What is the translation of " TO FILL THE VOID " in Finnish?

• täyttämään tyhjiön
• täyttää se aukko
• täyttää tyhjyyden
• täyttää tyhjiön
• täyttää tyhjiö
• täyttävän tyhjyyttä

Examples of using To fill the void in English and their translations into Finnish

And you're going to fill the void?
Ja sinäkö täytät tyhjiön?

To fill the void… So I have decided….
Joten olen päättänyt- täyttää tyhjiön.

They're seeking to fill the void.
He yrittävät täyttää sen tyhjiön.

To fill the void in your life. that you needed rambaldi.
Koska tarvitsit Rambaldin täyttämään tyhjiön elämässäsi. Säälin sinua.

It's a classic attempt to fill the void.
Se on klassinen yritys täyttää tyhjiö.

Can't seem to fill the void in my heart. Well, wearing expensive clothes.
Kalliit vaatteet- eivät tunnu täyttävän tyhjyyttä sydämessäni.

And my suggestion about how to fill the void.
Kuinka täyttää se aukko. Ja ehdotuksestani.

To fill the void she felt after the Wild Hunt passed through Canaan.
Täyttääkseen tyhjiön, jota hän tunsi Villin jahdin jälkeen.

And my suggestion about how to fill the void.
Ja ehdotuksestani, kuinka täyttää se aukko.

And you're trying to fill the void and mend your broken heart at.
Sydäntäsi tanskalaisten tyttöjen avulla. Yrität täyttää tyhjyyttä ja paikata.

You find other things to try to fill the void.
Voit yrittää täyttää tyhjiötä sisälläsi jotenkin.

He needed something to fill the void after he got cut from cheer squad.
Hän tarvitsi jotain täyttämään tyhjiön, jonka huutosakista erottaminen aiheutti.

If it had been a friend, I'm available to fill the void.
Jos se olisi ollut ystävä, minä olisin voinut täyttää aukon.

Richard's out, and I'm just trying to fill the void by looking at ottomans online.- I'm great.
Richard on poissa, ja täytän tyhjiötä katsomalla ottomaaneja netissä.-Hienosti.

Too bad. If it would been a friend, I'm available to fill the void.
Jos se olisi ollut ystävä, minä olisin voinut täyttää aukon.- Harmi.

Just trying to fill the void of random, meaningless destruction… that Bart's absence has left in our hearts.
Yritän tuhoamisella täyttää tyhjiön jonka Bartin poissaolo on jättänyt sydämiimme.

Hey, Senga"m only here to fill the void.
Hei, Senga- olen täällä täyttääkseni tyhjiön.

Just trying to fill the void of random, meaningless destruction… that Bart's absence has left in our hearts.
Jonka Bartin poissaolo on jättänyt sydämiimme. Yritän tuhoamisella täyttää tyhjiön.

That you needed Rambaldi to fill the void in your life.
Koska tarvitsit Rambaldin täyttämään tyhjiön elämässäsi.

There's a disconnectedness out there, and those desperate with that feeling expect faith to fill the void.
Ihmiset ovat vailla kiinnekohtaa. Epätoivoiset odottavat,- että usko täyttää tyhjyyden.

But one that is many ways to fill the void- James Bond.
Mutta yksi, joka on monella tapaa täyttää tyhjiö- James Bond.

I have been trying to fill the void by hanging out on rooftops eavesdropping on people. People who are connecting and living.
Yritän täyttää tyhjyyden- seisomalla katoilla, salakuuntelemalla ihmisiä,- jotka luovat yhteyksiä ja elävät.

We need people, any people, to fill the void in Afghanistan.
Tarvitsemme keitä tahansa täyttämään tyhjiön Afganistanissa.

To fill the void, add the missing spot color or shape- all this just to achieve with a suitable slim and elegant floor lamp.
Täyttää mitätön, lisää puuttuvat paikalla värin tai muodon- kaikki tämä vain saavuttaa sopivan ohut ja tyylikäs lattiavalaisin.

That you needed Rambaldi to fill the void in your life.
Koska tarvitsit Rambaldin täyttämään tyhjiön elämässäsi. Säälin sinua.

I got to go because your girlfriend just decided she looks pretty good in vintage dress, and I gotta turn that around quick before she stops taking the Ambien/Prozac cocktail I gave her, and then she will stop shopping continuously in order to fill the void created by self-hatred, created by me.
Minun täytyy mennä, koska tyttöystäväsi päätti juuri, että hän näyttäisi hyvältä klassisessa mekossa ja minun täytyy äkkiä muuttaa hänen mielipidettään, ennen kuin hän lopettaa antamani pillerikoktailin, ja silloin hän lopettaisi jatkuvan shoppaamisen jolla hän täyttää aukon, joka syntyi itseinhosta, jonka loin minä.

But one thing that is many ways to fill the void is- James Bond.
Mutta yksi asia, joka on monia tapoja täyttää tyhjiö, on- James Bond.

Is it possible That you're trying to fill the void of losing ted By rushing into a new wingman relationship?
Onko mahdollista, että yrität täyttää tyhjiön,- jonka Tedin menettäminen loi, ryntäämällä uuteen siipimiessuhteeseen?

It's also possible that with the demise of Rahl, new and unimagined evils will arise to fill the void, seize the broken shards of power.
On myös mahdollista, että Rahlin kuoltua- uudet, kuvittelemattomat pahuudet nousevat täyttämään tyhjiön- ja kaappaavat vallan sirpaleet.

You would have no girlfriend to see you naked, you would try to fill the void with food, and I'm an enabler who once deep-fried a pancake.
Sinulla ei olisi tyttökaveria, ja täyttäisit sen aukon ruoalla. Minä haluan miellyttää ja friteeraan pannukakkuja.

How to use "to fill the void" in an English sentence

Wallace scrambled to fill the void left by Pat’s departure.

Saba-born Irene Blyden stepped to fill the void when Rev.

Plan ahead now to fill the void with something meaningful.

To fill the void he left would be really tough.

We eat to fill the void and keep us distracted.

Pray God to fill the void with his divine grace.

Nothing can seem to fill the void in my life.

Imelda, trying so hard to fill the void Coco's feeling.

was started to fill the void in the propane industry.

You don’t have to fill the void you have created.

How to use "täyttää tyhjyyden, täyttämään tyhjiön" in a Finnish sentence

Hän täyttää tyhjyyden ihmisten välisillä kohtaamisilla. (…) Warholin varhaiset elokuvat voidaan nähdä tylsinä tai jännittävinä, riippuen katsontakannasta.

Ainoastaan hän voi täyttää tyhjyyden sisältämme.

Uskonelämän päämäärä ja tarkoitus on kuitenkin, että Jeesus saa täyttää tyhjyyden joka ihmisissä synnin kirouksen alla on.

Ikään kuin hän haluaisi ajaa pois jostakin, piilottaa, täyttää tyhjyyden itsensä sisällä ja päästä eroon pakko-ajatuksista. 4.

Yhdysvaltojen eristäytyessä Latinalaisesta Amerikasta Kiina rientää täyttämään tyhjiön | The Ulkopolitist

Jos päätät sävyttää hiustesi, menettelyllä on seuraavat vaikutukset: poistaa ruosteisen sävyn; täyttää tyhjyyden pigmentti; sulkee hiutaleiden yläkerroksen.

He haluavat täyttää tyhjyyden sisällään ja ottavat ensimmäisen, jonka arvoivat heikommaksi.

Maria Sid esittänä rikospoliisi on pettynyt elämäänsä ja hän täyttää tyhjyyden tunnettaan irtosuhteilla ja juhlimisella. ”Rooli oli hyvin haastava.

Kilpailija täyttää tyhjyyden ja ottaa pois arvokkaita asiakkaita.

Game of Thrones loppui järkyttävän pitkäksi aikaa — tässä tv-sarjat, jotka ovat alkamassa ja voivat täyttää tyhjyyden sielussasi 1.