What is the translation of " TO NAB " in Finnish?

[tə næb]
Verb
[tə næb]
napata
catch
grab
get
take
nail
snatch
capture
swipe
snag
to apprehend
nappaamaan
catch
get
take down
capture
grab
us bait
to nab
Conjugate verb

Examples of using To nab in English and their translations into Finnish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Want to nab him alone.
Haluat napata syyllisen yksin.
It won't be hard to nab them.
On helppo napata heidät.
Trying to nab us. Selling the same stories about things lurking in the dark.
Jotka yrittävät napata meidät. Myy samoja tarinoita pimeydessä vaanivista tyypeistä.
Or wait for Hitler to nab them?
Vai odottavatko he Hitlerin ryöstäjiä?
Today, Domino and her team are out to nab four criminals for forging checks with counterfeit driver's licences.
Tänään Domino ryhmänsä kanssa on nappaamassa- neljä rikollista shekkien ja ajokorttien väärentämisestä.
The KGB used a similar plan to nab him.
KGB nappasi hänet samanlaisella suunnitelmalla.
If something was trying to nab us, I'm pretty sure we would.
Olen aika varma, että me… Jos joku yrittäisi napata meidät.
That's the Bronze Cap,waiting for me to nab it.
Tuo on pronssilakki,joka odottaa, että sieppaan sen.
You really want to nab these kids?
Haluatko todella napata nuo pennut?
What Colin means is, how on earth did Robin manage to nab Diana?
Miten ihmeessä Robin iski Dianan?- Colin tarkoittaa?
Enough to want to nab his killer.
Tarpeeksi, että haluan napata hänen tappajansa.
As soon as Carla Romero shows up,we're ready to nab her.
Heti kun Carla Romero näyttäytyy,olemme valmiit nappaamaan hänet.
The last time I got a tip to nab Leo, my partner ended up.
Viimeksi saadessani tilaisuuden napata Leon parini päätyi.
He will panic, and the law of averages says one has to nab him.
Ja keskiarvolakien mukaan, jonkun niistä täytyy napata se.
The bloody… Benedict Arnold tries to nab 3,000 Yanks and comes over with two bargemen.
Benedict Arnold yritti napata 3 000 jenkkiä ja toi mukanaan kaksi soutajaa.
I'm pretty sure we would… Let me tell you,if something was trying to nab us.
Olen aika varma, ettäme… Jos joku yrittäisi napata meidät.
We risked our lives to nab the soul.
Vaaransimme henkemme napataksemme sen sielun.
They were supposed to nab Steve for 48 hours, stick him in the desert, and then drop him back tie him up in a warehouse, at the hotel.
Heidän piti napata Steve 48 tunniksi, köyttää hänet varastolla, viedä hänet erämaahan ja tuoda takaisin hotellille.
You ever feel like you're this close to nabbing somebody?
Että olisit lähellä napata jonkun? Tuntuuko sinusta joskus?
This could be my chance to nab her good, and get my face painted like a tiger, which I never have the opportunity to do back on the farm.
Mitä en saanut koskaan tehdä maatilalla. Minulla on tilaisuus napata hänet ja maalauttaa kasvoni tiikeriksi.
But, lucky you, they have recruited me to nab Rayna Cruz.
Mutta sinun onneksesi minut värvättiin nappaamaan Rayna Cruz.
I know hood day is everyone's favorite way to nab a felon or two. All the rats meeting up at the cheese.
Kaikkien tekee mieli napata pari roistoa,- kun kaikki rotat ovat saman juustopalan äärellä.
Stick him in the desert, and then drop him back at the hotel. tie him up in a warehouse, They were supposed to nab Steve for 48 hours.
Heidän piti napata Steve 48 tunniksi, köyttää hänet varastolla, viedä hänet erämaahan ja tuoda takaisin hotellille.
We don't want a firefight. We're here to nab him, not spook him.
Emme halua tulitaistelua tai säikäyttää häntä, vaan napata hänet.
I assumed you were angry at me… because I didn't want to go out with you… because I needed to go out with the other you… in order to nab the ticket to the ball.
Arvelin että olisit vihainen, koska en halunnut treffeille kanssasi- vaan sen toisen minäsi kanssa jotta saisin lipun tanssiaisiin.
And the law of averages says one has to nab him. He will panic.
Ja keskiarvolakien mukaan, jonkun niistä täytyy napata se.
You ever feel like you're this close to nabbing somebody?
Tuntuuko sinusta ikinä, että olet näin lähellä jonkun nappaamista?
Which I never have the opportunity to do back on the farm. This could be my chance to nab her good, and get my face painted like a tiger.
Mitä en saanut koskaan tehdä maatilalla. Minulla on tilaisuus napata hänet ja maalauttaa kasvoni tiikeriksi.
If you are not yet registered to attend NAB 2019, use passcode V4685 to get a free pass to NAB 2019 Valid until March 24th, the code then becomes a 50$ discount.
Jos et ole vielä rekisteröitynyt osallistumaan NAB 2019iin, käytä salasanaa V4685 saadaksesi ilmaisen siirron NAB 2019: iin voimassa maaliskuuhun 24th, koodista tulee sitten 50$ alennus.
Results: 29, Time: 0.0369

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Finnish