What is the translation of " TO PREVENT THE OCCURRENCE " in Finnish?

• esiintymisen estämiseksi
• estää esiintyminen

Examples of using To prevent the occurrence in English and their translations into Finnish

Try to prevent the occurrence of similar situations.
Yrittää estää esiintyminen vastaavissa tilanteissa.

Lakalyut Active"- category pastes to prevent the occurrence of tartar, cavities, plaque.
Lakalyut aktiivinen"- luokka pastat esiintymisen estämiseksi hammaskiveä, onteloita, plaketti.

How to prevent the occurrence of autumn cold in a child?
Miten estetään syksyn kylmän esiintyminen lapsessa?

If you start treatment in time, you will be able to prevent the occurrence of serious complications.
Jos aloitat hoidon ajoissa, voit estää vakavien komplikaatioiden esiintymisen.

I also want to prevent the occurrence of anything like what recently happened in Germany.
Haluan myös estää sen, että tapahtuu jotakin vastaavaa kuin äskettäin Saksassa tapahtui..

So far, little has come across, and little investment has been made to prevent the occurrence of natural disasters.
Toistaiseksi on tehty vähän, ja luonnonkatastrofien estämiseen on panostettu vain vähän.

In order to prevent the occurrence of side effects, at least for a while refuse to take sleeping pills;
Jotta vältettäisiin haittavaikutusten esiintyminen, ainakin jonkin aikaa kieltäytyä ottamasta unilääkkeitä;

Apart from this, it is also given to patients prior to surgery, to prevent the occurrence of infection.
Tämän lisäksi se myös antaa potilaille ennen leikkausta, esiintymisen estämiseksi tartunnan.

My question was, what do we do to prevent the occurrence of something like the current block on Croatia by Slovenia?
Kysymykseni kuului, mitä teemme estääksemme senkaltaisen tapahtuman, kuten Slovenian Kroatialle asettama este?

Apart from this, it is also given to patients prior to surgery, to prevent the occurrence of infection.
Tämän lisäksi sitä annetaan myös potilaille ennen leikkausta infektion esiintymisen estämiseksi.

To prevent the occurrence of annoying eye bags we can also use specific creams for this purpose and aplicárnosla before bedtime and after washing her face, to rise.
Estää esiintyminen harmittaa silmä pussit voimme myös käyttää erityisiä voiteita tähän tarkoitukseen ja aplicárnosla ennen nukkumaanmenoa ja sen jälkeen pesee kasvonsa, nousta.

The only necessity- a regular filling of bacterial preparations to prevent the occurrence of unpleasant odor.
Vain välttämättömyys- säännöllinen täyttäminen bakteerivalmisteita estämään esiintyminen epämiellyttävä haju.

Generally, PCE devices can be used to prevent the occurrence of hazardous explosive atmospheres or ignition sources or to mitigate the harmful effects of an explosion.
Prosessinohjauslaitteita voidaan yleisesti käyttää vaarallisten räjähdyskelpoisten ilmaseosten syntymisen estämiseen, syttymislähteiden välttämiseen tai räjähdyksen vahingollisten seurausten lieventämiseen.

The EESC shares the view that it would be desirable to adopt measures to prevent the occurrence of double taxation.
ETSK on samaa mieltä siitä, että on ryhdyttävä toimiin kaksinkertaisen verotuksen estämiseksi.

The most sensible option would be to visit a professional beautician, who will assess the condition of your skin and help you choose the optimal skin care program, which is to prevent the occurrence of acne.
Järkevin vaihtoehto olisi käydä ammattilainen kosmetologi, joka arvioi kunto ihoa ja auttaa valitsemaan optimaalisen ihonhoito-ohjelma, joka on estää esiintyminen akne.

It is equipped with a special guide that allows you to prevent the occurrence of the backlash to the cutting area.
Se on varustettu erityisellä oppaan, jonka avulla voit estää esiintyminen takaisku sahausalueelle.

When using kerosene and vinegar, especially in children, the skin condition should be checked every few minutes to prevent the occurrence of burns.
Kerosiinia ja etikkaa käytettäessä, erityisesti lapsilla, ihon kunto on tarkistettava muutaman minuutin välein palovammojen välttämiseksi.

Despite careful choice of location, enhancedwaterproofing and other measures to prevent the occurrence of moisture in the basement, is not always possible to consider every last detail.
Huolimatta huolellinen valinta sijainti, tehostetutvedeneristys ja muut toimenpiteet, jotta estetään kosteuden kellarissa, ei ole aina mahdollista harkita jokaista yksityiskohtaa myöten.

It can help to control seizures caused by epilepsy, and can reduce pressure in the eye occurring as a result of glaucoma, thereby helping to prevent the occurrence of blindness.
Se voi auttaa hallitsemaan epilepsian aiheuttamia kouristuksia ja voi vähentää glaukooman seurauksena ilmaantuvaa silmänpainetta, mikä auttaa estämään sokeuden.

Sprays, aerosols only help to protect the products from the negative effects of moisture, but also to prevent the occurrence of white streaks that occur due to salt, snow and water.
Suihkeet, aerosolit vain auttaa suojaamaan tuotteita kosteuden haittavaikutuksia, mutta myös estää esiintyminen valkoisia raitoja, jotka näkyvät, koska suolan, lumen ja veden.

Smart block: setting the intelligent block open, when someone malicious shelter lens or by trees, debris and other occasional occlusion, it will touch the camera alarm, so that the relevant staff can detect dangerous situations in time to prevent the occurrence of the accident;
Smart lohko: älykäs lohko auki, kun joku ilkeä suojaa objektiivi tai puita, roskat ja muut satunnaisesti tukos, se koskettaa kameran hälytys, niin, että henkilöstö voi havaita vaaratilanteita ajoissa estämään esiintyminen onnettomuuden;

The drug should be administered individually in a strictly defined dosage to prevent the occurrence of side effects.
Lääkettä tulee antaa erikseen tiukasti määritellyllä annoksella, jotta estetään sivuvaikutusten esiintyminen.

High Purity pumpkin seed extract contains a large number of zinc, good health, skin and nails of antioxidant beta-carotene have the function of the eye, to protect the heart, also can be a very good elimination of nitrite amine mutations, to prevent the occurrence of cancer.
Korkean puhtaus kurpitsan siemenet ote sisältää paljon sinkin, hyvä terveys, iho ja kynnet antioksidantti Beetakaroteeni on funktio silmän suojata sydän, voi myös olla erittäin hyvä poistaminen nitriitti amine mutaatioita, estää esiintyminen syöpä.

It may be necessary to reduce the dosage or frequency of administration to prevent the occurrence of further complications.
Se voi olla tarpeen vähentää annostusta tai antotiheys esiintymisen estämiseksi ja muita komplikaatioita.

Note 3: Since the sublimation characteristics of molybdenum, molybdenum alloy of the heating plug or protection measures are needed for the use of protective atmosphere, generally heated heavy oil combustion flame, the flame coating head isolation from the action of air, to prevent the occurrence of molybdenum sublimation.
Huomautus 3: Koska sublimaatio ominaisuudet molybdeeni, molybdeeniseoskuituja lämmitysjärjestelmän tulppa tai suojelutoimenpiteitä tarvitaan käyttöön suojakaasuun, yleensä lämmitetty raskasöljyä palaminen liekki, liekki pinnoite pään erillään toimintaa ilman, esiintymisen estämiseksi molybdeenia sublimaatio.

It may be necessary to reduce the dosage or frequency of administration to prevent the occurrence of further complications.
Voi olla tarpeen pienentää annostusta tai antamistiheyttä uusien komplikaatioiden esiintymisen estämiseksi.

Sorbitrate 10(Isosorbide Dinitrate) is given to patients with coronary artery disease, to prevent the occurrence of angina.
Sorbitrate 10(isosorbididinitraatti) annetaan potilaille, joilla on sepelvaltimotauti, esiintymisen estämiseksi angina.

Vents not only contribute to the damping characteristics of the foundation, but also to prevent the occurrence of putrefaction.
Tuuletusaukot paitsi edistää vaimennusominaisuudet säätiön, mutta myös estää esiintyminen mätäneminen.

On the other hand, this flexible approach to granting EU funds will be monitored closely to prevent the occurrence of abuses.
Toisaalta tätä EU: n tukien joustavaa myöntämistä valvotaan tarkasti, jotta voidaan estää väärinkäytökset.

Sorbitrate 10(Isosorbide Dinitrate) is given to patients with coronary artery disease, to prevent the occurrence of angina.
Sorbinaattia 10(isosorbidi-nitraatti) annetaan sepelvaltimoiden sairauden potilaille stenokardian esiintymisen estämiseksi.

How to use "to prevent the occurrence" in an English sentence

Acne also helps to prevent the occurrence of future breakouts! 1 oz.

To prevent the occurrence of a swelling, ice can be applied externally.

This subroutine was fixed to prevent the occurrence of a zero-divided-by-zero case.

Many methods have been tried to prevent the occurrence of acid refluxes.

Turmeric can also be consumed orally to prevent the occurrence of wrinkles.

It is necessary to prevent the occurrence of visual defects like scratches.

Gelatin is another great way to prevent the occurrence of stretch marks.

To prevent the occurrence of these evils, I suggested two remedies. 1st.

Your organization must be proactive to prevent the occurrence of workplace violence.

This method also surely works wonder to prevent the occurrence of stuttering.

How to use "estää esiintyminen, esiintymisen estämiseksi" in a Finnish sentence

Edistäminen asenteet johtamisen ja dynamiikan joka estää esiintyminen konflikteja.

Ihmisille jäkälien esiintymisen estämiseksi on tärkeää noudattaa henkilökohtaisen hygienian sääntöjä.

Allergisten reaktioiden esiintymisen estämiseksi ei ole suljettu pois.

Vertebro-basilisen oireyhtymän esiintymisen estämiseksi on tarpeen noudattaa tiettyjä sääntöjä.

Täien esiintymisen estämiseksi vanhempien on suoritettava rutiinitarkastus mahdollisimman usein.

Liiku säännöllisesti --- kolme-neljä kertaaviikossa vähintään 30 minuuttia --- lievittää stressiä ja estää esiintyminen ahdistuskohtauksia .

Lopuksi muutamia vinkkejä, joiden avulla voit estää esiintyminen elintarvikkeiden kuukaudeksi. Älä laita kaikkia massa viljan ja hedelmiä, jauhoja, yritä ostaa yli viikon.

Sen jälkeen se olisi hankaa kuivalla liinalla - tämä estää esiintyminen avioeron.

Ennen kaikkea se on kattava huumeiden käyttöä ei voi vain selviytyä sairauksia, mutta myös estää esiintyminen epämiellyttäviä seurauksia, sekä täysin palautettua toimivuus haima.

Ternyrien esiintymisen estämiseksi ja leikkauksen jälkeen voidaan käyttää ilman vuoria.