What is the translation of " TO MAKE FURTHER PROGRESS " in Finnish?

• edetä
• edistyttäisiin
• edistyä

Examples of using To make further progress in English and their translations into Finnish

There is a need, therefore, to make further progress by.
Siksi on edistyttävä seuraavissa asioissa.

In order to make further progress on these fronts, however, Côte d'Ivoire needs peace.
Jotta asiat voisivat edelleen edistyä näillä aloilla, Norsunluurannikolla tarvitaan kuitenkin rauhaa.

We will move forward again to make further progress.
Edistämme jälleen eteenpäin edistymisen edistämiseksi.

To make further progress, we have to stop pretending that cutting this kind of spending alone will be enough.
Jotta pääsisimme pitemmälle, meidän täytyy lakata teeskentelemästä, että pelkästään tällaiset leikkaukset riittävät.

On this basis we can find solutions that will help us to make further progress.
Voimme tältä pohjalta löytää ratkaisut, joiden avulla pääsemme eteenpäin.

It encourages the Government of Iraq to make further progress in the political process and in national reconciliation.
Se rohkaisee Irakin hallitusta tavoittelemaan edelleen edistymistä poliittisessa prosessissa ja kansallisessa sovinnonteossa.

Generally speaking, Croatia has solid foundations on which to make further progress.
Yleisesti arvioiden Kroatialla on vankka pohja edistymiselle tulevaisuudessa.

The Slovenian Presidency has been encouraging Turkey to make further progress in its process of moving close to joining the European Union.
Puheenjohtajavaltio Slovenia on kannustanut Turkkia edistymään prosessissaan, jossa se pyrkii lähestymään Euroopan unioniin liittymistä.

Sooner or later, it will also be time to begin discussing how we are to make further progress.
Vähitellen on myös aika aloittaa keskustelut siitä, miten aiomme edetä asioissa.

The race to make further progress in the field of nanoresearch and nanotechnology has begun and the European Union cannot afford to lose it.
Kilpajuoksu uusien edistysaskelten saavuttamiseksi nanotutkimuksen ja nanoteknologian alalla on alkanut, eikä Euroopan unionilla ole varaa hävitä sitä.

The Commission calls on Parliament and Council to make further progress on this issue.
Komissio kehottaa Euroopan parlamenttia ja neuvostoa edistymään kyseisessä asiassa.

This afternoon the Presidency will try to make further progress on many points concerning the four texts that comprise, in the strictest sense of the word, this package.
Puheenjohtajavaltio pyrkii iltapäivällä edistymään monin paikoin niissä neljässä tekstissä, joista tämä paketti tarkalleen ottaen koostuu.

That is one of the reasons why the MEDIA 2007 programme is seeking to make further progress along this path.
Tämä onkin yksi syistä, joiden vuoksi Media 2007-ohjelmalla pyritään edistymään tässä asiassa.

We also hope that it will be possible to make further progress in that regard because in that way durability in the European Union will be enhanced.
Toivomme myös, että tulee olemaan mahdollista saada aikaan enemmän edistystä tällä tiellä, koska näin Euroopan unionin kestävyydelle annetaan sisältö.

Considerable difficulties remain and we must use the meeting in Lisbon to make further progress.
Meillä on edelleen huomattavia vaikeuksia, meidän on hyödynnettävä Lissabonin kokousta edistyksen jatkamiseksi.

CoR president Albert Bore said"we still hope to make further progress: at the moment the draft does not formally grant the CoR the status of an EU institution.
AK: n puheenjohtaja Albert Bore sanoi, että"toivomme saavuttavamme vielä lisää edistystä: tällä hetkellä luonnoksessa ei virallisesti myönnetä AK: lle EU: n toimielimen asemaa.

As many in this House have pointed out, we now need practical efforts in order to make further progress with this work.
Kuten monet täällä salissa ovat todenneet, tarvitaan käytännön toimia, jotta työssä edistyttäisiin.

This makes it all the more urgent to make further progress on the Lisbon reform agenda and to pursue the right competitiveness and adjustment policies at home.
Tämän vuoksi on entistäkin kiireellisempää, että Lissabonin uudistusohjelmassa edetään ja että EU: ssa jatketaan sopivia kilpailukyky- ja sopeuttamistoimia.

This is a good exercise for those who have already mastered the normal stress of the LC muscles and want to make further progress.
Tämä on hyvä liikunta niille, jotka ovat jo oppineet LC-lihasten normaalin stressin ja haluavat edetä.

To make further progress and combat violence against women, more of our male colleagues ought to have shown solidarity by being present in the House during this debate.
Päästäksemme eteenpäin ja taistellaksemme naisiin kohdistuvaa väkivaltaa vastaan olisi useampien miespuolisten kollegojemme pitänyt osoittaa solidaarisuutta olemalla paikalla salissa tämän keskustelun aikana.

The Thematic Strategies due in 2005 offer a unique opportunity to make further progress towards regulatory simplification.
Vuonna 2005 laadittavat teemakohtaiset strategiat tarjoavat ainutlaatuisen mahdollisuuden edistyä sääntelyn yksinkertaistamisessa.

Our rapporteur, Javier Pomés Ruiz, has drafted a good and interesting report, and I am sure that with this report as the opinion of Parliament, we will help the Commission to make further progress.
Esittelijämme José Javier Pomés Ruiz on laatinut hyvän ja mielenkiintoisen mietinnön, josta käy ilmi parlamentin mielipide. Olen varma siitä, että tällä mietinnöllä parlamentti auttaa komissiota edistymään entisestään tässä asiassa.

The Slovenian delegation highlighted the usefulness of helping these countries to make further progress in the implementation of the roadmap.
Slovenian valtuuskunta tähdensi, että on hyödyllistä auttaa näitä maita jatkamaan edistymistä etenemissuunnitelman toteuttamisessa.

In this context, the President stressed the need to make further progress in implementing the Plan without delay, in particular by finalising work on several dossiers concerning structural reform of financial services.
Tässä yhteydessä puheenjohtaja piti tärkeänä edetä pikaisesti toimintasuunnitelman täytäntöönpanossa saattamalla päätökseen erityisesti useiden, rahoituspalvelujen rakenneuudistusta koskevien asioiden käsittely.

I personally regret the deletion of the group support regime, because it is a missed opportunity to make further progress in group supervision.
Henkilökohtaisesti olen pahoillani ryhmätukijärjestelmän poistamisesta, koska siinä hukattiin tilaisuus edistyä ryhmävalvonnan alalla.

It is important to make further progress, particularly through a multidisciplinary approach encompassing social research into the welfare of patients and their families, and by promoting'brain-healthy lifestyles' and considerable improvements in the living conditions and state of health of the population in general.
Asiassa on tärkeää saavuttaa lisää edistystä erityisesti soveltamalla monialaista lähestymistapaa, joka ohjaa potilaiden ja heidän perheidensä hyvinvoinnin alalla tehtävää sosiaalista tutkimusta, edistämällä"aivojen terveyttä parantavia elämäntapoja" sekä yleisesti kohentamalla kunnolla kansalaisten elinoloja ja terveydentilaa.

There can be no doubt in my mind that Turkey must now redouble its efforts if it wants to make further progress towards the EU and its values.
Mielestäni ei voi olla epäilystäkään siitä, että Turkin on nyt lisättävä ponnistelujaan, jos se haluaa edetä kohti EU: ta ja sen arvoja.

I am referring in particular to the excellent report by Mr Kindermann. The Commission appreciates the fact that in it he highlights the progress made in monitoring and managing resources and the Commission's own desire to make further progress.
Viittaan erityisesti herra Kindermannin erinomaiseen mietintöön, jossa komissio arvostaa erityisesti sitä, että edustaja korostaa valvonnan ja resurssien hallinnan alalla saavutettua edistystä ja yhtyy komission toiveeseen uusista edistysaskelista.

This allowed countries such as Armenia, Azerbaijan and the Republic of Moldova to make further progress on reducing poverty and unemployment.
Sen ansiosta esimerkiksi Armenia, Azerbaidžan ja Moldovan tasavalta ovat edistyneet köyhyyden vähentämisessä ja työllisyyden parantamisessa.

The Commission's latest progress report identified a number of areas where all Candidate Countries need to make further progress.
Komission viimeisimmässä kertomuksessa niiden edistymisestä tunnistettiin useita alueita, joilla kaikkien ehdokasmaiden on edelleen tehtävä työtä.

How to use "to make further progress" in an English sentence

We have a board meeting tomorrow night and hope to make further progress then.

They want to make further progress in holiness all the days of their life.

To make further progress on your project, you will have to make an outline.

Therefore, practitioners often cultivate it in order to make further progress in their studies.

We are looking to make further progress on this multi-year project for Earth Day.

And watch this space for our plans to make further progress on the issues.

President Clinton suggested that we need to make further progress in trade and investment.

Science can only go so far, to make further progress it must be abandoned.

You want to make further progress and in winter earn money with your snowboard.

We look forward and hope to make further progress in this area” stressed Swaraj.

How to use "edistyttäisiin, edetä, edistyä" in a Finnish sentence

Tämän vuoksi toteuttamista helpottaisi merkittävästi se, että Kyproksen yhdistymisprosessissa edistyttäisiin YK:n tuella. 6.1.

Numerosarjan tulee edetä katkeamattomana laskusta toiseen.

Suuruus tulee häikäilemättömästä halusta edistyä vastoinkäymisissä.

Jos saat tällaisen viestin, edetä varoen.

Temppujen opettelemisen suhteen kannattaa edetä rauhallisesti.

Silloin edistyttäisiin myös taidoissa sekä opittaisiin pitämään kunniassa ihmistenkin laatimia lakeja.

Sen toimeenpano alkoi edistyä kruununvoudin johdolla.

Tässä selitetään, miten edetä askel askeleelta.

JYSK tarjoaa loistavat mahdollisuudet edetä urallasi.

Siksi opiskelijat voivat edistyä varsin nopeasti.