Examples of using To the written procedure in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Decision on recourse to the written procedure.
SWEDISH MATCH PHILIPPINES V COUNCIL having regard to the written procedure and further to the hearing on 4 May 1999, gives the following.
However, if recourse to the written procedure has not been decided beforehand within the Council or Coreper, the members of the Council and, where appropriate, the Commission must reply to the first question concerning recourse to the written procedure and the members of the Council must express their positions on the second question concerning adoption of the act.
Advocate General: P. Mengozzi, Registrar: R. Grass,having regard to the written procedure, after considering the observations submitted on behalf of.
SANTESTEBAN GOICOECHEA having regard to the request of the referring court of 3 July 2008, received at the Court on the same day, that the reference for a preliminary ruling be dealt with under an urgent procedure pursuant to Article 104b of the Rules of Procedure, having regard to the decision of the Third Chamber of 7 July 2008 granting that request,having regard to the written procedure and further to the hearing on 6 August 2008, after considering the observations submitted on behalf of.
In both cases, the Commission must also agree to recourse to the written procedure if it concerns a subject referred to the Council by the Commission.
METOCK AND OTHERS having regard to the decision of the President of the Court of 17 April 2008 to apply an accelerated procedure in accordance with Article 23a of the Statute of the Court of Justice and the first paragraph of Article 104a of the Rules of Procedure, having regard to the written procedure and further to the hearing on 3 June 2008, after considering the observations submitted on behalf of.
Registrar: A. Mair, Administrator,having regard to the written procedure and further to the hearings on 11 November 1998 and 2 June 1999, gives the following.
Advocate General: Y. Bot, Registrar: J. Swedenborg, Administrator,having regard to the written procedure, after considering the observations submitted on behalf of.
In that case, the decision to agree to recourse to the written procedure will form part of the procedure itself: all the members of the Council must agree to recourse to the written procedure before expressing their substantive opinions.
Registrar: J. Palacio González, Administrator,having regard to the written procedure and further to the hearing on 24 March 1999, gives the following.
However, if it was necessary to put the question of recourse to the written procedure, a positive reply to this question will be required from all the members of the Council(unanimity), and from the Commission if the procedure concerned a matter which it brought before the Council.
The procedure for making the votes public shall apply to the written procedure only when the Council is acting as legislator within the meaning of Article 75.
If the Council or Coreper has already decided to have recourse to the written procedure and if the act in question must be adopted by a qualified majority or simple majority, the conditions for adopting the act are met as soon as the number of positive replies received tallies with the number of votes required.
GLAXOSMITHKLINE AND LABORATOIRES GLAXOSMITHKLINE having regard to the written procedure and further to the hearing on 15 November 2007, after considering the observations submitted on behalf of.
If the requirements for written procedure are met,the District Court again, in connection with the summons, asks in writing whether the accused confesses to the crime and whether he consents to a written procedure.
If the requirementsfor written procedure are met, the District Court again, in connection with the summons, asks in writing whether the accused confesses to the crime and whether he consents to a written procedure.