What is the translation of " TO TINKER " in Polish?

• majstrować
• majsterkować

Examples of using To tinker in English and their translations into Polish

I need to tinker in it.
Muszę się nią pobawić.

To tinker with it and to finish it.
Pomajsterkowanie nad nim i dokończenie dzieła.

Welcome to Tinker's Nook.
Witaj w Zakątku Cynki.

On the contrary, with the kids often have to tinker.
Wręcz przeciwnie, z dziećmi często muszą majstrować.

He had you to tinker with her car?
Kazał panu uszkodzić jej auto?

The father of my friend Clémence is looking for someone to tinker.
Ojciec mojej przyjaciółki Clémence szuka kogoś do roboty.

Revok prefers to tinker with himself.
Revok zaś woli zajmować się tym sam.

This wiring can be replaced, though, and will have to tinker.
To okablowanie może być zastąpiony, choć i będzie musiał majstrować.

Who told them to tinker with the Vulgate Latin?
Kto im kazał majstrować przy Wulgacie?

No, no, there's no time to tinker. What?
Co? Nie, nie ma czasu na kombinowanie.

So, she gets to tinker with whatever she wants.
Może zatem majstrować przy czym zechce.

Another gadget for me to tinker with?
Kolejny gadżet, przy którym mam pomajstrować?

Sunday I like to tinker around with my lineup.
W niedzielę lubię majstrować przy swoim składzie.

It seems to me you're not the only one in here who likes to tinker.
Wygląda mi na to że nie jesteś tu jedynym który lubi majsterkować.

You remember I used to tinker around with cyborgs.
Pamiętasz jak zawsze majstrowałem przy cyborgach.

Women who like to tinker with the spokes Hook, happy and manifest themselves in the art of"dressing" the garden utensils in stitched-related Soothers.
Kobiety, które lubią majsterkować z hakiem szprychy, szczęśliwy i objawiają się w sztuce"dressing" naczynia ogrodowych szyte związanych Smoczki.

Look, simply we are here to tinker with your budget.
Najprościej: jesteśmy tu by pomajstrować przy budżecie.

Any child likes to tinker, and sometimes sleep with pleasant to the touch, fun and warm soft friends.
Każde dziecko lubi majstrować, a czasami spać z miłym w dotyku, wesołym i ciepłym, miękkim przyjacielem.

Easy to store your bike or to tinker with your bike.
Łatwy do przechowywania roweru lub by wkroczyć z roweru.

Freedom to tinker brings us this BIG problem.
Wolność majstrować przynosi nam tego wielkiego problemu.

For example, that the parents like to tinker with large projects?
Na przykład? Że któreś z rodziców coś tam sobie dłubie?

My job is to tinker with her, keep her shipshape.
Moją pracą jest majstrowanie przy nim, trzymanie go w formie.

Do you personally still get to tinker with the units?
Czy zdarza się Panu jeszcze samemu majstrować coś przy urządzeniach?

Very reluctant to tinker, there are no tools or appear occasionally in the country?
Bardzo niechętnie majstrować istnieją żadne narzędzia lub pojawiają się od czasu do czasu w tym kraju?

Plane Mechanic Simulator offers 81 missions, almost 800 parts to tinker with and an unprecedented attention to detail.
Plane Mechanic Simulator oferuje 81 misji, prawie 800 części do majsterkowania i bezprecedensową dbałość o szczegóły.

I heard you plan to tinker electoral boundaries, taking Bailey Downs out of the Glendale School District.
Słyszałam, że planujesz majstrować przy granicach wyborczych, usuwajac Bailey Downs ze szkolnego okręgu Glendale.

Their mandate belongs primarily to make the children happy, to teach them Polish, to play sports, to tinker, sing and teach good behavior.
Ich mandat należy przede wszystkim do dzieci szczęśliwy, aby uczyć ich polskiego, do uprawiania sportu, majsterkować, śpiewać i uczyć dobrego zachowania.

You do? They know how to tinker with things for hours?
Wiedzą, jak majstrować przy rzeczach godzinami… Ty robisz?

The freedom to tinker link above has more info on the ActiveX control and a page up that checks to see if you're at risk from THAT vulnerability….
Wolność linku podłubać powyżej ma więcej informacji na temat kontrolki ActiveX i Page Up, który sprawdza, czy jesteś w grupie ryzyka z tej luki….

But if the walls and the floor is necessary to tinker, then the ceiling everything can be solved in one day.
Ale jeśli ściany i podłoga jest konieczne majstrować, to wszystko na suficie można rozwiązać w jeden dzień.