What is the translation of " TO BE VOTED " in Finnish?

• äänestetään
• äänestystä
• äänestää
• äänestämme

Examples of using To be voted in English and their translations into Finnish

We are calling for them to be voted out and withdrawn.
Vaadimme, että ne äänestetään nurin ja peruutetaan.

The result is this report, which comes with the unanimous backing of the Committee on Development and Cooperation, to be voted on tomorrow.
Tuloksena on tämä mietintö, jota kehitysyhteistyövaliokunta kannattaa yksimielisesti ja josta äänestetään huomenna.

My group asked for these to be voted on separately, but I can withdraw this request.
Pyysimme ryhmänä erillistä äänestystä. Voin peruuttaa tämän pyynnön.

The package is good and deserves to be voted through.
Paketti on hyvä ja ansaitsee tulla hyväksytyksi äänestyksessä.

The proposal is due to be voted by the European Parliament and Council of Ministers in July.
Euroopan parlamentin ja Euroopan unionin neuvoston on tarkoitus äänestää ehdotuksesta heinäkuussa.

Ms Cassina asked for the amendment to be voted on as a whole.
Giacomina Cassina kysyi, äänestetäänkö muutosehdotuksista yhtenä kokonaisuutena.

I ask you to allow them to be voted on, but all the groups that have considered them have marked them with a minus.
Pyydän, että niistä saadaan äänestää. Kaikki ryhmät, jotka ovat niitä käsitelleet, ovat kuitenkin merkinneet ne miinuksella.

We shall be marking our support in a resolution to be voted tomorrow.
Aikomuksemme on tuoda esiin tukemme päätöslauselmassa, josta äänestämme huomenna.

The text now before us, which is to be voted on tomorrow, is a good compromise that we should all accept.
Nyt käsiteltävänä oleva teksti, josta äänestetään huomenna, on hyvä kompromissi, joka meidän kaikkien olisi hyväksyttävä.

In accordance with Article 110a, I should like this report to be voted on this week.
Haluaisin, että mietinnöstä äänestetään tällä viikolla työjärjestyksen 110 a artiklan mukaisesti.

There are only two- identically-worded- amendments to be voted on today, and I, as rapporteur, can support them without further ado.
Tänään äänestetään vain kahdesta samansisältöisestä tarkistuksesta, joita voin esittelijänä ilman muuta kannattaa.

At present, the Commission cannot accept some of the additional five amendments either, due to be voted on in the partsession.
Komissio ei nykyisessä tilanteessa myöskään voi hyväksyä ainoatakaan 5 lisätarkistuksesta, joista täysistunnossa äänestetään.

The subject is too delicate to be voted on in a state of confusion.
Aihe on liian arkaluonteinen, jotta siitä voitaisiin äänestää epätietoisuuden vallitessa.

I am referring to the report that we are discussing now and to report, which is the fifth item to be voted on after this one.
Tarkoitan nyt käsiteltävää mietintöä ja mietintöä, josta on tarkoitus äänestää viidenneksi tämän jälkeen.

I hope that this will enable an agreed text to be voted and so allow the action plan to be implemented as soon as possible.
Toivon, että tämän ansiosta sovitusta tekstistä voidaan äänestää ja että toimintasuunnitelma voidaan toteuttaa mahdollisimman pian.

PT Mr President, I too want to call for this joint motion for a resolution to be voted on as it currently stands.
PT Arvoisa puhemies, minäkin kehotan äänestämään tästä yhteisestä päätöslauselmaesityksestä sen nykyisessä muodossa.

The own-initiative report to be voted on tomorrow calls on the Commission to reform the legal basis for these European parties.
Tässä valiokunta-aloitteisessa mietinnössä, josta äänestämme huomenna, komissiota kehotetaan uudistamaan näiden Euroopan tason puolueiden oikeudellinen perusta.

Mrs Villiers' report deserves better than to be voted on tomorrow morning.
Villiersin mietintö ansaitsee paremman kohtelun kuin sen, että siitä äänestetään huomenaamulla.

I welcome the motion for a resolution to be voted upon today in plenary, as it is an incentive for improving institutional mechanisms for promoting gender equality.
Kannatan päätöslauselmaesitystä, josta äänestetään tänään täysistunnossa, koska se kannustaa parantamaan institutionaalisia mekanismeja sukupuolten tasa-arvon edistämiseksi.

The proposed regulation on animal by-products is expected to be voted on by Parliament shortly.
Parlamentin odotetaan äänestävän lähiaikoina eläimistä saatavia sivutuotteita koskevasta asetusehdotuksesta.

Mr President, there was some misunderstanding yesterday on the Commission's cooperation on this point, but it has been cleared up, and the report is now ready to be voted on.
Arvoisa puhemies, eilen illalla oli jonkin verran väärinkäsityksiä komission kanssa tehtävästä yhteistyöstä tässä asiassa, mutta ne on nyt selvitetty ja mietinnöstä voidaan äänestää.

In writing.-(DE) The package on the marketing of products in Europe, to be voted on today, undoubtedly brings improvements for consumers.
Kirjallinen.-(DE) Tuotteiden kaupan pitämistä EU: ssa koskeva paketti, josta tänään äänestetään, tuo kiistattomia parannuksia kuluttajille.

We are pleased that Parliament has prevailed, with the result that all eight legislative proposals form a single package to be voted on together.
Olemme tyytyväisiä siihen, että parlamentti sai tahtonsa läpi, ja siitä syystä kaikki kahdeksan säädösehdotusta muodostavat yhden paketin, josta äänestetään yhtenä kokonaisuutena.

Parliament fought for these two texts, which are highly complementary, to be voted on together, and I am pleased that our institution was able to convince the Council on that point.
Parlamentti teki kovasti töitä sen puolesta, että näistä kahdesta toisiaan täydentävästä asetuksesta äänestetään yhtenä kokonaisuutena, ja olen iloinen siitä, että parlamentti onnistui saamaan neuvoston samalle kannalle.

Of course, this is a second reading and we need to have it debated in time for it to be voted on Wednesday lunchtime.
Tämä on tietenkin toinen käsittely, ja meidän on keskusteltava aiheesta riittävän ajoissa, jotta voimme äänestää siitä keskiviikkona lounasaikaan.

The resolution to be voted on tomorrow, if voted for in its original version, prohibits the Council from modifying or even reconsidering the position on Cuba until Cuban jails have been emptied.
Päätöslauselmassa, josta äänestetään huomenna- mikäli siitä äänestetään alkuperäisen version mukaisena- kielletään neuvostoa muuttamasta tai edes arvioimasta uudelleen kantaa Kuubaan, ennen kuin Kuuban vankilat on tyhjennetty.

I had an opportunity then to give a few tentative reactions to the draft amendments by the Committee on Budgets, to be voted on in plenary on Thursday.
Minulla oli jo silloin mahdollisuus antaa muutamia alustavia reaktioita budjettivaliokunnan tarkistusluonnoksiin, joista täysistunto torstaina äänestää.

Regarding the specific provisions of the agreement to be voted on tomorrow, and most particularly the new safety features to be implemented, I would like to ask the Commission to clearly monitor the impact of this directive.
Kehotan komissiota valvomaan tiiviisti direktiivin aiheuttamia seurauksia sopimuksen, josta äänestämme huomenna, sisältämiin erityismääräyksiin ja aivan erityisesti uusiin täytäntöön pantaviin turvallisuusmääräyksiin nähden.

Mr President, can I just object to the fact that the Thorning-Schmidt report and the Ghilardotti report are going to be voted on immediately after the debate?
Arvoisa puhemies, haluaisin esittää vastalauseen sille, että Thorning-Schmidtin ja Ghilardottin mietinnöistä äänestetään välittömästi keskustelujen jälkeen?

Mr President, I would like to ask for the draft legislative resolution to be voted on so that it is not referred back to the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs, pursuant to Article 68(3). I would like to point out that there are precedents for this in Parliament such as the Karamanou, Deprez and Frahm reports.
ES Arvoisa puhemies, haluan pyytää, että lainsäädäntöpäätöslauselmaesityksestä toimitettaisiin työjärjestyksen 68 artiklan 3 kohdan mukainen äänestys, jotta sitä ei palautettaisi kansalaisvapauksien valiokuntaan, ja palautan mieleen, että parlamentissa on tästä ennakkotapauksia, esimerkiksi Karamanoun, Deprez'n ja Frahmin mietinnöt.

How to use "to be voted" in an English sentence

To be voted for by the Rolling Stone team.

TRUMP: ...They've got to be voted out of office.

First Trans Man to Be Voted Canada’s Sexiest Man!

You will not need to be voted on again.

They ALL need to be voted out of office.

Illinois Gun Ban Legislation to be Voted on Soon!

Unfortunately he was the first to be voted off!

They were the sixth couple to be voted off.

You don't need to be voted off this island.

She was the fourth celebrity to be voted off.

How to use "äänestystä, äänestää, äänestetään" in a Finnish sentence

Piispainkokouksen äänestystä edelsi pitkä keskustelu syytöksistä.

Minua voi Helsingissä äänestää numerolla 39!

Seuraavaksi direktiiveistä äänestetään Euroopan unionin neuvostossa.

Eduskunta puolestaan äänestää hallituksen luottamuksesta keskiviikkona.

Laitosäänestyksessä voivat äänestää laitoksissa hoidettavana olevat.

Voisinpa äänestää jos olis sama vaalipiiri.

Siitäkin äänestetään myöhemmin eduskunnan isossa salissa.

ENVI:ssä äänestetään myös tiukemmista säännöistä vauvanruoalle.

Lopulta tuomariston oli aika äänestää voittaja.

Voit pian äänestää siitä netissä! 5:02.