What is the translation of " TO DIGITAL CONTENT " in Finnish?

• digitaalisen sisällön
• digitaaliseen sisältöön
• digitaalista sisältöä

Examples of using To digital content in English and their translations into Finnish

Application of the consumer rights directive to digital content;
Kuluttajan oikeuksia koskevan direktiivin soveltaminen digitaaliseen sisältöön.

Better access to digital content- A modern, more European copyright framework.
Digitaalisen sisällön saannin parantaminen- nykyaikainen, eurooppalaisempi tekijänoikeusjärjestelmä.

The Amendment 1 clarifies the reference to digital content stakeholders.
Tarkistuksella 1 täsmennetään, mitä tarkoitetaan digitaalisen sisällön sidosryhmillä.

Better protection in relation to digital content, especially regarding information on the software and hardware the products work with.
Parempi suoja digitaalisen sisällön suhteen, erityisesti kun on kyse sitä koskevista tiedoista, millaisten ohjelmistojen tai laitteiden kanssa tuotteet toimivat.

Improving quality by facilitating best practice related to digital content.
Laadun parantaminen edistämällä digitaaliseen sisältöön liittyviä parhaita toimintatapoja.

Supply' means providing access to digital content or making digital content available;
Toimittamisella' yhteyden tarjoamista digitaaliseen sisältöön tai sen saattamista saataville;

Improving quality and facilitating best practice related to digital content.
Digitaalisen sisällön laadun parantaminen ja siihen liittyvien parhaiden toimintatapojen edistäminen.

Consumers increasingly look to digital content created only with on-line distribution in mind.
Kuluttajat lukevat yhä enemmän digitaalista sisältöä, joka on luotu pelkästään verkkojakelua varten.

Amendment 1(recital 15a new), clarifying the reference to digital content stakeholders.
Tarkistuksessa 1 lisätään uusi johdanto-osan 15 a kappale, jossa selvitetään digitaalisen sisällön toimijat.

Users are switching en masse to digital content and this combined with the information technologies for creating and using this digital content offers plenty socio-economic opportunities.
Yhdistettynä digitaalisen sisällön luomiseen ja käyttöön sopiviin tietoteknologioihin tämä suuntaus tarjoaa runsaasti yhteiskunnallisia ja taloudellisia mahdollisuuksia.

Facilitating at Community level access to digital content, its use and exploitation;
Digitaalisen sisällön saatavuuden, käytön ja hyödyntämisen edistäminen yhteisön tasolla.

Many consumers of digital content experience problems related to the quality of, or access to, digital content.
Monet digitaalisen sisällön kuluttajat ovat kohdanneet ongelmia, jotka liittyvät digitaalisen sisällön laatuun tai käytettävyyteen.

CPCM specifies a way of adding information to digital content, such as television programs, to describe how and if content may be used and shared among other CPCM-enabled devices.
CPCM määrittelee, miten digitaaliseen sisältöön, kuten televisio-ohjelmiin, lisätään tieto käyttöoikeuksista, eli miten sisältöä voidaan käyttää ja jakaa muiden CPCM: ää tukevien laitteiden kanssa.

It should also not apply to situations where the consumer is exposed to advertisements exclusively in order to gain access to digital content.
Direktiiviä ei pitäisi soveltaa myöskään silloin kun kuluttaja joutuu seuraamaan mainoksia vain saadakseen pääsyn digitaaliseen sisältöön.

Ensuring better access for consumers to digital content and facilitating businesses to supply digital content is necessary to boost the Union's digital economy and stimulate overall growth.
Olisi taattava kuluttajille paremmat edellytykset käyttää digitaalista sisältöä ja tehtävä sen tarjoamisesta helpompaa yrityksille, niin että voidaan kehittää unionin digitaalitaloutta ja edistää kasvua yleensä.

Consumers will have a clear set of rights throughout the EU and will thus be more confident in buying goods or acquiring access to digital content cross-border.
Kuluttajat puolestaan saavat kaikkialla EU: ssa selkeät oikeudet, niin että he voivat luottavaisemmin tehdä ostoksia tai hankkia digitaalista sisältöä yli rajojen.

However this Directive should not apply to digital content which is embedded in goods in such a way that it operates as an integral part of the goods and its functions are subordinate to the main functionalities of the goods.
Tätä direktiiviä ei kuitenkaan tulisi soveltaa sellaiseen digitaaliseen sisältöön, joka on sisällytetty tavaroihin siten, että se toimii niiden erottamattomana osana niin, että sen toiminnot ovat toissijaisia tavaran ensisijaisiin toimintoihin nähden.

The costs and difficulties due to linguistic differences slow down growth and may hamper the overall development of the European industries linked to digital content.
Kielellisistä eroista johtuvat kustannukset ja hankaluudet hidastavat kasvua ja voivat haitata digitaaliseen sisältöön liittyvien Euroopan toimialojen kokonaiskehitystä.

However, this Directive should apply to digital content integrated in goods such as household appliances or toys where the digital content is embedded in such a way that its functions are subordinate to the main functionalities of the goods and it operates as an integral part of the goods.
Sen sijaan tätä direktiiviä olisi sovellettava digitaaliseen sisältöön, joka on integroitu tavaroihin, esimerkiksi kotitalouskoneisiin ja leluihin, kun se toimii niiden erottamattomana osana niin, että sen toiminnot ovat toissijaisia näiden tavaroiden ensisijaisiin toimintoihin nähden.

Cultural and linguistic diversity is served by the e-content economic project, and I am pleased to know that we shall be able to support linguistic diversity thanks to digital content.
Kulttuurinen ja kielellinen monimuotoisuus hyötyy e-content-taloushankkeesta, joten olen tyytyväinen tiedostaessani, että voimme tukea kielellistä monimuotoisuutta digitaalisen sisällön ansiosta.

This Directive shall not apply to digital content provided against counter-performance other than money to the extent the supplier requests the consumer to provide personal data the processing of which is strictly necessary for the performance of the contract or for meeting legal requirements and the supplier does not further process them in a way incompatible with this purpose.
Tätä direktiiviä ei sovelleta digitaaliseen sisältöön, joka toimitetaan muuta vastiketta kuin rahaa vastaan, siltä osin kuin toimittaja vaatii kuluttajaa luovuttamaan henkilötietoja, joiden käsittely on välttämätöntä sopimuksen tai lakisääteisten vaatimusten täyttämiseksi eikä toimittaja käytä näitä tietoja muulla tavalla, joka on ristiriidassa tämän tarkoituksen kanssa.

These twelve instruments of growth, competitiveness and social progress range from worker mobility, SME finance and consumer protection to digital content, public procurement and trans-European networks.
Nämä kaksitoista kasvua, kilpailukykyä ja sosiaalista edistystä koskevaa välinettä koskevat muun muassa työntekijöiden liikkuvuutta, pk-yritysten rahoitusta, kuluttajansuojaa, digitaalista sisältöä, julkisia hankintoja ja Euroopan laajuisia verkkoja.

A targeted set of fully harmonised rules for digital content will meet the objective of Article 38 of the Charter of Fundamental Rights by enhancing consumer protection throughout the EU, since it will provide EU consumers with clear and specific rights when they buy/ acquire access to digital content domestically or from other Member States.
Digitaaliseen sisältöön sovellettavat kohdennetut ja täysin yhdenmukaistetut säännöt täyttävät perusoikeuskirjan 38 artiklassa asetetun tavoitteen parantamalla kuluttajansuojaa kaikkialla EU: ssa, koska uusien sääntöjen ansiosta EU: n kuluttajat saavat selkeät ja erikseen määritellyt oikeudet, kun he ostavat tai muulla tavoin hankkivat kotimaastaan tai toisesta jäsenvaltiosta oikeuden käyttää digitaalista sisältöä.

Specifically, the activities of the programme will support the emergence of pan-European frameworks(services, information infrastructures, etc.) facilitating discovery of and access to digital content in Europe, the creation of new content-based services and their organisational underpinnings.
Ohjelman toiminnoilla autetaan erityisesti luomaan yleiseurooppalaisia puitteita(palveluja, tietoinfrastruktuureja jne.), jotka helpottavat digitaalisen sisällön löytämistä ja saavutettavuutta Euroopassa, uusien sisältöpalvelujen luomista ja niiden organisatorisia tukirakenteita.

Copyright is the legal mainstay of creation and is the basis for the remuneration of authors, creators, performers and other right holders- especially for defining consumers' rights with respect to digital content- and, more globally, for the ecosystem of cultural and creative activities and industries.
Tekijänoikeus on luovan työn selkäranka ja tekijöiden, taitelijoiden, tulkitsijoiden ja muiden oikeudenhaltijoiden saaman korvauksen perusta- erityisesti määriteltäessä kuluttajien oikeuksia digitaalisen sisällön alalla- sekä yleisemmin koko kulttuuritoiminnasta ja luovasta toiminnasta sekä kulttuuri- ja luovista aloista muodostuvan ekosysteemin perusta.

In those Member States where there are not yet specific rules for the supply of digital content, traders willing to sell cross-border face uncertainty, as they will often not know which rules apply to digital content in the Member State they want to export to, nor the content of those rules and whether they are mandatory.
Niissä jäsenvaltioissa, joissa ei ole vielä annettu digitaalisen sisällön toimittamista koskevia erityissääntöjä, elinkeinonharjoittajat joutuvat rajat ylittävän verkkokaupan yhteydessä kohtaamaan epävarmuutta, koska he eivät usein tiedä, mitä sääntöjä digitaaliseen sisältöön sovelletaan siinä jäsenvaltiossa, johon he haluavat viedä tuotteitaan, tai mikä on näiden sääntöjen sisältö ja ovatko ne pakottavia.

Facilitating access to European Digital Content.
Eurooppalaisen digitaalisen sisällön saavutettavuuden helpottaminen.

How to use "to digital content" in an English sentence

Moderation is important even when it comes to digital content and media.

I'm looking to digital content creation, the stick that she couldn't open.

Long term access to digital content is the purpose of digital preservation.

You own all rights to digital content allowing their use in merchandising.

Thereʼs more to digital content than just serving up great blog entries.

There is no opportunity equity without equal access to digital content everywhere.

Users are introduced to digital content in the most engaging way possible.

Additional to digital content creation, Kajabi encourages sales, marketing and client engagement.

Further to digital content production, Kajabi facilitates sales, marketing and customer engagement.

Stupeflix gives life to digital content by turning it into engaging videos.

How to use "digitaaliseen sisältöön, digitaalista sisältöä, digitaalisen sisällön" in a Finnish sentence

Verkkokauppaan ja digitaaliseen sisältöön erikoistuneen yksikkömme TextMasterin avulla digitaalisen sisällön kääntäminen onnistuu helposti.

Kun useampi majakka kytketään toimimaan limittäin, syntyy verkko, jonka digitaaliseen sisältöön pääsee mobiililaitteilla.

Avoimia oppimateriaaleja ja korkealaatuista digitaalista sisältöä tarjoavat esim.

Lisäksi loimme kampanjaa tukevaa digitaalista sisältöä laajamittaisesti, mm.

Vaihe 2: Luo digitaalista sisältöä saadaksesi liikennettä nettisivuillesi.

Sen avulla varmistettiin videon digitaalisen sisällön laatu.

Olen käyttänyt peleihin/konsoleihin ja pelien digitaaliseen sisältöön elämäni aikana karkeasti arvioituna vähintäänkin 5000 euroa.

QR-koodien avulla saadaan paperille digitaalista sisältöä Kuva: tietohaltuun.wordpress.com/opettajille 19.

Digitaalisen sisällön jakopalvelut - 3 views koppa.tampere.fi/...8c-2fd9-4696-89ec-d1e3cd71bdf9 tutkimus opetusteknologia Selvitys digitaalisen sisällön jakopalveluista.

Drm-järjestelmillä tarkoitetaan järjestelmiä, joilla hallitaan digitaaliseen sisältöön liittyviä oikeuksia. 10.