What is the translation of " THREE COMPLEMENTARY " in Finnish?

• kolme toisiaan täydentävää
• kolmesta toisiaan täydentävästä

Examples of using Three complementary in English and their translations into Finnish

Three complementary activities are envisaged.
Tarkoituksena on toteuttaa kolmenlaista täydentävää toimintaa.

The proposal comprises three complementary initiatives.
Ehdotus koostuu kolmesta toisiaan täydentävästä aloitteesta.

Three complementary pillars are in place to ensure these goals are achieved.
Kolme toisiaan täydentävää pylvästä takaa, että tavoitteet saavutetaan.

The study takes three complementary perspectives.
Tutkimusongelmaa lähestytään kolmesta toisiaan tukevasta näkökulmasta.

Three complementary levels of coordination are conceivable.
Tätä varten voidaan määrittää kolme koordinaation tasoa, jotka täydentävät toisiaan.

The quality framework consists of three complementary strands of action.
Laatukehykseen kuuluu kolme toisiaan täydentävää toimintalohkoa.

We are well aware that professional life, family life and private life are all aspects of our lives but at the same time, they form three complementary lives.
Tiedämme hyvin, että työ-, perhe- ja yksityiselämä ovat elämämme eri puolia, mutta samalla ne muodostavat kolme toisiaan täydentävää elämänaluetta.

The joint EU-OECD report outlines three complementary policy responses.
N ja OECD: n yhteisessä raportissa esitellään kolme toisiaan täydentävää lähestymistapaa.

This programme consists of three complementary facilities, namely a risk capital facility, a joint European venture facility and a loan guarantee facility.
Ohjelma koostuu kolmesta toisiaan täydentävästä järjestelmästä, nimittäin riskipääomaa, eurooppalaisia yhteisyrityksiä ja lainatakuuta koskevista järjestelmistä.

The reform in this area operates at three complementary levels.
Näiden alojen uudistaminen tapahtuu kolmella toisiaan täydentävällä tasolla.

Dial is particularly used three complementary shades of gold:"luminous"," Autumn" and enduring" white.
Dial käytetään erityisesti kolme toisiaan täydentävää sävyjä kultaa:"valoisa","Syksy" ja kestävä"valkoinen.

Entrepreneurship and the promotion of it is viewed in three complementary ways.
Yrittäjyys ja sen edistäminen nähdään kolmella toisiaan täydentävällä tavalla.

In 1996, three programmes were developed in three complementary areas: food preparation and hygiene, customer service and management and inspection.
Heti vuonna 1996 kehiteltiin kolme ohjelmaa kolmella toisiaan täydentävällä alalla: aterioiden valmistus ja elintarvikehygienia; asiakaspalvelu; hallintoja valvonta.

The Commission's revised strategy is built on three complementary strands.
Komission tarkistettu strategia rakentuu kolmelle toisiaan täydentävälle toimintalinjalle.

Three complementary measures to facilitate the roll out and take up of fast and ultra-fast broadband in the EU have been adopted today by the European Commission.
Euroopan komissio hyväksyi tänään kolme toisiaan täydentävää toimenpidettä, joilla pyritään helpottamaan nopeiden ja ultranopeiden laajakaistayhteyksien yleistymistä EU: ssa.

At EU level, policy initiatives can pursue three complementary lines of intervention.
EU: n tasolla poliittisia aloitteita voidaan toteuttaa kolmella toisiaan täydentävällä toiminta-alueella.

They pursue the three complementary and mutually supportive objectives of: full employment, quality and productivity at work, and social cohesion and inclusion.
Niissä pyritään kolmeen toisiaan täydentävään ja tukevaan tavoitteeseen eli täystyöllisyyteen, työn laatuun ja tuottavuuteen sekä sosiaaliseen yhteenkuuluvuuteen ja osallisuuteen.

These objectives will be tackled from three complementary angles: employment, work and time.
Näitä kysymyksiä käsitellään lisäksi kolmesta muusta näkökulmasta, joita ovat: työllisyys, työ ja aika.

Whilst this considered approach is important, the most significant thing is that this report is set within three complementary perspectives.
Tämä harkittu lähestymistapa on tärkeä, mutta merkittävintä siinä on, että ollaan otettu huomioon kolme eri näkökulmaa, jotka täydentävät toisiaan;

It is in this spirit that the EU adopted in 2008 and 2009 three complementary Framework Decisions whose respective transposition deadlines have expired.
Tämän tavoitteen edistämiseksi EU: ssa hyväksyttiin vuosina 2008 ja 2009 seuraavat kolme toisiaan täydentävää puitepäätöstä, joiden kaikkien osalta kansallisen täytäntöönpanon määräaika on umpeutunut.

The provision and funding of health and long-term care are key elements of the economic and social modernisation strategy launched in Lisbon in March 2000 for three complementary reasons.
Terveydenhoidon ja pitkäaikaishoidon tarjonta ja rahoittaminen ovat lisäksi Lissabonissa maaliskuussa 2000 käynnistetyn talous- ja sosiaalipolitiikan uudistusstrategian keskeisiä osatekijöitä kolmesta syystä, jotka täydentävät edellisiä.

It was designed to establish a comprehensive partnership, based on three complementary pillars: development cooperation, economic and trade cooperation, and the political dimension.
Se tehtiin kattavan kumppanuuden perustamiseksi kolmen toisiaan täydentävän pilarin eli kehitysyhteistyön, taloudellisen ja kaupallisen yhteistyön sekä poliittisen ulottuvuuden pohjalta.

In the EU's view, the Johannesburg Plan of Implementation, the Official Development Aid(ODA) commitments agreed at the Monterrey Conference on Financing Development(2002) and the WTO negotiations under the Doha Development Agenda(2001) form three complementary pillars necessary to achieve sustainable development at a global level.
EU: n näkemyksen mukaan Johannesburgin täytäntöönpanosuunnitelma, Monterreyn kehitysrahoituskonferenssissa(2002) sovitut julkisen kehitysavun sitoumukset ja Dohan kehitysohjelman(2001) mukaiset WTO: n neuvottelut muodostavat kolme toisiaan täydentävää pilaria, joita tarvitaan kestävän kehityksen saavuttamiseksi maailmanlaajuisella tasolla.

The internal security strategy must be constructed around three complementary and now inseparable fields of activity: stronger police cooperation, a suitably adapted criminal justice system and more effective management of access to EU territory.
Sisäisen turvallisuuden strategian tulee rakentua kolmen toisiaan täydentävän toiminta-alueen ympärille: poliisiyhteistyön lujittaminen, rikosoikeuden säännösten mukauttaminen ja maahanpääsyn hallinnan tehostaminen.

Reflecting the political balance of the Lisbon agenda, the proposed Guidelines should foster three complementary and mutually supportive objectives.
Ehdotetuissa suuntaviivoissa tulee esiin Lissabonin tavoitteissa esitetty poliittinen tasapaino, ja niillä olisi edistettävä kolmea toisiaan täydentävää ja tukevaa tavoitetta.

Better governance can be achieved with three complementary and mutually reinforcing operational objectives:(i) ensure that IORPs are managed professionally;(ii) require documentation concerning risk management; and(iii) protect assets from operational risk.
Parempi hallintotapa voidaan saavuttaa kolmella toisiaan täydentävällä ja vahvistavalla toiminnallisella tavoitteella: i varmistetaan, että ammattieläkelaitoksia johdetaan ammattimaisesti, ii edellytetään riskienhallinnan dokumentointia ja iii suojataan varat operatiiviselta riskiltä.

The successful implementation of the Lisbon agenda calls for the employment policies of Member States to foster, in a balanced manner, three complementary and mutually supportive objectives of full employment, quality and productivity at work, and social cohesion and inclusion.
Jotta Lissabonin toimintasuunnitelman toteuttamisessa onnistuttaisiin, jäsenvaltioiden olisi työllisyyspolitiikassaan edistettävä tasapuolisesti kolmea toisiaan täydentävää ja tukevaa tavoitetta: täystyöllisyyttä, työn laatua ja tuottavuutta sekä yhteiskunnallista yhteenkuuluvuutta ja osallisuutta.

This strategy is based on three complementary objectives, which I support: to reduce the European Union' s energy consumption by improving efficiency in certain sectors, particularly the construction and automobile industries; greater cooperation and investment for supplying countries, the diversification of energy resources with what I consider to be an essential objective: to reduce our dependency on oil.
Tämä strategia perustuu kolmeen toisiaan täydentävään tavoitteeseen, joita kannatan: Euroopan unionin energiankulutuksen vähentäminen parantamalla tiettyjen alojen erityisesti rakennus- ja autoalan energiatehokkuutta, yhteistyön parantaminen ja investointien lisääminen energiantoimittajamaiden kanssa, energialähteiden monipuolistaminen, jotta voidaan vähentää riippuvuutta öljystä, joka on mielestäni hyvin tärkeä tavoite.

Despite the break in parliamentary activity in 2014, an election year, the European Parliament produced 32 initial appraisals and two detailed appraisals of Commission impact assessments, three complementary impact assessments, one impact assessment of substantive parliamentary amendments and one ex-post impact assessment in 2014.
Vaikka Euroopan parlamentin toiminnassa oli vaalien vuoksi katkos vuonna 2014, se laati 32 alustavaa arviointia ja kaksi yksityiskohtaista arviointia komission vaikutustenarvioinneista, kolme täydentävää vaikutustenarviointia, yhden asiasisältöön vaikuttavia parlamentin tarkistuksia koskevan vaikutustenarvioinnin ja yhden vaikutusten jälkiarvioinnin vuonna 2014.

The single Regulation for agricultural product quality schemes presents three complementary schemes(designations of origin and geographical indications; traditional specialities guaranteed; optional quality terms) in a single regulatory structure, overseen by a single quality policy committee.
Kaikki maataloustuotteiden laatujärjestelmät kattavassa asetuksessa on kolme toisiaan täydentävää järjestelmää(alkuperänimitykset ja maantieteelliset merkinnät, aidot perinteiset tuotteet ja vapaaehtoiset laatuilmaisut) yhdessä sääntelyrakenteessa, jota valvoo yksi laatupolitiikkakomitea.