What is the translation of " TO TINKER " in Finnish?

• korjailla

Examples of using To tinker in English and their translations into Finnish

I like to tinker.
Tykkään käpistellä.

This wiring can be replaced, though, and will have to tinker.
Tämä johdotus voidaan korvata, vaikka, ja on korjailla.

I like to tinker with it sometimes.
Tykkään värkkäillä sillä toisinaan.

O'Neill is an engineer and has had three years to tinker.
O'Neill on insinööri ja hänellä on ollut kolme vuotta aikaa näperrellä.

Who told them to tinker with the Vulgate Latin?
Kuka käski heidän kajota Vulgataan?

And if you woke up only when a bubble has formed, it is necessary to tinker with.
Ja jos heräsi vasta, kun kupla on muodostunut, on tarpeen korjailla.

So, she gets to tinker with whatever she wants.
Joten hän saa peukaloida, mitä haluaa.

This is not for the faint of heart when it comes to tinkering with“important files”….
Tämä ei ole heikkohermoisille, kun se tulee korjailemaan“tärkeät tiedostot”….

Freedom to tinker brings us this BIG problem.
Vapaus korjailla tuo meille tämä iso ongelma.

It isn't every day he gets to tinker with alien engines.
Hän pääsee harvoin puuhastelemaan vieraiden moottoreiden kanssa.

Very reluctant to tinker, there are no tools or appear occasionally in the country?
Hyvin haluttomia korjailla, ei ole työkaluja tai ne satunnaisesti maassa?

The variety of solutions is determined by design fantasy, and desire to tinker with complex project.
Erilaisia ratkaisuja määräytyy design fantasia, ja haluavat korjailla monimutkainen hanke.

He gets to tinker with alien engines.
Hän pääsee harvoin puuhastelemaan vieraiden moottoreiden kanssa.

Just playing with the effects possibilities and patching sends and inserts into busses to tinker took hours Monday.
Vain leikkii vaikutuksia mahdollisuuksia ja kauneuspilkku lähetetään ja insertit bussit korjailla kesti ma.

However, the need to tinker a bit- ready buckwheat flour you will not do.
Kuitenkin tarve korjailla vähän- valmiina tattarijauho et tee.

Perform all these manipulations should be very careful if you do not want a year or two to tinker with the repair again.
Suorita kaikki nämä manipulointi pitäisi olla hyvin varovainen, jos et halua vuosi tai kaksi korjailla korjaus uudelleen.

If you do not want to tinker with recipes tooa long time, try to heal festering raw potatoes.
Jos et halua korjailla reseptejä liikaapitkään, yrittää parantaa märkivä raakaa perunaa.

More rules and greater control are not in themselves a guarantee of improved food safety: we can only put an end to tinkering with food if we also demand transparency.
Entistä suurempi määrä sääntöjä ja laajempi valvonta eivät sellaisenaan takaa elintarviketurvallisuuden paranemista: voimme lakkauttaa ruuan näpelöimisen vain vaatimalla myös avoimuutta.

Of course it was necessary to tinker further and varnished wood, the rest of the look is very stylish.
Tietenkin se oli tarpeen korjailla edelleen ja lakattua puuta, loput ilme on hyvin tyylikäs.

Proceeding with this harmonisation will only make sense if we genuinely harmonise the entire sphere of consumer protection law and leave the Member States no further scope to tinker on the margins of this harmonised acquis.
Tämän yhdenmukaistamisen jatkaminen on järkevää vain jos me aidosti yhdenmukaistamme koko kuluttajansuojaa koskevan lainsäädännön emmekä jätä enää jäsenvaltioille mahdollisuutta näperrellä yhdenmukaistetun säännöstön reuna-alueilla.

Your book inspires them to play God, to tinker on themselves in basement labs.
Kirjanne saa heidät leikkimään Jumalaa. He nikkaroivat itseään kellarilabroissa.

I love to tinker but all the tinkering in the world isn't useful unless it starts with a good idea.
Minä rakastan näpertämistä, mutta siitä ei ole mitään hyötyä,- ellei se ala hyvästä ideasta.

But if the walls and the floor is necessary to tinker, then the ceiling everything can be solved in one day.
Mutta jos seinät ja lattia on tarpeen korjailla, niin katto kaikki voidaan ratkaista yhdessä päivässä.

The freedom to tinker link above has more info on the ActiveX control and a page up that checks to see if you're at risk from THAT vulnerability….
Vapaus korjailla linkkiä on lisätietoja ActiveX-komponentin ja sivun asti joka tarkistaa, jos olet vaarassa kyseisen heikkouden….

I haven't been able to restrain myself from continuing to tinker with… the relentlessly unfashionable android technology.
Armottoman epämuodikkaan androiditeknologian parissa. En pysty vastustamaan kiusausta jatkaa räpeltämistä.

Women who like to tinker with the spokes Hook, happy and manifest themselves in the art of"dressing" the garden utensils in stitched-related Soothers.
Naiset, jotka haluavat korjailla pinnoja Hook, onnellinen ja ilmenevät taiteen"kastike" puutarhan työvälineitä ommeltu liittyvissä Tutit.

This idea of everything is in a certain way has really been, like, provoking me to tinker, to say,"I think this can be done better. and it should be kept that way.
Ajatus kaikesta tietyllä tavalla, on saanut minut kokeilemaan, sanomaan, että tämän voinee tehdä paremmin. sen säilyttäminen.

Therefore, if you don't want to tinker with insecticidal agents, you can always make yourself a“bikini” haircut, and lice will disappear along with the hair.
Siksi, jos et halua peittää hyönteisten torjunta-aineita, voit aina tehdä itsellesi"bikinit" hiustenleikkauksen, ja täitä häviää hiusten mukana.

The Member States must not be allowed simply to tinker with environmental law; it really must be properly enforced.
Kyse ei saa olla siitä, että jäsenmaat yksinkertaisesti laistavat ympäristölainsäädäntöä, vaan että sen täytäntöönpanosta todellakin huolehditaan.

How to tinkering an AT-ST-Walker highchair Designer, Art director and passionate Selbermacher Matthew Regonini has built a special high chair for his son.
Miten puuhastelun AT-ST-Walker syöttötuoli Suunnittelija, Taiteellinen johtaja ja intohimoinen Selbermacher Matthew Regonini on rakentanut erityisen syöttötuoli pojalleen.