What is the translation of " TO UNDERSTAND SOMETHING " in Finnish?

• ymmärtää jotain
• ymmärtävän jotain
• ymmärrettävä jotain

Examples of using To understand something in English and their translations into Finnish

I need to understand something.
Haluan ymmärtää jotain.

I don't know. Maybe I'm… just trying to understand something.
En tiedä. Ehkä yritän ymmärtää jotain.

You need to understand something.
Sinun pitää ymmärtää jotain.

Of course. Miss Trout, I would like you to understand something.
Tietysti. Neiti Trout, tahtoisin teidän ymmärtävän jotain.

You got to understand something.
Sinun täytyy ymmärtää jotain.

Of course. Miss Trout, I would like you to understand something.
Neiti Trout, tahtoisin teidän ymmärtävän jotain.- Tietysti.

I need to understand something.
Minunkin pitää ymmärtää jotain.

Your grandfather… I want you to understand something.
Sinun isoisäsi… Haluan sinun ymmärtävän jotain.

You need to understand something. Uh, but.
Mutta- sinun on ymmärrettävä jotain.

Miss Trout, I would like you to understand something.
Neiti Trout, tahtoisin teidän ymmärtävän jotain.

You want to understand something that I… can't explain.
Haluatte ymmärtää jotain, mitä en pysty selittämään.

Maybe I'm… just trying to understand something.
Ehkä yritän ymmärtää jotain.

You need to understand something else i can't have you interfering anymore.
Sinun on ymmärrettävä jotain muuta. En voi antaa sinun puuttua tähän enää.

Gentlemen, you need to understand something.
Herrat. Teidän pitää ymmärtää jotain.

You need to understand something.
Sinun täytyy ymmärtää jotain.

Thomas, all right, you got to understand something.
Thomashan sinä olit? Sinun täytyy ymmärtää jotain.

I'm starting to understand something.
Alan ymmärtää jotain.

Cynthia, I can't come back, and I need you to understand something. Can you do that.
Cynthia, en voi mennä takaisin ja haluan sinun ymmärtävän jotain.

I need you to understand something.
Sinun pitää ymmärtää jotain.

I have to strain to understand something.
Minun täytyy rasittaa ymmärtää jotain.

I want you to understand something.
Haluan sinun ymmärtävän jotain.

Lots of sugar. You got to understand something here.
Paljon sokeria. Mark, sinun pitää ymmärtää jotain.

I want you to understand something.
Haluan teidän ymmärtävän jotain.

Miss Trout, I would like you to understand something.-Of course.
Tietysti. Neiti Trout, tahtoisin teidän ymmärtävän jotain.

Now… i want you to understand something here.
Nyt. Haluan sinun ymmärtävän jotain.

Miss Trout, I would like you to understand something.-Of course.
Neiti Trout, tahtoisin teidän ymmärtävän jotain.- Tietysti.

Davana… You need to understand something.
Sinun täytyy ymmärtää jotain.

Dani, you need to understand something.
Dani, sinun pitää ymmärtää jotain.

Sam, I want you to understand something.
Sam, haluan sinun ymmärtävän jotain.

John, I need you to understand something.
John, sinun täytyy ymmärtää jotain.

How to use "to understand something" in an English sentence

I want people to understand something very important.

Now, you need to understand something right here.

You have to understand something about capitalism, though.

to understand something about how this system works.

you fools refuse to understand something SO SIMPLE.

But to understand something better we must question.

You have to understand something to overcome it.

But I’m also learning to understand something else.

Unfortunately, forcing someone to understand something is impossible.

Don't expect to understand something based on courses.

How to use "ymmärtää jotain" in a Finnish sentence

Olen tainnut ymmärtää jotain radikaalisti väärin.

Alku antaa ymmärtää jotain aivan muuta!

Tuomitsijoiden tulisi kuitenkin ymmärtää jotain tietokoneista.

Sitä lukemalla ymmärtää jotain manselaisten mielenmaisemasta.

Vain muistamalla voimme ymmärtää jotain itsestämme.

Nyt taisit ymmärtää jotain hieman väärin.

Suurin haaveeni olisi ymmärtää jotain koodaamisesta.

Fija taitaa ymmärtää jotain olennaista elämästä.

Nyt olet tainnut ymmärtää jotain väärin.

Nyt taas haluat ymmärtää jotain väärin.