What is the translation of " TIME TO GRIEVE " in Finnish?

• aikaa surra
• aika surra
• ehtinyt surra

Examples of using Time to grieve in English and their translations into Finnish

Time to grieve.
Aikaa surra.

I need time… to grieve.
Tarvitsen aikaa surra.

I think what he might want is time to grieve.
Luulen, että hän kaipaa aikaa surra.

No time to grieve.
Emme ehdi suremaan.

Give you some time to grieve.
Saat vähän aikaa surra.

I need time to grieve without being reminded why.
Tarvitsen aikaa surra muistelematta syytä.

She has not had time to grieve.
Hän ei ole ehtinyt surra.

And I need time to grieve without being reminded why.
Tarvitsen aikaa surra muistelematta syitä.

Just give yourself some time to grieve.
Antakaa itsellenne aikaa surra.

Give her time to grieve and heal?
Hän saa aikaa surra ja toipua?

I know that you need time to grieve.
Tiedän, että tarvitset aikaa surra.

There will be time to grieve once the threat has been minimized.
Meillä on aikaa surra, kun uhka on poistettu.

Your Majesty, there is no time to grieve.
Teidän majesteettinne, ei ole aikaa surra.

We will all find time to grieve for her in the days ahead.
Me kaikki löydämme aikaa surra häntä tulevina päivinä.

I'm still reeling, and I have no time to grieve.
Huterasti, mutta minulla ei ole aikaa surra.

You have scarcely had time to grieve your first marriage.
Olet hädin tuskin ehtinyt surra ensimmäistä avioliittoasi.

Clearly, you need to give yourself some time to grieve.
Ilmeisesti sinun täytyy antaa itsellesi aikaa surra.

You should be taking time to grieve, not thinking about stuff like this.
Sinun tulee käyttää aikaa suremiseen, ei ajatella tällaisia juttuja.

I believe that Western society don't give enough time to grieve.
Uskon, että länsimainen yhteiskunta ei anna tarpeeksi aikaa surra.

My lord, there will be a time to grieve for Boromir but it is not now.
Valtias, tulee aika surra Boromiria, mutta sen aika ei ole nyt.

It is important when we suffer a loss of this nature to take proper time to grieve.
Kun kokee menetyksen, on tärkeää käyttää aikaa sen suremiseen.

There will be time to grieve.
Surulle on oma aikansa.

There was no time to grieve them because in that moment, I became our people's leader.
Emme ehtineet surra heitä, sillä sillä hetkellä- minusta tuli kansamme johtaja.

But it is not now. My lord, there will be a time to grieve for Boromir.
Valtias, tulee aika surra Boromiria, mutta sen aika ei ole nyt.

I know that you need time to grieve, and it's too hard to think about the future now.
Ja että tulevaisuuden ajatteleminen on liian raskasta, Tiedän, että tarvitset aikaa surra.

But it is not now. My lord, there will be a time to grieve for Boromir.
Sota on lähellä, Valtias, tulee aika surra Boromiria, mutta sen aika ei ole nyt.

Most people take the time to grieve before jumping into the next one. after the end of a relationship.
Ennen uuteen suhteeseen syöksymistä. Monet surevat suhteen päättymistä jonkin aikaa.

He's empathetic beyond his years, But now it's his time to grieve, And he has absolutely no idea.
Hän on empaattinen, mutta nyt on aika surra- ja hän ei tiedä miten sitä lähestyisi.

Give yourself time to grieve about your disability, it can be a life-changing event that has huge implications so it's going to knock you for six.
Anna itsellesi aikaa surra vammaasi, se voi olla elämän muuttuva tapahtuma, jolla on valtavia vaikutuksia, joten se lyö sinua kuudelle.

Get up. My lord, there will be a time to grieve for Boromir… but it is not now.
Nouse ylös. Valtias, tulee aika surra Boromiria, mutta sen aika ei ole nyt.

How to use "time to grieve" in an English sentence

Take time to grieve and not be ashamed of it.

So give yourself a long time to grieve the loss.

Take your time to grieve and let your emotions out.

My personal time to grieve the loss of my baby.

Allow yourself time to grieve and mend your broken hearts.

I hope you are taking time to grieve and heal.

Give yourself time to grieve and be good to yourself.

It also allows your family the time to grieve properly.

Allow yourself time to grieve and to process your losses.

Marshall said the family needed time to grieve and mourn.

How to use "aika surra, ehtinyt surra, aikaa surra" in a Finnish sentence

Nyt on vihdoin aika surra ja itkeä ikävää.

Meillä oli älyttämän kivaa, enkä ehtinyt surra tapahtunutta lainkaan.

Anna itsellesi aikaa surra kissaa, äläkä soimaa itseäsi.

Festivaalipäätöksen edessä sen sijaan oli aikaa surra vähäsen.

Anna itsellesi aikaa surra ja kokea ne tunteet mitä toi herätti.

Anna itsellesi aikaa surra ja itke, jos se helpottaa.

En ole kauheasti ehtinyt surra kesän loppua, mutta kaipaan toki aina kauneutta.

Ei ole ollut edes aikaa surra menehtynyttä Ystävää.

Aikaa surra , aikaa muistella, aikaa kerätä voimia rauhassa.

On aika surra yhdessä ja antaa viranomaisille työrauha, Sipilä sanoi.