What is the translation of " TO BE WITH SOMEONE " in Finnish?

• olla jonkun kanssa

Examples of using To be with someone in English and their translations into Finnish

I need to be with someone.
Haluan olla jonkun kanssa.

He said he would think it to be with someone….
Hän sanoi luulisi sen olevan jonkun….

I need to be with someone I love.
Haluan olla jonkun kanssa, jota rakastan.

That's how much you wanted to be with someone!
Niin paljon haluat olla jonkun kanssa!

Wanting to be with someone, but you can't.
Kun haluaa olla jonkun kanssa, mutta ei voi.

Jax is someone who needs to be with someone.
Jaxin pitää olla jonkun kanssa.

To be with someone.- I did it because i wanted.
Tein sen, koska halusin olla jonkun kanssa.

You need to be with someone.
Sinun on oltava jonkun kanssa.

To be with someone, you know. Six months doesn't feel like a long time.
Puoli vuotta ei tunnu pitkältä ajalta olla jonkun kanssa.

I want her to be with someone.
Haluan, että hänellä on joku.

We're starting in the shit, but it's new for me to be with someone.
Alku voi olla rankkaa, mutta minulle on uutta olla toisen kanssa.

I just want to be with someone.
Haluan vain olla jonkun kanssa.

And she warned me that it would end in heartbreak if I ever tried to be with someone.
Hän varoitti minua. Seuraa vain sydänsurua, jos mieheni on joku toinen.

I just want to be with someone.
Haluan vain älykästä väittelyseuraa.

You don't feel you have to yak to all the time. It sure is nice to be with someone.
Jonka kanssa ei tarvitse koko ajan höpöttää. On mukavaa olla ihmisen seurassa.

I just needed to be with someone.
Minun vain piti olla jonkun lähellä.

Freedom to be with someone. It's not all about what you need.
Vapaudessa olla jonkun kanssa, ei ole kyse omista tarpeista.

I did it because i wanted to be with someone.
Tein sen, koska halusin olla jonkun kanssa.

Wanted to be with someone. I guess I just.
Luulen, että minä vain… halusin olla jonkun kanssa.

Jax is someone who needs to be with someone.
Jaxilla pitää olla joku elämässään.

If I ever tried to be with someone… that it would end in heartbreak.
Seuraa vain sydänsurua, jos mieheni on joku toinen.

I guess I just… wanted to be with someone.
Luulen, että minä vain… halusin olla jonkun kanssa.

I just want to be with someone and don't think about it.
Tahdon vain olla jonkun kanssa, ja olla ajattelematta sitä.

It's so nice sometimes to be with someone!
Joskus on niin hauskaa olla jonkun toisen kanssa!

It's so good to be with someone who sees through all the bullshit.
On ihanaa olla ihmisen seurassa, joka näkyy valoa tunnelissa.

You never really take the time to get to know yourself. You're always so desperate to be with someone.
Haluat aina niin epätoivoisesti olla jonkun kanssa, että et koskaan käytä aikaa itseesi tutustumiseen.

It's better to be with someone.
On parempi olla jonkun kanssa.

You want to be with someone, take care of someone. Be close with someone..
Haluaa olla jonkun kanssa, pitää huolta, olla lähellä.

I want my first time to be with someone like you.
Haluan, että ensirakastajani on joku sinun kaltaisesi.

You want to be with someone.
Haluatko olla jonkun kanssa, jolle olet sukua?