What is the translation of " TO PREVENT THE OCCURRENCE " in Vietnamese?

• để ngăn chặn sự xuất hiện
• để ngăn ngừa sự xuất hiện

Examples of using To prevent the occurrence in English and their translations into Vietnamese

In order to prevent the occurrence of cystitis in men, you need.
Để ngăn ngừa sự xuất hiện của viêm bàng quang ở nam giới, bạn cần.

The number of women that would need to be treated to prevent the occurrence of a fracture in 1 woman was 15.
Số người cần được điều trị để ngăn ngừa xảy ra gãy xương ở 1 phụ nữ là 15.

DIGIC 7 helps to prevent the occurrence of diffractive blur even during shooting at wide apertures.
DIGIC 7 giúp tránh xuất hiện tình trạng nhòe nhiễu xạ ngay cả khi chụp ở khẩu độ lớn.

In tableted form Abaktal is best taken with food to prevent the occurrence of undesirable reactions.
Ở dạng viên, Abactal được dùng tốt nhất với thức ăn để ngăn ngừa sự xuất hiện của các phản ứng không mong muốn.

To prevent the occurrence of infection in the skin, do not act on the skin by mechanical means.
Để ngăn ngừa sự xuất hiện của nhiễm trùng trong da, không tác động lên da bằng phương pháp cơ học.

In tablet form, Abactal is best taken with food in order to prevent the occurrence of unwanted reactions.
Trong mẫu tablet Abaktal được lấy tốt nhất với thực phẩm để ngăn chặn sự xuất hiện của các phản ứng bất lợi.

To prevent the occurrence of a spider pest, it is necessary to eliminate any possibility of infecting plants with it.
Để ngăn chặn sự xuất hiện của một loài nhện hại, nó là cần thiết để loại bỏ bất kỳ khả năng lây nhiễm của cây cho họ.

In a significant number of cases, there are not many women can do to prevent the occurrence of Bartholin cyst.
Trong một số lượng đáng kể các trường hợp không có nhiều người phụ nữ có thể làm để ngăn chặn sự xuất hiện của u nang Bartholin.

It is more important to prevent the occurrence of disease than to seek a cure.
Điều quan trọng là ngăn ngừa sự xuất hiện của bệnh hơn là tìm cách chữa trị.

In a significant number of cases there is not much the woman can do to prevent the occurrence of a Bartholin's cyst.
Trong một số lượng đáng kể các trường hợp không có nhiều người phụ nữ có thể làm để ngăn chặn sự xuất hiện của u nang Bartholin.

To prevent the occurrence of unpleasant odor from the mouth, dental plaque and stone- carry out weekly cleaning of the teeth.
Để ngăn chặn sự xuất hiện của mùi khó chịu từ miệng, mảng bám răng và đá- thực hiện vệ sinh răng hàng tuần.

Early on, Christian churches tried to prevent the occurrence of the damaging effects of lightning by prayers.
Ngay từ sớm, các nhà thờ Cơ đốc đã cố gắng ngăn chặn sự xuất hiện của các tác động gây hại của sét bằng những lời cầu nguyện.

When using kerosene and vinegar, especially in children, every few minutes, check the skin condition to prevent the occurrence of burns.
Khi sử dụng dầu hỏa và giấm, đặc biệt là ở trẻ em, cần kiểm tra tình trạng da mỗi vài phút để ngăn ngừa sự xuất hiện của bỏng.

The use of special mixer, with a blade to prevent the occurrence of mud vortex, high efficiency, low loss, uniform mixing quality;
Việc sử dụng máy trộn đặc biệt, với một lưỡi dao để ngăn chặn sự xuất hiện của xoáy bùn, hiệu quả cao, tổn thất thấp, chất lượng trộn đồng nhất;

To prevent the occurrence of allergies it is necessary to drink a complex of micro and macro elements, as well as vitamins, which has a restorative effect.
Để ngăn ngừa sự xuất hiện của dị ứng, cần uống một phức hợp các yếu tố vi và vĩ mô, cũng như các vitamin, có tác dụng phục hồi.

If there is a risk associated with a fall cargo transport platform, lifting machine must be designed and constructed so as to prevent the occurrence of this risk.
Nếu có một nguy cơ liên quan với một nền tảng vận tải hàng hóa giảm, máy nâng phải được thiết kế và xây dựng để ngăn chặn sự xuất hiện của rủi ro này.

Prescribe the drug to prevent the occurrence of infectious complications in the postoperative period and to normalize the immune system.
Kê đơn thuốc để ngăn ngừa sự xuất hiện của các biến chứng nhiễm trùng trong giai đoạn hậu phẫu và bình thường hóa hệ miễn dịch.

All around the boiler proper is made of welded membrane walls, and the steel structure is completely sealed to prevent the occurrence of air leakage.
Tất cả xung quanh nồi hơi thích hợp được làm bằng các bức tường màng hàn, và cấu trúc thép được niêm phong hoàn toàn để ngăn chặn sự xuất hiện của rò rỉ không khí.

Bathing or swimming should be promptly removed all kinds of jewelry to prevent the occurrence of alkali products fluoride jewelry reaction occurs, while avoiding the loss of jewelry slip.
Tắm hay bơi lội nên nhanh chóng loại bỏ tất cả các loại trang sức để ngăn chặn sự xuất hiện của kiềm sản phẩm florua trang sức phản ứng xảy ra, trong khi tránh mất trang sức trơn trượt.

(5) After forced circulating, the evaporator is heated evenly in the pipe with high heat transfer coefficient in order to prevent the occurrence of"dry walls".
( 5) Sau khi buộc phải lưu thông, các thiết bị bay hơi được làm nóng đồng đều trong các đường ống với hệ số truyền nhiệt cao để ngăn chặn sự xuất hiện của" bức tường khô".

To prevent the occurrence of postoperative infections before surgery during induction of anesthesia, the solution can be administered intramuscularly or intravenously at a dose of 1 g with repeated administration after surgery after 6-12 hours.
Để ngăn ngừa sự xuất hiện của nhiễm trùng hậu phẫu trước khi phẫu thuật trong khi gây mê, giải pháp có thể được tiêm bắp hoặc tiêm tĩnh mạch với liều 1 g với chính quyền lặp lại sau phẫu thuật sau 6- 12 giờ.

It is sometimes co-prescribed with non-steroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs) to prevent the occurrence of gastric ulceration, a common adverse effect of the NSAIDs.
Đôi khi được phối hợp với các thuốc kháng viêm không steroid( NSAIDs) để ngăn ngừa sự xuất hiện của bệnh loét dạ dày, một tác dụng bất lợi chung của NSAIDs.

The US National Institutes of Health(NIH) suggest that when men and women have a creatinine level exceeding 2.0 and 1.5 mg/dl respectively, professional advice is required to prevent the occurrence of diabetes.
Viện Y tế Quốc gia Hoa Kỳ( NIH) cho thấy rằng khi người nam giới và nữ giới có mức độ creatinine vượt quá 2,0 và 1,5 mg/ dl, bệnh nhân cần tư vấn chuyên gia để ngăn chặn sự xuất hiện của bệnh tiểu đường.

Doctors think that the more ripe tomatoes, the more lycopene, the more lycopene has antioxidant effects, helping to prevent the occurrence of a variety of cancers.
Các bác sĩ cho rằng cà chua càng chín thì càng nhiều lycopene, càng nhiều lycopene có tác dụng chống oxy hóa, giúp ngăn chặn sự xuất hiện của một loạt các bệnh ung thư.

The purpose of the first inspection is to confirm the quality of the first product and put it into mass production without quality abnormality to prevent the occurrence of defects.
Mục đích của lần kiểm tra đầu tiên là xác nhận chất lượng của sản phẩm đầu tiên và đưa nó vào sản xuất hàng loạt mà không có sự bất thường về chất lượng để ngăn chặn sự xuất hiện của các khuyết tật.

At this time, the working fluid should be kept at a certain pressure and flow rate, and the corrosives should be discharged in time to prevent the occurrence of broken filaments.
Tại thời điểm này, chất lỏng làm việc nên được giữ ở một áp suất và tốc độ dòng chảy nhất định, và các chất ăn mòn phải được thải ra kịp thời để ngăn ngừa sự cố đứt dây.

The use of the word"vaccine" in the study stems from the injection's ability to use the immune system to prevent the occurrence of future tumors.
Việc sử dụng từ" vắc- xin" trong nghiên cứu này lấy ý tưởng từ phương thức điều trị bằng con đường tiêm và sử dụng hệ thống miễn dịch để ngăn ngừa sự xuất hiện của khối u trong tương lai.

In the field of interventional cardiology, phosphorylcholine is used as a synthetic polymer-based coating, applied to drug-eluting stents, to prevent the occurrence of coronary artery restenosis.
Trong lĩnh vực tim mạch can thiệp, phosphorylcholine được sử dụng như một lớp phủ polymer dựa trên tổng hợp, áp dụng cho stent tẩy rửa thuốc, để ngăn chặn sự xuất hiện của động mạch vành tái hẹp.

Offering full insurance protection prevents lack underwriters Western confidence in the market, ISS has established that the true cause of the accident Amos-5 and carried out work to prevent the occurrence of such anomalies.
Cung cấp bảo vệ bảo hiểm đầy đủ ngăn bảo lãnh thiếu tự tin phương Tây trên thị trường, ISS đã thiết lập rằng nguyên nhân thực sự của vụ tai nạn Amos- 5 và thực hiện công việc để ngăn chặn sự xuất hiện của dị thường như.