What is the translation of " TRIED TO SEDUCE " in Finnish?

• yritti vietellä

Examples of using Tried to seduce in English and their translations into Finnish

He tried to seduce me.
Hän yritti vietellä minut.

I dig it. Jeremy tried to seduce me!
Jeremy yritti vietellä minut! Pidän siitä!

She tried to seduce me too.
Hän yritti vietellä minutkin.

Two weeks after the funeral, he tried to seduce my mom.
Hautajaisten jälkeen hän yritti vietellä äitini.

She tried to seduce me.
Hän yritti vietellä minut.

Grief stricken, the man blames the city, and a woman from it. A woman who tried to seduce him.
Murheen murtama mies syyttää kaupunkia ja kaupunkilaisnaista,- joka yritti vietellä hänet.

She tried to seduce you.
Hän yritti vietellä sinut.

More recently, the situation was commonplace, when the guys tried to seduce the girls in every way.
Viime aikoina tilanne oli tavanomaista, kun kaverit yrittivät vietellä tyttöjen kaikin tavoin.

Jeremy tried to seduce me!
Jeremy yritti vietellä minut!

Philonome, Cycnus's second wife and hence Tenes's stepmother, tried to seduce Tenes and was rejected.
Filonome, Kyknoksen toinen puoliso ja Teneen äitipuoli, yritti vietellä Teneen, mikä vuoksi Kyknos hylkäsi hänet.

He tried to seduce you, didn't he?
Hän yritti vietellä sinut, vai mitä?

You have no idea how many parents tried to seduce me at the kindergarten!
Et tiedä, kuinka moni vanhempi yritti vietellä minut päiväkodissa!

He tried to seduce you, didn't he?- He tried?.
Hän yritti vietellä sinut, vai mitä?

Mara tried to disturb Siddhartha's concentration by sending beautiful women who tried to seduce him.
Mara yritti häiritä Siddhartha n pitoisuus lähettämällä kauniita naisia yritti vietellä hänet.

No, she, uh- tried to seduce me.
Ei, hän- yritti vietellä minut.

Tried to seduce me at the kindergarten! You don't have an idea how many parents!
Et tiedä, kuinka moni vanhempi yritti vietellä minut päiväkodissa!

I took your advice and tried to seduce Zack, and he turned me down.
Kuuntelin neuvoasi ja yritin vietellä Zackin ja hän jätti minut kylmäksi.

She tried to seduce you, and it was not appropriate.
Hän yritti vietellä sinut, eikä se ole sopivaa.

Yes, the majority of women want to be conquered and tried to seduce all the forces trying to create all the conditions to close.
Kyllä, suurin osa naisista haluaa vallannut ja yritti vietellä kaikki voimat yrittävät luoda läheisyyttä kaikissa olosuhteissa.

She tried to seduce Ethan by pretending to be me.
Hän yritti vietellä Ethanin esittämällä minua.

We're sharing custody, and then she tried to seduce my husband, so she put the moves on your husband?
Meillä on yhteishuoltajuus, ja sitten hän yritti vietellä mieheni, joten… Lähentelikö hän sinun miestäsi?

Dr. Brewster has tried to seduce several nurses on this ward.
Tri Brewster on yrittänyt vietellä useita sairaanoitajia.

Her trying to seduce me into keeping quiet.
Että hän yritti vietellä minut vaikenemaan.

Ralph accused me of trying to seduce the man. After we got back.
Kun palasimme, Ralph syytti, että yritin vietellä miestä.

Stop trying to seduce me.
Älä yritä vietellä minua.

Why strain, trying to seduce another?
Miksi rasitusta, yrittää vietellä toiselle?

Phyllis?- I could try to seduce him?
Voisin yrittää vietellä hänet. Phyllis?

Vita can try to seduce her but she wouldn't get very far, will she?
Vita voi yrittää vietellä hänet, mutta eipä taida onnistua?

Please stop trying to seduce me.
Lakkaa yrittämästä vietellä minua.

Um… Ms. Archer, you're trying to seduce me. Anybody else?
Neiti Archer, yrität vietellä minut. Onko muita?