhelinpalvelun laadukkuus.

The Transcendental Analytic is divided into an Analytic of Concepts and an Analytic of Principles, as well as a third section concerned with the distinction between phenomena and noumena.
Transsendentaalinen analytiikka jaetaan käsitteiden analyysiin, periaatteiden analyysiin, sekä kolmanteen osaan joka käsittelee ilmiön ja noumenan eroa.

Finally, a third section of the draft report concerns the development of Union policies and the future financial framework.
Puheenjohtajamaan laatiman kertomusluonnoksen kolmas osa koskee viimein unionin politiikkojen kehittämistä ja tulevaa rahoituskehystä.

For example, section 4 of Amendment No 5 would make these assessments obligatory for all the plans for the sectors listed in the directive. The third section of Amendment No 10 would mean an unnecessary burden for the Member States.
Esimerkiksi tarkistuksen 5 neljännessä osassa halutaan nämä arvioinnit tehdä pakollisiksi kaikilla direktiivissä mainituilla aloilla; tarkistuksen 10 kolmas osa merkitsisi tarpeetonta taakkaa jäsenvaltioille.

The third section gives an overview of cooperation within the European Competition Network(ECN) and with national courts.
Kolmannessa jaksossa esitetään katsaus Euroopan kilpailuviranomaisten verkostossa ja kansallisten tuomioistuinten kanssa tehtyyn yhteistyöhön.

The services of Parliament have included this question in the third section, that is, the second question in the third section, although it was an explicit question for Mr Kinnock.
Parlamentin palvelut ovat sijoittaneet sen kolmanteen osaan, kolmannen osan toiseksi kysymykseksi, vaikka se on selkeästi komission jäsen Kinnockille tarkoitettu kysymys.

In the third section, I discuss how we in the European Parliament can better optimise the regulatory impact assessment as an instrument.
Kolmannessa osiossa käsittelen sitä, miten me Euroopan parlamentissa voimme hyödyntää paremmin säädösten vaikutustenarviointia välineenä.

But it is impossible to exercise democratic control in a completely closed system, and that is why I would like to emphasize the third section of Amendment No 7, which says that meetings of the Committee of representatives of Member States which assists the Commission should be public unless there are convincing reasons to the contrary.
Mutta täysin suljetussa järjestelmässä demokraattista valvontaa ei voida suorittaa, ja siksi haluan ottaa esille tarkistusehdotus 7 kolmannen osan, joka käsittelee sitä, että komissiota avustavien jäsenvaltioiden edustajista muodostuvan komitean kokousten on oltava julkisia, ellei päinvastaiseen ole vakuuttavia perusteita.

The third section informs on actions undertaken by the Commission to implement the recommendations addressed to it as well as on other related activities at European level.
Kolmannessa osassa kerrotaan komission sille osoitettujen suositusten täytäntöön panemiseksi toteuttamista toimista sekä muista vastaavista toimista yhteisön tasolla.

The major shift in the poem comes between the second and third sections, where the happy bells turn into ones of warning and sadness, from early life and marriage to aging and death.
SIIRTÄÄ Runon suuri muutos tulee toisen ja kolmannen osan välillä, jossa onnellinen kello muuttuu varoitukseksi ja surullisiksi, varhaisesta elämästä ja avioliitosta ikääntymiseen ja kuolemaan.

The third section lists the family support associations that can be found in various countries. The main purpose of these organizations is to give advice regarding everyday problems and difficulties often encountered by families.
Kolmannessa osassa on lueteltu kunkin maan tukiyhdistykset, joiden toiminnan pääasiallinen tarkoitus on antaa neuvoja ja ohjeita siihen, miten perheet voivat selviytyä sairauden aiheuttamista arkipäivän haasteista.

At the conference an action plan was adopted. Its third section specifically covers matters relating to the fight against illegal immigration and the repatriation of illegal immigrants.
Konferenssissa hyväksyttiin toimintasuunnitelma, jonka kolmannessa osassa käsitellään erityisesti laittoman maahanmuuton torjuntaan ja laittomien maahanmuuttajien palauttamiseen liittyviä kysymyksiä.

The third section, the reflow zone, is also referred to as the“time above reflow” or“time above liquidus”(TAL), and is the part of the process where the maximum temperature is reached.
Kolmannessa osassa, reflow-zone on myös nimitystä"aikaa edellä reflow" tai"aikaa edellä liquidus"(TAL), ja on osa prosessia, jos maksimilämpötila saavutetaan.

The third section focuses on cooperation within the European Competition Network(ECN) and with national Courts while section four deals with international activities.
Kolmannessa jaksossa keskitytään tarkastelemaan yhteistyötä, jota harjoitetaan Euroopan kilpailuviranomaisten verkostossa ja kansallisten tuomioistuinten kanssa, ja neljännessä jaksossa luodaan katsaus kansainväliseen toimintaan.

Finally, the third section(Chapters 7-8) suggests that such a twofold approach to worldbuilding can be used to explore the ways digital media has influenced our understanding and engagement with works of fiction.
Lopulta kolmannessa osassa(luvut 7-8) esitetään, että kaksitasoinen tarkastelu voi auttaa meitä ymmärtämään paitsi spekulatiivisen fiktion genreä, myös sitä, kuinka digitaalinen media on muuttanut tapaamme lähestyä ja käyttää fiktiivisiä teoksia.

A higher degree of solidarity and responsibility among the Member States, as well as between the EU and third countries section 5.
Jäsenvaltioiden keskinäisen sekä jäsenvaltioiden ja kolmansien maiden välisen solidaarisuuden ja vastuun parantamiseen 5 osa.

How to use "third section" in an English sentence

The third section is Wagner’s Music Dramas.

The third section asks about tobacco use.

One third section of the walls removed.

The third section is the most problematic.

The third section is Igare-Mogonga Road, E1048.

The third section offers brief concluding remarks.

The third section is your Work Experience.

The third section is for discussing issues.

The third section consisted of critical reasoning.

Third section caters to eating and drinking.

How to use "kolmannessa osassa" in a Finnish sentence

Mae Phimistä kerron kolmannessa osassa lisää.

Sarjan kolmannessa osassa käsitellään lapsiperheen arkea.

Kolmannessa osassa käsitellään jälkimmäinen osa puolustajista.

Kolmannessa osassa eletään kukoistavaa teollistumisen aikakautta.

Mutta kolmannessa osassa punainen pallo rakastunut!

Taustavaikuttajien kolmannessa osassa pureudutaan musiikkialan taustoihin.

Sarjan kolmannessa osassa esittelyssä Korento Cosmetics.

Kolmannessa osassa käsittelen erityisesti oikeustieteen pääsykoetta.

Tutkimuksen kolmannessa osassa esitellään varsinaiset tutkimustulokset.

Kolmannessa osassa tarkastellaan vuorovaikutusta osana muuttovalmennusta.