What is the translation of " TO UNDERSTAND SOMETHING " in Hebrew?

• להבין משהו
• להבין דבר
• יבינו משהו

Examples of using To understand something in English and their translations into Hebrew

I want you to understand something.
אני רוצה שתבין משהו.

I know you can't hear me, but I need you to understand something.
אני יודע שאתה לא שומע אותי, אבל אני צריך שתבין משהו.

I need you to understand something.
אני צריך שתבין משהו.

You obviously want very badly for me to understand something.
את בבירור רוצה שאני אבין משהו.

I need you to understand something, Sarge.
אני רוצה שתבין משהו, סמל.

Lieutenant, I want you to understand something.
מפקח, אני רוצה שתבין משהו.

They seem to understand something that we humans don't.
הן נראו כאילו הבינו משהו שאנחנו האנשים לא.

You don't seem to understand something.
אתה כנראה לא מבין משהו.

I want you to understand something. Fostering a child is not a hobby.
אני רוצה שאת תביני משהו, לשמש משפחה אומנת לילד זה לא תחביב.

But I want you boys to understand something.
אבל אני רוצה שבנים כדי להבין משהו.

You need to understand something quite basic.
צריך להבין דבר מאד מאד בסיסי.

Pete, I want you to understand something.
פיט, אני רוצה שתבין משהו.

I need you to understand something, Dexter.
אני צריך שתבין משהו, דקסטר.

But I need you to understand something.
אבל אני צריך שתבין משהו.

But you need to understand something, Stranger.
אתה חייב לזכור משהו, חייל.

But I want you to understand something.
אבל אני רוצה שתבין משהו.

I want you to understand something while I'm gone.
אני רוצה שתבין משהו כשאני לא פה.

I want everybody to understand something.
אני רוצה שכולם יבינו משהו.

I want you to understand something.
אני רוצה שתבינו משהו.

Detar: I want you to understand something.
מרים פרץ: אני רוצה שתבין משהו.

I need you to understand something.
אני צריך שאתה תבין משהו.

Mr. Drake, I need you to understand something.
מר דרייק, אני צריך אותך כדי להבין משהו.

We're trying to understand something more about the world.”.
אני מנסה לגלות משהו על העולם.".

Clearly everybody seems to understand something i don't.
לרגע קט… נדמה שכולם יודעים משהו שאני לא יודעת..

They seem to understand something.
הן נראו כאילו הבינו משהו שאנחנו האנשים לא.

Rico, I want you to understand something.
ריקו, אני רוצה שתבין משהו.

And I have come to understand something that world must, as well.
ואני הגעתי להבנה משהו שצריך עולם,, כמו גם.

But I need you to understand something.
אבל אני צריך אותך כדי להבין משהו.

The only way to understand something is to live it.
ידעתם שהדרך היחידה להבין דבר-מה היא לחוות אותו.

Fine. But I just want you girls to understand something about motherhood, okay?
טוב, אבל אני רוצה שתבינו משהו על אימהות, בסדר?