What is the translation of " TIME TO PROCESS IT " in Finnish?

• aikaa käsitellä sitä
• aikaa sen käsittelemiseen
• aikaa asian käsittelyyn
• aikaa sulattaa sitä

Examples of using Time to process it in English and their translations into Finnish

You need time to process it.
Tarvitset aikaa käsitellä sitä.

You shared something horrible with me, gave me no time to process it.
Kerroit järkyttävän tarinan etkä antanut aikaa käsitellä sitä.

We need time to process it.
Tarvitsemme aikaa käsitellä sitä.

I just haven't, uh, Yeah, yeah. had much time to process it yet.
Oli. En ole kyllä ehtinyt liiemmin prosessoida sitä vielä.

I needed time to process it, but.
Tarvitsin aikaa sen käsittelyyn. Enkä.

Without even giving me time to process it.
Antamatta minulle aikaa sulattaa sitä.

Me time to process it. without even giving.
Antamatta minulle aikaa sulattaa sitä.

Leticia needs time to process it.
Leticia tarvitsee aikaa surra.

I need time to process it. I just…- I know.
Minä vain… Tarvitsen aikaa sen käsittelemiseen. Tiedän.

There was no time to process it.
Sitä ei ehditty käsitellä.

I need time to process it. I just…- I know.
Tiedän. Minä vain… Tarvitsen aikaa sen käsittelemiseen.

That I need more time to process it all.
Tarvitsen lisää aikaa asian käsittelyyn.

Gave me no time to process it, You shared something horrible with me.
Kerroit järkyttävän tarinan etkä antanut aikaa käsitellä sitä.

I just needed time to process it, that's all.
Tarvitsin vain aikaa asian käsittelyyn.

Just give yourself some time to process it, to just be back and to accept everything that's happened, and when you're ready to talk, I'm available any time..
Anna itsellenne aikaa käsitellä sitä, palata vain- ja hyväksyä kaiken, mitä tapahtui ja kun olet valmis puhumaan,- olen käytettävissä milloin tahansa.

I just… I need time to process it.- I know.
Minä vain… Tarvitsen aikaa sen käsittelemiseen. Tiedän.

I just… I need time to process it.- I know.
Tiedän. Minä vain… Tarvitsen aikaa sen käsittelemiseen.

Yeah, yeah. had much time to process it yet. I just haven't.
Oli. En ole kyllä ehtinyt liiemmin prosessoida sitä vielä.

It takes time to process.
Käsittely kestää sen aikaa.

The question of the transfer of prisoners is closely bound up with the question whether the European Union should require that a minimum of x months of the sentence should remain to be served, below which a transfer request would be out of time on account of the time needed to process it.
Vankien siirtojen osalta tämä kysymys liittyy läheisesti kysymykseen siitä, olisiko Euroopan unionin tasolla vaadittava, että rangaistuksesta on oltava jäljellä tietty määrä kuukausia, jotta vanki voi pyytää täytäntöönpanon siirtämistä tämä liittyy erityisesti asian käsittelyn kestoon.