What is the translation of " TO KEEP THAT IN MIND " in Finnish?

• pitää se mielessä
• pitää sen mielessä

Examples of using To keep that in mind in English and their translations into Finnish

Try to keep that in mind.
Yrittäkää pitää se mielessänne.

I would like Members to keep that in mind.
Haluaisin jäsenten pitävän tämän mielessään.

Try to keep that in mind in the days to come.
Yritä pitää se mielessä tulevina aikoina.

Very important to keep that in mind.
On tärkeää pitää se mielessä.

I try to keep that in mind when it gets to be too much.
Yritän pitää sen mielessä, kun välillä tuntuu vaikealta.

We would do well to keep that in mind.
Meidän olisi parasta pitää se mielessä.

Remember to keep that in mind, when you sit and look online through for beautiful hair.
Muista pitää tämä mielessä, kun istua ja katsoa verkossa kauniita hiukset.

Not a soul. Very important to keep that in mind.
On tärkeää pitää se mielessä.

And I try to keep that in mind and never get caught short.
Yritän pitää sen mielessä,- jottei minua yllätettäisi.

It's a eugenics program and we have got to keep that in mind.
Se on eugenistinen ohjelma, ja meidän on pidettävä se mielessämme.

Gonna have to keep that in mind.
Täytyy pitää se mielessä.

When you're talking to Marshal Poole. You might want to keep that in mind.
Kun puhut sheriffi Poolelle. Voi olla hyvä pitää se mielessä.

I will try to keep that in mind.
Yritän pitää sen mielessä.

Try to keep that in mind the next time you're about to do something stupid.
Yrittäkää pitää se ensi kerralla mielessä, kun teette jotain tyhmää.

I will try to keep that in mind.
Yritän pitää tuon mielessä.

Try to keep that in mind the next time you're about to do something stupid. Your talent.
Kerran olette tekemässä jotain typerää. Pitäkää se mielessänne, kun seuraavan Teidän voimianne.

I will try to keep that in mind.
Yritänpä pitää sen mielessä.

You might want to keep that in mind when you're talking to Marshal Poole.
Voi olla hyvä pitää se mielessä- kun puhut sheriffi Poolelle.

I will try to keep that in mind.
Yritän pitää sen mielessäni.

You have decided to keep that in mind. And you.
Olet päättänyt pitää sen mielessäsi. Sinä.

They must be asked to keep that in mind and act on it.
Jäsenvaltioita on kehotettava muistamaan tämä ja toimimaan sen mukaisesti.

I think it's important for people to keep that in mind before they make decisions under its influence.
On tärkeää pitää se mielessä, ennen kuin päättää jotain sen vaikutuksen alaisena.

Something to keep in mind that doing wrong?
Jotain pitää mielessä, että teen väärin?

It is similarly important to keep in mind that warts are transmittable.
Samoin on tärkeää pitää mielessä, että syyliä ovat välitettävissä.

It is equally vital to keep in mind that warts are infectious.
On yhtä tärkeää pitää mielessä, että syyliä ovat tarttuvia.