What is the translation of " TO AN ACCEPTABLE LEVEL " in Finnish?

• hyväksyttävälle tasolle

Examples of using To an acceptable level in English and their translations into Finnish

But limits his activity to an acceptable level.
Mutta rajoittaa toimintaansa hyväksyttävälle tasolle.

Your intervention contains one or more effective components that succeed in enhancing their self-efficacy to an acceptable level.
Interventiossasi on yksi tai useampia tehokkaita keinoja pystyvyyden lisäämiseen riittävälle tasolle. Translation by Pilvikki Absetz.

In view of this the Swedes can no longer go to an acceptable level for them profitability.
Tämän ruotsalaisten voi enää mennä hyväksyttävälle tasolle heille kannattavuuden.

In addition, the Committee was concerned that the company had not demonstrated that it would have been able to monitor the quality of the medicine to an acceptable level.
Komitea oli myös huolissaan siitä, että lääkeyhtiö ei pystynyt osoittamaan voivansa valvoa lääkkeen laatua riittävästi.

Doctors say I have to get it down to an acceptable level, and Ryan won't sign off until they do.
Se on saatava hyväksyttävälle tasolle, Ryan ei sitä ennen päästä kentälle.

Step three- Identifying what should be done to reduce the risk to an acceptable level.
Vaihe kolme- Mitä on tehtävä uhan vähentämiseksi hyväksyttävälle tasolle.

The final proposal reduces the burden to an acceptable level for business and the statistical offices.
Lopullisessa luonnoksessa yritysten ja tilastolaitosten taakka on alennettu hyväksyttävälle tasolle.

The key is how to reduce the cost of titanium and its alloy parts to an acceptable level.
Tärkeintä on vähentää titaanin ja sen seososien kustannuksia hyväksyttävälle tasolle.

Patients should be titrated to an acceptable level of analgesia prior to initiating use of IONSYS.
Potilaan kivunlievitys tulee titrata riittävälle tasolle ennen IONSYS- valmisteen käytön aloittamista.

A stopgap to restore diamond inventories to an acceptable level.
Hätäpääoma palauttaaksemme timanttivarastot hyväksyttävälle tasolle.

Patients should be titrated to an acceptable level of analgesia prior to initiating use of IONSYS see section 5.1.
Potilaiden kivun lievitys on säädettävä hyväksyttävälle tasolle ennen IONSYS-valmisteen käyttöön ottoa ks. kohta 5.1.

The Member States should, however, ensure that these costs are kept to an acceptable level.
Jäsenvaltioiden olisi kuitenkin varmistettava, että kustannukset pysyvät maltillisella tasolla.

Potential remaining risks will be minimised to an acceptable level by the fundamentally revised SPC.
Mahdolliset jäljellä olevat riskit minimoidaan hyväksyttävälle tasolle perusteellisesti muutetussa valmisteyhteenvedossa.

We do ask that you are considerate of the other guest's privacy and keep noise to an acceptable level.
Pyydämme sinua ottamaan huomioon toisen vieraan yksityisyyden ja pidä melua hyväksyttävällä tasolla.

If the relationship between the exposure and the effect cannot be reduced to an acceptable level then no authorisation can be given by the competent authorities or the Commission for the biocidal product.
Jos altistuksen ja vaikutuksen välistä suhdetta ei voida vähentää hyväksyttävälle tasolle, toimivaltainen viranomainen tai komissio ei saa hyväksyä biosidivalmistetta.

Only if this is the case should the other three questions be considered to determine whether the proposed protective measures limit the explosion risk to an acceptable level.
Vain jos vastaus on myönteinen, on seuraaviin kolmeen kysymyksiin vastaamalla todettava, onnistuuko räjähdysvaaran rajoittaminen hyväksyttävälle tasolle suunnitelluin suojatoimenpitein.

Bringing the less well-equipped Member States up to an acceptable level is the role of ENISA, which must ensure co-operation between Member States and assist them in the application of best practice in this respect.
Verkko- ja tietoturvaviraston tehtävänä on saattaa tietoturvallisuudessa heikommin kehittyneet jäsenvaltiot hyväksyttävälle tasolle sekä varmistaa jäsenvaltioiden yhteistyö ja avustaa niitä parhaiden käytäntöjen soveltamisessa.

In fact, IACS is effective in limiting the risk of irregular expenditure to an acceptable level, where properly applied.
Itse asiassa yhdennetty hallinto- ja valvontajärjestelmä rajoittaa asianmukaisesti sovellettuna tehokkaasti sääntöjenvastaisten menojen riskiä hyväksyttävälle tasolle.

After breaking, each particle of egg product must undergo a treatment as quickly as possible to eliminate microbiological hazards or to reduce them to an acceptable level.
Rikkomisen jälkeen kaikille munatuotteiden osille on tehtävä käsittely niin pian kuin mahdollista mikrobiologisten vaarojen poistamiseksi tai niiden saattamiseksi hyväksyttävälle tasolle.

In addition, the Commission is preparing a Community Strategy on Environment and Health, which will seek to limit to an acceptable level human exposure to environmental threats, and in particular dangerous chemicals from all sources.
Komissio on laatimassa myös yhteisön ympäristö‑ ja terveysstrategiaa, jonka tavoitteena on vähentää ihmisten altistumista ympäristöön liittyville vaaratekijöille, etenkin erilaisista lähteistä peräisin oleville vaarallisille kemikaaleille, sekä saattaa tämä altistus hyväksyttävälle tasolle.

However, one thing the sites do have in common is their need for better planning and visitor management, so that wear-and-tear, littering and erosion can be brought to an acceptable level.
Yhteistä kohteille on kuitenkin se, että niillä on tarvetta entistä parempaan kävijäohjaukseen ja hoidon ja käytön suunnitteluun, jotta mm. kuluminen, roskaantuminen ja eroosio saadaan hyväksyttävälle tasolle.

The objective to reduce the emission of tyre debris that contains carcinogens into the environment to an acceptable level, and to control the possible risks to health and the environment can only be ensured by restricting the marketing and use of PAH-rich extender oils and tyres produced with these oils.
Vain rajoittamalla runsaasti PAH-yhdisteitä sisältävien pehmittimien ja niitä käyttäen valmistettujen renkaiden markkinoille saattamista ja käyttöä voidaan vähentää karsinogeeneja sisältävän rengasjätteen ympäristöpäästöjä kohtuulliselle tasolle ja valvoa mahdollisia terveys- ja ympäristöriskejä.

Protective device' means a device(other than a guard) which eliminates a potential danger or reduces the risk to an acceptable level, alone or in conjunction with a guard.
Turvalaitteella' laitetta(muuta kuin suojusta), joka yksin tai yhdessä suojuksen kanssa poistaa mahdollisen riskin tai vähentää riskin hyväksyttävälle tasolle.

If we all made a huge success of it, next time, the Council and the Commission may have no choice but to increase the budget of the Europe for Citizens programme to an acceptable level.
Jos onnistumme saamaan ohjelmalle suuren suosion, neuvostolla ja komissiolla ei ensi kerralla kenties ole muuta vaihtoehtoa kuin nostaa"Kansalaisten Eurooppa"-ohjelmalle myönnettävät määrärahat hyväksyttävälle tasolle.

While radon may be of particular concern in underground mines, working conditions in them can be raised to an acceptable level by putting in place sufficient ventilation.
Radon voi olla erityisen ongelmallinen maanalaisissa kaivoksissa, mutta myös niissä työskentelyolosuhteet voidaan saada hyväksyttävälle tasolle huolehtimalla riittävästä ilmanvaihdosta.

If haemoglobin or haematocrit becomes elevated above the normal level, patients should be treated according to standard medical practice to decrease haemoglobin or haematocrit to an acceptable level.
Jos hemoglobiini- tai hematokriittiarvot nousevat normaaliarvoja korkeammiksi, potilaalle on annettava tavanomaisen hoitokäytännön mukaista hoitoa hemoglobiini- tai hematokriittiarvojen laskemiseksi hyväksyttävälle tasolle.

Be held in quarantine facilities in water free of the pathogen in question for a period of time sufficient to reduce to an acceptable level the risk of passive transmission of the specific disease.
Niitä on pidettävä karanteenissa kyseisestä taudinaiheuttajasta vapaassa vedessä riittävän pituisen ajan, jotta kyseisen taudin passiivisen levittämisen riski alenee hyväksyttävälle tasolle.

In this connection, when addressing the June 2006 meeting of the Ecofin Council I said among other things that, when correctly applied, IACS is a fully effective means of limiting the risk of irregular payments to an acceptable level.
Tähän liittyen totesin Ecofin-neuvostolle kesäkuussa 2006 muun muassa, että yhdennetty hallinto- ja valvontajärjestelmä on asianmukaisesti sovellettuna täysin tehokas keino rajoittaa sääntöjenvastaisten maksujen riski hyväksyttävälle tasolle.

To protect ourselves from hazardous chemicals, they have to be handled in a suitable way so that exposure can be reduced to an acceptable level- or they need to be replaced by safer alternatives.
Jotta voimme suojella itseämme vaarallisilta kemikaaleilta, niitä on käsiteltävä asianmukaisesti, niin että altistuminen rajoittuu hyväksyttävälle tasolle- tai ne on korvattava turvallisemmilla vaihtoehdoilla.

For the first time, the Court has been able to conclude that the Integrated Administration and Control System- IACS- has reduced the risk of error for most agricultural expenditure to an acceptable level.
Ensimmäistä kertaa tilintarkastustuomioistuin on voinut tehdä sellaisen päätelmän, että yhdennetyn hallinto- ja valvontajärjestelmän IACS: n avulla on voitu pienentää virheriskiä hyväksyttävälle tasolle suurimmassa osassa maatalousalan menoja.

How to use "to an acceptable level" in an English sentence

An SLA commits your business to an acceptable level of service to your clients.

To ensure maintenance of all facilities on campus to an acceptable level of functionality.

When the water temperature falls to an acceptable level the eyewash flow resumes automatically.

You will manage service contracts to an acceptable level in accordance with contract documentation.

Reducing churn to an acceptable level is an ongoing challenge for every subscription business.

Or, at the minimum, get it to an acceptable level and keep it there.

When the temperature falls to an acceptable level the ECU switches the fan off.

All international applicants are expected to have studied English to an acceptable level of proficiency.

Although no code can eliminate all risks, reducing risks to an acceptable level helps. 4.

Otherwise it can be hard to burn them down to an acceptable level in processing.

How to use "hyväksyttävälle tasolle" in a Finnish sentence

Päivityksellä grafiikka parani hyväksyttävälle tasolle ja modeilla lisää (Pelit 2/08).

Mangaania tulisi poistaa vedestä hyväksyttävälle tasolle mangaaninpoistolaitteilla ennen veden käyttöä juomavetenä.

Syttyvyyden vähentämiseksi hyväksyttävälle tasolle kotelon (T2-T1) käsitellään palonestoaineita.

Tuotteen viestinnän saaminen hyväksyttävälle tasolle vaatii paljon työtä.

Valitettavasti äänenlaatu ei yllä hyväksyttävälle tasolle niin musiikin kuin elokuvienkaan kohdalla.

Markkinariskien tunnistaminen ja riskien rajoittaminen hyväksyttävälle tasolle ovat keskeisiä markkinariskien hallinnan tehtäviä.

Rahoitusriskien määrää pyritään rajoittamaan hyväksyttävälle tasolle käyttämämällä tavanomaisia markkinoilla saatavilla olevia rahoitusinstrumentteja.

Pankki arvioi rahoituskatteen ja muiden tuottojen yltävän hyväksyttävälle tasolle kovasta kilpailusta huolimatta.

Tilikauden tuloksen nostaminen talousarviossa hyväksyttävälle tasolle on erityisen ongelmallista, Yli-Rajala totesi.

Päätyttyä tietenkin lakkaa sokeria yli hyväksyttävälle tasolle ja komplikaatioiden vaara lähelle nollaa.