What is the translation of " TO UNDERSTAND ONE " in Finnish?

• ymmärtävän yhden
• selväksi yhden

Examples of using To understand one in English and their translations into Finnish

I need you to understand one thing.
Sinun pitää ymmärtää eräs asia.

Benjamin… whatever he's told you, I want you to understand one thing.
Benjamin,- mitä hän sitten onkaan sinulle kertonut, haluan sinun ymmärtävän yhden asian.

You have to understand one thing.
Teidän täytyy ymmärtää yksi asia.

Have… No… Money. Your hospital has got to understand one thing.
Sairaalan on ymmärrettävä, että minulla ei ole yhtään rahaa.

I want you to understand one little thing.
Teidän tulee ymmärtää yksi asia.

Once I'm gone, you will be all Neil has… and you have to understand one thing.
Kun minä lähden, sinä olet kaikki mitä Neilillä on ja sinun täytyy ymmärtää yksi asia.

I want you to understand one thing.
Haluan tehdä selväksi yhden asian.

Abbas, son of Ubadah's statement is one of great significance and has regrettably been misunderstood and misinterpreted by some Muslims- especially in the recently emerged bellicose, followers of Muhammad ibn Abd Al-Wahab and Ibn Taymia- who fail to understand one of the basic, elementary duties of a Muslim to his neighbor.
Abbas, poika Ubadah lausunto on yksi suuri merkitys ja on valitettavasti ymmärretty väärin ja tulkinnut jotkut muslimit- erityisesti viime päivinä esiintynyt sotaisia, seuraajat Muhammad ibn Abd al-Wahab ja Ibn Taymia- joka ei ymmärrä jotain perus, alkeis tehtävätmuslimi lähimmäisensä.

And you have to understand one thing.
Sinun täytyy ymmärtää yksi asia.

It is important to understand one simple truth- the answerto the question of how to lose weight quickly teenager- there can not be.
On tärkeää ymmärtää yksi yksinkertainen totuus- vastauskysymykseen, miten laihtua nopeasti teini- ei voi olla.

But I'm beginning to understand one thing.
Mutta alan ymmärtää yhden asian.

I'm starting to understand one thing… the real curse of this valley… is pride.
Ymmärrän yhden asian. Tämän laakson todellinen kirous on ylpeys.

But first, I want you to understand one thing.
Mutta ensin sinun on ymmärrettävä eräs asia.

I want you to understand one simple thing.
Haluan teidän ymmärtävän yhden yksinkertaisen asian.

Yes, you can. And you have to understand one thing.
Sinun täytyy ymmärtää yksi asia. Kyllä voit.

This means the ability to understand one language through knowledge of another language of the same family.
Tällä tarkoitetaan kykyä ymmärtää yhtä kieltä samaan kieliryhmään kuuluvan toisen kielen tuntemuksen perusteella.

I'm very sorry, but you have to understand one thing.
Olen todella pahoillani, mutta sinun tulee ymmärtää yksi asia.

I want you to understand one thing.
Haluan sinun ymmärtävän yhden asian.

Shall we? I want you to understand one thing.
Mennäänkö? Haluan tehdä selväksi yhden asian.

And you have to understand one thing: Yes, you can.
Sinun täytyy ymmärtää yksi asia. Kyllä voit.

Mr Franks, OK, I want you to understand one thing.
Hra Franks, Haluan sinun ymmärtävän yhden asian.

In many ways, the testosterone steroid is one of the easiest to understand, one of the simplest of all, but while it may be simple it is beyond valuable and perhaps the most valuable anabolic androgenic steroid of all time.
Testosteronin steroidi on monin tavoin yksi helpoimmin ymmärrettävämpi, yksi yksinkertaisimmista, mutta vaikka se voi olla yksinkertainen, se on arvokkaampaa ja ehkä arvokkainta anabolista androgeenista steroidia kaiken aikaa.

But I want you to understand one thing.
Mutta haluan, että tajuat yhden jutun.

I would ask you to understand one thing.
Pyytäisin teitä ymmärtämään yhden asian.

Alice, you just got to understand one thing about me.
Alice, sinun on ymmärrettävä yksi asia.