What is the translation of " TO REDUCE CONGESTION " in Finnish?

• vähentää ruuhkia
• ruuhkien vähentämiseksi
• ruuhkautumisen vähentämiseen

Examples of using To reduce congestion in English and their translations into Finnish

The programme should also look to reduce congestion, lower thresholds and increase accessibility.
Ohjelman avulla olisi pyrittävä myös vähentämään ruuhkautumista, alentamaan kynnyksiä ja lisäämään liikenneyhteyksiä.

I also think it a good thing, therefore, that a Member State must present an action plan and state how it plans to reduce congestion.
Sen vuoksi pidän myös hyvänä asiana sitä, että jäsenvaltion on esitettävä toimintasuunnitelma ja ilmoitettava, miten se suunnittelee vähentävänsä ruuhkia.

The supported projects are designed to reduce congestion, providing seamless information to travellers on the TERN.
Tuettujen hankkeiden tavoitteena on vähentää ruuhkaisuutta Euroopan laajuisen rautatieverkon matkustajien saumattoman tiedonsaannin avulla.

Maintain and improve local environmental quality may contribute to reduce congestion around urban areas.
Paikallisen ympäristön laadun säilyttäminen ja parantaminen taminen voi edistää ruuhkien vähentämistä kaupunkien lähistöllä.

There is a vital need to reduce congestion and improve the freight transport system, especially from the point of view of the environment, as the volume of traffic grows.
Ruuhkien vähentäminen ja tarve parantaa tavarankuljetusjärjestelmän toimintaa erityisesti ympäristön kannalta on välttämätöntä kuljetusten määrän kasvaessa.

However, the wider differentiation of infrastructure charges represents an acceptable and practicable second best solution to reduce congestion.
Infrastruktuurimaksujen suurempi porrastus on kuitenkin hyväksyttävissä oleva ja käytännöllinen toiseksi paras vaihtoehto ruuhkien vähentämiseksi.

European cities need to enhance mobility and to reduce congestion, accidents and pollution through local mobility policies.
Eurooppalaisten kaupunkien on näin ollen edistettävä liikkuvuutta ja vähennettävä ruuhkia, onnettomuuksia ja saastumista paikallisten liikkuvuuspolitiikkojen avulla.

The extension of the major routes to the future Member States should help to make enlargement a success and provide the Union with a new opportunity to reduce congestion and encourage intermodality.
Pääväylien jatkaminen tuleviin jäsenvaltioihin edesauttaa EU: n laajentumisen onnistumista ja tarjoaa EU: lle uusia mahdollisuuksia vähentää ruuhkia tukemalla intermodaalikuljetuksia.

With regard to infrastructure financing, efforts to reduce congestion and complete the trans-European network infrastructure should be stepped up.
Infrastruktuurien rahoittamisessa on syytä tehostaa ruuhkautumisen vähentämiseen ja Euroopan laajuisen verkon infrastruktuurien toteuttamiseen tähtääviä toimia.

The Trans-European network budget lines support the practical application of RTD knowledge and innovation programmes, through industrial projects which should help to reduce congestion and increase productivity.
Euroopan laajuisiin verkkoihin liittyvistä budjettikohdista tuetaan TTK-osaamisen soveltamista käytännössä samoin kuin innovaatio-ohjelmia rahoittamalla teollisuuden projekteja, joilla vähennetään ruuhkia ja lisätään tuottavuutta.

However, charging to reduce congestion is more effective if other road users outside the scope of this Directive are also covered by a similar scheme.
Ruuhkien vähentämiseksi perittävät maksut ovat kuitenkin tehokkaampia, jos myös muita, direktiivin soveltamisalan ulkopuolelle jääviä tienkäyttäjiä koskee samankaltainen järjestelmä.

Other additional technical measures for reducing C02 vehicles' energy efficiency and the use of alternative fuels, to reduce congestion and, more generally, reduce the impact of negative externalities.
Muita teknisiä lisätoimia C02 ja vaihtoehtoisten polttoaineiden käytön lisääminen, ruuhkien vähentäminen ja yleensäkin kielteisten ulkoisten vaikutuksien supistaminen.

Government efforts to reduce congestion and pollution from road transport will mean that rail travel will increase, if public financial support is given, as the relative advantage of using private cars for tourism diminishes.
Viranomaisten pyrkimykset vähentää ruuhkautumista ja tieliikenteen aiheuttamaa pilaantumista merkitsevät rautatieliikenteen lisääntymistä, jos siihen annetaan julkista taloudellista tukea, ja samalla yksityisautojen käytöstä matkailusta saatava suhteellinen etu pienenee.

That scheme, also called‘Madrid calle 30', aims, according to the observations of the Ayuntamiento de Madrid, to reduce congestion on the roads and the risk of accidents, and not to increase the traffic capacity on that road.
Joita kutsutaan myös nimellä”Madrid calle 30”, pyritään Ayuntamiento de Madridin huomautusten mukaan vähentämään liikenneruuhkia ja onnettomuusriskejä eikä suinkaan lisäämään liikennemääriä tällä tiellä.

Many of the measures that could be introduced to reduce PAH emissions from traffic will follow from legislation on other pollutants, and from measures to reduce congestion in towns and cities.
Monet toimenpiteistä, joita voidaan toteuttaa liikenteestä aiheutuvien PAH-yhdisteiden vähentämiseksi, perustuvat muita epäpuhtauksia koskevalle lainsäädännölle sekä toimenpiteille, joita toteutetaan ruuhkien vähentämiseksi kaupungeissa.

As the rapporteur stressed, if nothing is done to reduce congestion on the roads, goods transport by road will increase overall by more than 60% by 2013.
Kuten esittelijä korosti, jollei maanteiden ruuhkien vähentämiseksi toteuteta mitään merkittäviä toimia, maanteiden tavarankuljetukset lisääntyvät yli 60 prosenttia vuoteen 2013 mennessä.

In view of sustainable development, the Commission White Paper on the European transport policy7 calls for decoupling transport growth significantly from growth in GDP in order to reduce congestion and other negative side-effects of transport.
Eurooppalaista liikennepolitiikkaa koskevassa komission valkoisessa kirjassa7 vaaditaan kestävän kehityksen nimissä erottamaan selvästi liikenteen kasvu bruttokansantuotteen kasvusta, jotta voidaan vähentää ruuhkia ja muita liikenteestä johtuvia haittoja.

However, the Committee also believes that with time the measures adopted to reduce congestion will ultimately help to improve transport productivity, with both the costs and the benefits being passed on to final transport users and society as a whole.
Komitea katsoo kuitenkin myös, että ruuhkien vähentämiseksi toteutetut toimet parantavat ajan myötä kuljetusten tuottavuutta, kun sekä kustannukset että hyödyt siirtyvät kuljetusten loppukäyttäjille ja yhteiskunnalle kokonaisuudessaan.

The European Commission has adopted today a new proposal for a Directive on Market Access to Port Services, which aims at boosting the competitiveness of EU ports and contributing to reduce congestion and environmental pollution by promoting inter alia maritime transport.
Euroopan komissio hyväksyi tänään uuden satamapalvelujen markkinoille pääsyä koskevan direktiiviehdotuksen, jolla pyritään edistämään EU: n satamien kilpailukykyä sekä vähentämään ruuhkia ja ympäristön saastumista muun muassa edistämällä meriliikennettä.

In order to reduce congestion, FCC urged them to reduce bandwidth business users, commercial users have to do so, the results of 1960, commercial users of that date, but in fact full of useful devices on the market a lot of excess.
Jotta voitaisiin vähentää ruuhkia, FCC kehotti heitä vähentämään kaistanleveys yrityskäyttäjille, kaupallisten käyttäjien täytyy tehdä niin, tulokset 1960, kaupalliset käyttäjät kyseisenä päivänä, mutta itse asiassa täynnä hyödyllisiä laitteita markkinoille paljon ylimääräistä.

Encourage people to choose residential locations closer to their places of work, education and recreation in order to reduce congestion, pollution and greenhouse gas emissions, and to restore viability to local communities.
Kannustetaan kansalaisia valitsemaan asuinpaikkansa työ-, koulutus- ja vapaa-ajanviettopaikkansa läheltä, jotta voidaan vähentää ruuhkia, ympäristön pilaantumista ja kasvihuonekaasupäästöjä sekä palauttaa paikallisyhteisöjen elinvoima.

These technologies will help to reduce congestion, while increasing safety and fuel efficiency by allowing shippers and the travelling public to plan their journeys to avoid traffic jams and by allowing governmental authorities to direct traffic away from areas where it would contribute significantly to local air pollution.
Nämä teknologiat auttavat vähentämään ruuhkia ja parantavat samalla turvallisuutta ja polttoainetehokkuutta, koska rahtaajat ja matkustava yleisö voivat suunnitella matkansa niin, että välttävät liikenneruuhkia, ja koska valtion viranomaiset voivat ohjata liikennettä pois alueilta, joilla se vaikuttaisi huomattavasti paikalliseen ilman pilaantumiseen.

Extension of the network to the future Member States will help to make enlargement a success and provide a new opportunity to reduce congestion on the major routes and encourage intermodality in the enlarged Europe, one condition for sustainable development of transport.
Verkon laajentaminen uusiin jäsenmaihin tukee laajentumista sekä antaa uuden mahdollisuuden helpottaa pääväylien ruuhkautumista ja edistää liikennemuotojen yhteiskäyttöä laajentuneessa Euroopan unionissa, mikä on liikenteen kestävän kehityksen edellytys.

Encourage people to choose residential locations closer to their places of work, education and recreation, and/or ensure that jobs and educational establishments are provided closer to residential areas, in order to reduce congestion, pollution and greenhouse gas emissions, and to restore viability to local communities.
Kannustetaan kansalaisia valitsemaan asuinpaikkansa työ-, koulutus- ja vapaa-ajanviettopaikkansa läheltä ja huolehditaan siitä, että työpaikkoja ja oppilaitoksia perustetaan nykyistä lähemmäksi asuinalueita, jotta voidaan vähentää ruuhkia, ympäristön pilaantumista ja kasvihuonekaasupäästöjä sekä palauttaa paikallisyhteisöjen elinvoima.

With regard to infrastructure financing,(9) With regard to infrastructure financing, efforts to reduce congestion and complete the efforts to reduce congestion and complete the transEuropean network infrastructure should be transEuropean network infrastructure should be stepped up.
Infrastruktuurien rahoittamisessa on syytä(9) Infrastruktuurien rahoittamisessa on syytä tehostaa ruuhkautumisen vähentämiseen ja tehostaa ruuhkautumisen vähentämiseen ja Euroopan laajuisen verkon infrastruktuurien Euroopan laajuisen verkon infrastruktuurien toteuttamiseen tähtääviä toimia.

The proposed strategy and measures are designed to gradually break the link between constant transport growth and economic growth in order to reduce congestion and the pressure on the environment while maintaining the EU's economic competitiveness and developing a quality transport policy for Europe's citizens.
Ehdotetun strategian ja toimenpiteiden tavoitteena on irrottaa liikenteen jatkuva kasvu asteittain talouskasvusta, jotta voidaan vähentää ruuhkia ja ympäristöön kohdistuvia paineita sekä samalla säilyttää EU: n talouden kilpailukyky ja kehittää laadukas liikennepolitiikka Euroopan kansalaisille.

A better exploitation of the network's capacity and of the relative strengths of each mode could contribute significantly to reducing congestion, emissions, pollution and accidents.
Verkoston kapasiteetin ja eri liikennemuotojen vahvuuksien parempi hyödyntäminen voisi merkittävästi auttaa vähentämään ruuhkia, päästöjä, saastumista ja onnettomuuksia.

The ESC shares the Commission's standpoint with regard to air transport; this form of transport will not make a substantial contribution to reducing congestion in road freight transport in Europe.
Komitea on komission kanssa samaa mieltä lentoliikenteestä, sillä lentoliikenteen avulla ei voida helpottaa merkittävällä tavalla maanteiden tavaraliikenteen ruuhkautumista Euroopassa.

Action” means any project related to the logistics market, executed by undertakings, which contributes to reducing congestion in the road freight transport system and/or to a better environmental performance of the transport system;
Toimilla' yritysten toteuttamia logistiikkamarkkinoihin liittyviä hankkeita, jotka edistävät maanteiden tavarankuljetusjärjestelmän ruuhkautumisen vähentämistä ja/tai kuljetusjärjestelmän ympäristönsuojelun tason parantamista;

Actions” within the Marco Polo programme have to be(1) related to the freight logistics market,(2) executed by undertakings, and(3) contribute to reducing congestion in the road freight transport market and/or to a better environmental performance of the freight transport system.
Marco Polo-ohjelmassa tarkoitetun"toimen" on 1 liityttävä tavaraliikenteen logistiikkamarkkinoihin, 2 oltava yritysten toteuttama ja 3 edistettävä maanteiden tavarankuljetusjärjestelmän ruuhkautumisen vähentämistä ja/tai tavarankuljetusjärjestelmän ympäristönsuojelun tason parantamista.

How to use "to reduce congestion" in an English sentence

This enhancement will occur to reduce congestion and make traffic operations easier.

Plan to take one car per family to reduce congestion and delay.

Fixing the roads we have to reduce congestion and improve public transportation.

To reduce congestion in the emergency room, vaccines for adults are recommended.

This is one immediate step we can take to reduce congestion now.

The way to reduce congestion is to grant less space to cars.

connectors going to a common point to reduce congestion in the drawing.

Speed harmonization is a method to reduce congestion and improve traffic performance.

It had been duplicated to reduce congestion when the canal was very busy.

Plans are being made to reduce congestion in the Matara and Trincomalee prisons.

How to use "ruuhkien vähentämiseksi, vähentää ruuhkia" in a Finnish sentence

Hovioikeuksien ruuhkien vähentämiseksi tuetaan uuden seulontamenettelyn käyttöönottoa ja työmenetelmien kehittämistä.

[1] Ohikulkutie vähentää ruuhkia ja parantaa liikenneturvallisuutta taajamissa.

Joukkoliikenne vähentää ruuhkia ennen tapahtumaa ja tapahtuman päättymisen jälkeen.

Hengittää höyryn vähentää ruuhkia ja muita kylmiä oireita. 9.

Autoliikenteen ruuhkien vähentämiseksi Riika voisi panostaa kevyen liikenteen kehittämiseen.

Kaupunkipyöräily onkin hyvä keino vähentää ruuhkia ja parantaa ilmanlaatua.

Tämä siis vähentää ruuhkia jonkin verran.

Uusi menettely vähentää ruuhkia ja nopeuttaa rajanylityksiä.

Tämä vähentää ruuhkia ja helpottaa hänen hengittää.

Etätyö lisää myös työntekijöiden hyvinvointia ja vähentää ruuhkia lähiympäristöstä.