What is the translation of " TO BE FIRST " in Finnish?

• olla ensimmäinen
• on ensin
• olla ensimmäisenä

Examples of using To be first in English and their translations into Finnish

I want to be first!
Haluan olla eka!

And I really… I really wanted to be first.
Ja minä halusin olla ensimmäinen.

Trying to be first man.
Yrität olla ensimmäinen mies.

And I really… I really wanted to be first.
Halusin kovasti olla ensimmäinen.

I want to be first on the Island.
Haluan olla ensimmäinen saarella.

We all want to be first.
Jokainen haluaa olla ensimmäinen.

Wanting to be first can cause a lot of trouble.
Halu olla ensimmäinen voi aiheuttaa paljon vaikeuksia.

Who wants to be first.
Kuka tahtoo olla ensimmäinen.

I want to be first person to make you come.
Haluan olla ensimmäinen, joka saa sinut tulemaan.

He will expect to be first.
Hän odottaa olevansa ensimmäinen.

I just want to be first in line when he comes back.
Tahdon vain olla ensimmäisenä jonossa, kun hän tulee takaisin.

I just happened to be first.
Minä vain satuin olemaan ensimmäinen.

And he wanted to be first, ahead of the Americans, like all of us.
Ja hän halusi olla ensimmäinen, amerikkalaisia edellä, kuten me kaikki.

Has always got to be first.
N on aina oltava ensimmäinen.

I wanted you to be first… to see that I'm finally walking again.
Halusin sinun olevan ensimmäinen, joka näkee minun kävelevän taas.

These 2 pigs deserve to be first.
Nämä kaksi sikaa ansaitsevat olla ensimmäisiä.

Left 4 Dead 2' to be first Valve game on Linux.
Left 4 Dead 2 on ensimmäisen persoonan ammuntapeli.

Have you seen people try to be first?
Oletko nähnyt, kun ihmiset yrittävät olla ensimmäisiä?

Would you want to be first gentleman? Maybe.
Haluatko olla ensimmäinen mies? Ehkä.

To see that I'm finally walking again. I wanted you to be first.
Halusin sinun olevan ensimmäinen, joka näkee minun kävelevän taas.

Maybe. Would you want to be first gentleman?
Haluatko olla ensimmäinen mies? Ehkä?

Second, I want to be first in line out of this hell-hole when the cavalry arrive.
Toiseksi, haluan olla ensimmäisten joukossa, kun ratsuväki hakee meidät pois tästä läävästä.

Most people don't want to be first at a party.
Monikaan ei halua olla ensimmäinen.

Aquarius wants to be first, the other for a life partner, and then her lover.
Vesimies haluaa olla ensimmäinen, toinen elämän kumppani, ja sitten hänen rakastajansa.

I left home at 5:30 to be first in line.
Minä lähdin kotoa kello 5:30 ollakseni ensimmäinen jonossa.

The changes need to be first categorized and prioritized, followed by planning, building and validating the execution.
Nämä muutokset on ensin kategorisoitava ja priorisoitava, jonka jälkeen ne pitää suunnitella, toteuttaa ja ottaa käyttöön.

Instead YAH supposed to be first, family second.
Pikemminkin YAH'n tulisi olla ensimmäisenä, perhe toisena.

Structural reforms need to be first adopted by vote, desired and then implemented; then come the bribes and all the rest of it.
Rakenneuudistuksista on ensin äänestettävä, ne on hyväksyttävä ja sen jälkeen ne voidaan panna täytäntöön; sen jälkeen tulevat lahjukset ja muut asiaan liittyvät.

And he sat down, and called the twelve, and saith unto them, If any man desire to be first, the same shall be last of all, and servant of all.
Ja kuin hän istui, kutsui hän ne kaksitoistakymmentä ja sanoi heille: jos joku tahtoo ensimmäinen olla, sen pitää oleman kaikkein viimeinen ja kaikkein palvelian.

I know you don't want to be first'cause everybody laughs at you.
Kukaan ei halua olla ensimmäinen, koska muut nauravat.